앱 다운로드
educalingo
misa

스페인어 사전에서 "misa" 뜻

사전

MISA 의 어원학

La palabra misa procede del bajo latín missa, despedida, misa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MISA 의 발음

mi · sa


MISA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MISA 의 뜻은 무엇인가요?

질량

로마 카톨릭과 루터주의에서 종종 거룩한 미사라고 불리는 미사는 성찬례가 제공되는 전례 행위입니다. 복음서에 따르면, 나사렛 예수의 최후의 만찬 중에 사도들과 함께 제정되었다. 카톨릭교 교리는 대량 학살의 성사가 성체 성사의 성례전을 경축 할 때 경신된다는 것을 단언합니다. 축 사제 성직자는 신 구체화의 효과를 일으키는 성례전 수식을 선언함으로써 빵과 포도주를 거룩하게합니다. Christian Lutheran 교리에 따르면, 성찬례는 죄 사함과 신앙 강화를위한 거룩한 성례전으로 인도 된 예수 그리스도의 참된 몸과 참된 피입니다. 루터교 신자들은 변형 된 것을 믿지 않지만 신성 연합은 신이 예수 그리스도의 몸과 피가 빵과 포도주와 성령이 결합 된 봉헌의 말씀으로 역사하는 특별한 결합체입니다 하나님의 말씀으로 침례의 물과 연합합니다.

스페인어 사전에서 misa 의 정의

스페인 사전에있는 질량의 정의는 성찬례를 기념하는 것입니다. 사전에있는 질량의 또 다른 의미는 또한 장로교의 순서이다. 존은 대량 출동 명령을 받는다.

MISA 운과 맞는 스페인어 단어

artemisa · brisa · camisa · deprisa · divisa · isa · lisa · luisa · melisa · paisa · pesquisa · pisa · precisa · premisa · prisa · repisa · risa · sisa · sonrisa · visa

MISA 처럼 시작하는 스페인어 단어

miruello · mirza · misacantano · misachico · misal · misántropa · misantropía · misantrópica · misantrópico · misántropo · misar · misario · miscelánea · misceláneo · misciadura · miscible · mísera · miserable · miserablemente · miseración

MISA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aisa · aprisa · clarisa · concisa · cornisa · frisa · guisa · imprecisa · improvisa · indecisa · indivisa · mambisa · occisa · parabrisa · petisa · pitonisa · poetisa · requisa · sacerdotisa · sumisa

스페인어 사전에서 misa 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MISA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «misa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «misa» 번역

번역기

MISA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 misa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 misa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «misa» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

misa
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

mass
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सामूहिक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كتلة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

масса
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

massa
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

masse
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

massa
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Masse
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

マス
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

매스
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

massa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quần chúng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வெகுஜன
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

वस्तुमान
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kütle
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

di massa
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

masa
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

маса
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

masă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μάζα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

massa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

massa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

masse
화자 5 x 백만 명

misa 의 사용 경향

경향

«MISA» 의 용어 사용 경향

misa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «misa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

misa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Campana no va a misa, pero avisa.
Con tanto decir amén, no sale la misa bien.
Mi casa, mi misa y mi doña Luisa.
Oír misa y dar cebada, no estorbó jornada.
Que llega tarde, ni oye misa ni come carne.
Van a misa los zapateros; ruegan a Dios que mueran carneros.
A las suegras, oírles la misa y sacarles el cuerpo.
A misa temprano, nunca va el amo.
A misa, no se va con prisa.
Acabada la misa, se parten las obladas.

«MISA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 misa 의 용법을 확인하세요. misa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Misa de los niños
El objetivo de este misal es que los niños puedan seguir y entender mejor la Misa. Realizado con un diseño alegre, con dibujos y explicaciones apropiadas.
Pedro María Reyes, Francisco Javier Navarro, 2004
2
Cantoral de Misa Dominical (letra)
Edición con música Incluye las partituras de más de 300 cantos, distribuidos en función de su uso litúrgico, además de una selección de cantos del ordinario de la misa, que incluyen las melodías del misal y otras sencillas para ...
vv.aa., 2009
3
El peso de una Misa: Un relato de fe
Un relato ilustrado magistralmente para comprender el valor y el peso de una misa. Resulta especialmente recomendado para los niños que comienzan a tratar a Jesús en la Eucaristía.
Josephine Nobisso, 2004
4
Misa negra: La religión apocalíptica y la muerte de la utopía
Pero en Misa negra, el impactante nuevo libro de John Gray, se sostiene que las ideologías laicas más influyentes del período contemporáneo se forjaron con el molde de la religión reprimida, del que surgieron convertidas en versiones ...
John Gray, 2008
5
Qué cantar en la misa
Cuándo hay que cantar, qué hay que cantar, cómo ayudar a cantar. De lo poco a lo mucho. Repertorio de cantos.
Jordi Guàrdia, 2001
6
Ensename Sobre la Misa: (Platicas Y Actividades Para Los Ninos)
Children will increase their understanding of the Mass as they draw, complete mazes, color, connect the dots, tell stories, match, cut, assemble, and more. (Christianity)
Paul S. Plum, Joan Ensor Plum, 2001
7
El canto de la misa: de una liturgia "con cantos" a una ...
ANTONIO ALCALDE es párroco del Buen Pastor (Madrid), asesor musical, consultor y coordinador del departamento de música de la Comisión Episcopal de Liturgia, compositor de numerosas canciones editadas en discos y folletos y autor de ...
Antonio Alcalde, 2002
8
Entrar en la Misa: Guía para comprender la Eucaristía
Este libro es un riguroso estudio para comprender todo lo que forma parte de la celebración eucarística (palabras, objetos, colores...), desvelando su significado. Curso dirigido a catequistas, padres y profesores.
Francisco Domingo Olivares, 2005
9
Breve historia de la misa
Del autor de “El sacrificio de la misa”, una historia que nos lleva hasta el umbral del Vaticano II.
Josef Andreas Jungmann, 2006
10
La Comunión en la misa
Sentido y pastoral de los ritos en torno a la comunión en la misa: Padrenuestro, Paz, Fracción, Comunión (dos especies, cómo comulgar, las formas, el Amén, etc.), después de la comunión. Cómo mejorar su celebración.
Josep Lligadas, José Aldazábal, 2000

«MISA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 misa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Homilía completa del Papa Francisco en la Misa de clausura de la ...
Misa y Jubileo de los Catequistas -Viernes 30 – domingo, 2 de octubre: Viaje apostólico en Georgia y Azerbaiyán. OCTUBRE -Sábado 8: En la Plaza de San ... «Rome Reports, 7월 16»
2
Musulmanes asisten a misa católica en Francia en solidaridad
ROUEN, FRANCIA (31/JUL/2016).- Musulmanes en Francia e Italia acudieron en masa a misa el domingo, en un gesto de solidaridad interreligiosa después de ... «Informador.com.mx, 7월 16»
3
Con la misa de clausura, finalizó el Congreso Eucarístico Nacional
Cientos de miles de fieles, religiosos y laicos consagrados, se despidieron hoy de Tucumán en la misa de clausura del XI Congreso Eucarístico de Tucumán, ... «La Gaceta Tucumán, 6월 16»
4
Los Reyes asisten a la misa de Pascua en la Catedral de Palma
Al salir de la misa solemne, que ha durado unos tres cuartos de hora, los asistentas todavía esperaban a los Reyes, que los han saludado una vez más. El prior ... «El Mundo, 3월 16»
5
TEXTO COMPLETO: Homilía del Papa Francisco en la Misa Crismal ...
El Papa Francisco presidió esta mañana (hora local) la Misa Crismal en la Basílica de San Pedro en la que consagró el óleo que será utilizado durante todo el ... «ACI Prensa, 3월 16»
6
Padres de los normalistas no irán a la misa de Ciudad Juárez
Los padres de los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa desaparecidos rechazaron el ofrecimiento de asistir a la misa que oficiará este miércoles el ... «La Jornada en linea, 2월 16»
7
VIDEO y TEXTO: Homilía del Papa en la Misa con las comunidades ...
El Papa Francisco celebra una Misa en San Cristóbal de las Casas en el estado mexicano de Chiapas, en la que participan las comunidades indígenas locales. «ACI Prensa, 2월 16»
8
VIDEO y TEXTO: Homilía del Papa Francisco de la Misa de la ...
Homilía del #PapaFrancisco en la histórica Misa que presidió en la Basílica de Guadalupe, México. #PapaEnMex El texto completo lo encuentra aqui ... «ACI Prensa, 2월 16»
9
Un sacerdote es sancionado por oficiar la misa de Navidad sobre ...
Falbert San José, un sacerdote católico en el norte de Filipinas, ha sido sancionado temporalmente por su diócesis por oficiar la misa de Navidad montado en ... «ABC.es, 12월 15»
10
Homilía del Papa Francisco en la Misa de Navidad
El Papa ha celebrado la tradicional Misa de Navidad, o Misa del Gallo, en la Basílica de San Pedro. Homilía del Papa Francisco en la Misa de Navidad. «Rome Reports, 12월 15»

MISA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Misa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/misa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO