앱 다운로드
educalingo
norte

스페인어 사전에서 "norte" 뜻

사전

NORTE 의 어원학

La palabra norte procede del francés nord, la cual a su vez procede del inglés antiguo norþ.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 NORTE 의 발음

nor · te


NORTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 NORTE 의 뜻은 무엇인가요?

북한

북쪽 또는 북쪽은 자오선에서 북극 방향을 나타내는 기본 포인트입니다. 북반구에서는 수직이 극 별을 통과하는 수평선의 지점에 해당합니다. 북쪽 위치 또는 방향은 북쪽 또는 북쪽이라고합니다.

스페인어 사전에서 norte 의 정의

스페인어의 실제 아카데미의 사전에서 북쪽의 첫 번째 정의는 정오에 태양의 상황에 반대 방향으로 수평선의 기본 포인트입니다 .. 사전의 북쪽의 또 다른 의미는 북부에 위치한 지역이나 영토입니다 국가 또는 특정 지리적 영역. 나는 부에노스 아이레스의 북쪽에 살고있다. 북쪽은 다른 위치의 북쪽에 위치한 장소이기도합니다. Guadarrama는 마드리드 북쪽에 있습니다.

NORTE 운과 맞는 스페인어 단어

aporte · cohorte · comporte · conforte · consorte · corte · deporte · forte · importe · oxicorte · pasaporte · pianoforte · picaporte · porte · recorte · reporte · resorte · soporte · transporte · trasporte

NORTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

nornorueste · noro · noroccidental · noroeste · noroestear · nororiental · norsantandereana · norsantandereano · nortada · nortazo · norteado · norteafricana · norteafricano · norteamericana · norteamericano · nortear · norteña · norteño · nortina · nortino

NORTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aerotransporte · aparte · arte · baluarte · batiporte · comparte · conhorte · contrahorte · desconhorte · duarte · estandarte · fuerte · litisconsorte · malcorte · marte · Mavorte · mezzoforte · muerte · parte · suerte

스페인어 사전에서 norte 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «NORTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «norte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «NORTE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «norte» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sur

25개국어로 «norte» 번역

번역기

NORTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 norte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 norte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «norte» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

norte
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

north
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

उत्तर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شمال
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

север
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

norte
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উত্তর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

nord
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

utara
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Norden
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

북쪽
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

lor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bắc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வடக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

उत्तर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kuzey
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

nord
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

północ
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

північ
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

nord
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βόρειος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

noord
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

norr
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nord
화자 5 x 백만 명

norte 의 사용 경향

경향

«NORTE» 의 용어 사용 경향

norte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «norte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

norte 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NORTE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

norte 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry David Thoreau
Las fronteras no son el este o el oeste, el norte o el sur, sino allí donde el hombre se enfrenta a un hecho.

«NORTE» 단어가 포함된 스페인어 속담

Niebla en verano, norte en la mano.
Norte claro, sur oscuro, aguacero seguro.
Norte oscuro, vendaval seguro.
Quien buen norte tiene, seguro va y seguro viene.
Viento norte soplando, no le fíes tú pellejo.

«NORTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 norte 의 용법을 확인하세요. norte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Norte
Jesús, de México, deja el colegio y se une a una pandilla de chicos; para impresionarlos, apuñala a una prostituta; Martín, californiano, es un inmigrante de origen mexicano que es ingresado en una clínica donde se le diagnostica un ...
Edmundo Paz Soldán, 2011
2
Propietarios, empresarios y empresa en el norte de México: ...
¿Pueden haber surgido durante el siglo XIX grupos empresariales regionales de cierta importancia, perdurabilidad, alta capacidad de adaptación y con condiciones de liderazgo a escala del Estado-nación donde operaban?
Mario Cerutti, 2000
3
Odisea del norte
English title : Odyssey of the North.
Mario Bencastro, 1999
4
El auténtico norte
George y Sims capturan la esencia del éxito de 125 líderes para ayudarte a encontrar tu rumbo.
Bill George, Peter Sims, 2009
5
El gran norte de México: una frontera imperial en la Nueva ...
La presencia de Europa en las Américas creó muchas fronteras, ninguna más compleja y dinámica que la frontera que hoy une y separa México y los Estados Unidos.
Alfredo Jiménez Núñez, 2006
6
Viajes Por Europa, Africa y Norte AméRic
One of the most remarkable travel books ever written by the Argentine Domingo Faustino Sarmiento.
Domingo Faustino Sarmiento, 2003
7
Zonificación agroecológica de la Sierra Norte de Puebla
BASES DE LA ZONIFICACION AGROECOLOGICA DE LA SIERRA NORTE 2.1. Bases de la zonificación agroecológica Los estudios sobre la zonificación agroecológica de la Sierra Norte del estado de Puebla surgen de la imperiosa ...
‎2005
8
Los aborígenes de la región centro-norte de Venezuela, ...
LA RESISTENCIA DE LOS ABORÍGENES DE LA REGIÓN CENTRO-NORTE DE VENEZUELA A LA CONQUISTA EUROPEA VISTA POR OVIEDO Y BAÑOS A lo largo de este capítulo estudiamos la forma como José de Oviedo y Baños (1967  ...
Horacio Biord Castillo, 2001
9
Memorias de el norte.
Una conmovedora novela que nos presenta a dos hermanos y todas sus aventuras en un mundo en crisis.Javier lovo, el inspirado autor de mas de una veintena de textos, nos descubre con Memorias de el norte una apasionante historia sobre la ...
Javier Lovo, 2008
10
Norte crítico con las reglas mas ciertas para la discreción ...
DE orden de N.M.R.P. M. Fr. Juan Thomás MaíTa- nés , Prior Provincial de la Provincia de Aragón del Orden de Predicadores he leido el Norte Critico en la Hijioria compuefto , y nuevamente illuftrado por el M.R.P. Le&orFr. Jacinto Segura ...
Jacinto Segura, 1736

«NORTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 norte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Qué tan cerca está Corea del Norte de llevar a cabo un ataque ...
El programa nuclear de Corea del Norte genera preocupación en la comunidad internacional y la prueba que Pyongyang dijo haber realizado este viernes no ... «BBC Mundo, 9월 16»
2
Obama pide endurecer sanciones a Corea del Norte tras el ...
El presidente Barack Obama este martes condenó el lanzamiento de misiles por parte de Corea del Norte justo cuando se celebraba la cumbre del G20. «Univision, 9월 16»
3
Carolina del Norte se prepara para embate de tormenta Hermine
En Carolina del Norte se pronostican fuertes lluvias y vientos el viernes, fecha en que miles de viajeros tomarán las carreteras este fin de semana feriado por ... «Mundo Hispanico, 9월 16»
4
Expertos surcoreanos: "Corea del Norte podría fabricar submarinos ...
El lanzamiento de un misil balístico realizado este miércoles por Corea del Norte demuestra avances técnicos en su programa de armas de destrucción masiva, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8월 16»
5
Corea del Norte lanza un misil balístico a las aguas de Japón
Corea del Norte hizo una prueba del lanzamiento de un misil balístico que viajó 1.000 kilómetros y aterrizó en aguas japonesas, informaron autoridades de ... «BBC Mundo, 8월 16»
6
Corea del Norte lanza sin éxito un misil balístico desde un ...
Corea del Norte, que está desarrollando armas nucleares, tiene una prohibición de usar cualquier tipo de tecnología de misiles balísticos impuesta por la ... «BBC Mundo, 7월 16»
7
Corea del Norte: "Las sanciones de EE.UU. contra Kim Jong-un son ...
Corea del Norte considera las sanciones impuestas por Estados Unidos a Kim Jong-un y otros dirigentes y activistas del gobernante Partido del Trabajo una ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7월 16»
8
La mejor previa del Gales - Irlanda del Norte - Noticias - UEFA.com
Dos debutantes en la fase final se miden en París en una eliminatoria de fuerte sabor británico. Bale y Ramsey, contra una de las grandes sorpresas de la fase ... «Uefa.com, 6월 16»
9
Corea del Norte amenaza a EE.UU. con "su infalible capacidad de ...
El líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, declaró que la última prueba nuclear de su país muestra que "tiene la infalible capacidad de atacar intereses de ... «BBC Mundo, 6월 16»
10
Corea del Norte: qué se sabe de Yo-jong, la poderosa hermana de ...
Dicen que será la "coronación" de Kim Jong-un como líder de Corea del Norte. Sin embargo, el Séptimo Congreso del Partido del Trabajo puede terminar ... «BBC Mundo, 5월 16»

NORTE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Norte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/norte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO