앱 다운로드
educalingo
pataco

스페인어 사전에서 "pataco" 뜻

사전

PATACO 의 어원학

La palabra pataco procede de pata.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PATACO 의 발음

pa · ta · co


PATACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PATACO 의 뜻은 무엇인가요?

파타코

Pataco는 카탈루냐어 요리의 전형적인 참치와 달팽이의 스튜입니다. pataco라는 이름은 감자 사용에서 비롯된 것입니다. 타라 고나 (Tarragona)의 요리에서 기인 한 것을 나타내는 patacó tarragoní과 같은 다른 교파가 있습니다.

스페인어 사전에서 pataco 의 정의

사전에 pataco의 정의는 patán입니다.

PATACO 운과 맞는 스페인어 단어

alpataco · butaco · currutaco · mataco · mustaco · petaco · pitaco · retaco · taco

PATACO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pata · patabán · pataca · patacamayeña · patacamayeño · patache · patacón · patada · patadión · patado · patadura · patagón · patagona · patagónica · patagónico · patagorrilla · patagorrillo · patagua · patagüino · pataiperro

PATACO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anaco · atraco · austriaco · braco · caco · cardiaco · cardíaco · chaco · eslovaco · fármaco · flaco · macaco · naco · opaco · paco · polaco · policíaco · saco · tabaco · zodiaco

스페인어 사전에서 pataco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pataco» 번역

번역기

PATACO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pataco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pataco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pataco» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

Pataco
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pataco
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Pataco
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

Pataco
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Pataco
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Pataco
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Pataco
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

Pataco
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Pataco
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Pataco
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Pataco
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

Pataco
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

Pataco
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Pataco
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Pataco
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Pataco
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Pataco
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Pataco
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Pataco
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Pataco
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Pataco
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

PATACO
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

PATACO
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Pataco
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

PATACO
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Pataco
화자 5 x 백만 명

pataco 의 사용 경향

경향

«PATACO» 의 용어 사용 경향

pataco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pataco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pataco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATACO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pataco 의 용법을 확인하세요. pataco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
PATACO!». No por cierto. ENRIQUE. Pues guardada En mi cuarto, lo que fuere Necesario á dar lugar Que este ruido se sosiegue , Y aplacada Serafina Con ver que ella no parece , Podemos ponerla en salvo Después mas seguramente.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
2
Diccionario de la lengua castellana
PATACO, CA. adj. patán. PATACON. «. m. Moneda de plata de peso de una onza , y cortada con ligeras. Nummus argénteas uncitv ponderis. PATACHE, s. m. Embarcación que antiguamente era de guerra , y se destinaba al servicio de los ...
3
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Alain Ducasse. La historia de este plato popular se remonta a las largas campañas de pesca en el pasado. El pataco de Tarragona gira en torno al atún que, como el bonito y la sardina, eran pescados poco valorados en la cocina hasta la ...
Alain Ducasse, 2009
4
Historia eclesiastica, politica, natural y moral, de los ...
... fca Religiofo pataco D.ios,y fa- bio y prudéce para fus vaflallos. Y- para tratar del cuíco Diurno, y religio pataco Dios q guarda el Emperador de la Etiopia, trayre algunas algunas de las mayores ficftasy folcmnidades en que (aie en ...
Luis de Urreta ((O.P.)), Roque Sonzonio ((Valencia)), 1610
5
Vocabulario galego-castelán
... Il Persona desaliñada || Cachazudo. PASTURA. s. f. Pasto o hierba de que se alimentan los animales. PASTURAR. v. Apacentar. PASTURAXE. s. m. Pasturaje. PATACA. s. f. Patata || Llámase también castaña da terra || BALOCA. PATACO.
X. L. Franco, 1983
6
Parte segunda de las obras en prosa
La humildad nos perficio- u pataco Dios, y b máfedúbre pataco el proximo E» balfamo (ca да hy jll^o arriba ) toma fiëpre ei fondo entre todos los otros Ileo- , es. rcprefcnca la humildad,» y eioliodeolÍua,quctomaloalto repre i-'ncabapacibiüdad. y ...
Francisco de Quevedo, Mateo de la Bastida, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1658
7
Diccionario Manual ó Vocabulario completo de las lenguas ...
... trach. de sopas massa bulli- Pataco. Patacon. das y espesas. Pego- Palacot. Pataco , te. ; ' I ' ten. Pata ¡i. Pegote. Patafiast. Zaparrada , baquetazo. Patagràs. Paton. Pataplin.
Santiago Ángel Saura i Mascaró, 1851
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Planta de tallos altos y vellosos con flores amarillas de dos pulgadas de diámetro. Nyámara. Ц El bulbo de la misma planta. PATACA8MA. f. p. Amér. Camiseta labrada que usan los Indios. Pataeasma. PATACO, A. adj. patán. PATACON, m.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
(maruxiña, dame un bico que che hei dar un pataco. Non quero bicos dos humes que me cheiran a tabaco). O texto pertence a un poemario dunha das escritoras máis xoves do panorama poético dos noventa, e reflexiona, dun xeito moi ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. m. Pieza de calderilla de dos cuartos. PATACO, CA. adj. y s. Patán, rústico. PATACÓN. s. m. Moneda de diez céntimos de peseta. PATACHÁN, NA. adj. Persona que no gusta de cumplimientos // Díce- se de la que procede lisa y llanamente ...
X. L. Franco Grande, 1984

«PATACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pataco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inaugurada em Rio Branco primeira fábrica de calçados do Acre
O empresário Pataco conta ainda como a ideia da fábrica de calçados surgiu: “Em uma viagem a Brasília, coincidentemente eu sentei do lado do governador ... «Agência de Notícias do Acre, 9월 16»
2
Talento de Primera para pegarle a un balón
En el Foro La Región que homenajeó a los héroes de aquella gesta saltó una confesión de boca de 'Melo': "Luís Aragonés decía que Pataco les metía cada ... «La Región, 8월 16»
3
Alforja celebra el diumenge la tercera edició de la Fira del Pataco
Amb l'objectiu de reivindicar un dels plats típics del poble i d'altres indrets del Baix Camp, Alforja organitza la Fira del Pataco. Enguany, la mostra gastronòmica ... «Diari Més Digital, 8월 16»
4
Video Shows Car Turning Into Fireball at Gas Station, Injuring Driver
On Wednesday, around 12:30 a.m., the Rochester Fire Department said that Igor Pataco, 44, of Greece, New York, had purchased gasoline from the pumps of a ... «ABC News, 6월 16»
5
Upstate New York Gas Station Explodes in Massive Inferno
Igor Pataco,44, had just filled a gas can and put it in the trunk when the car burst into ... Igor pataco drops to the ground and rolls to try to extinguish the flames. «ABC News, 6월 16»
6
Video released of gas station explosion
The man, identified as 44-year-old Igor Pataco of Greece, was thrown backwards. His clothing was on fire as he rolled on the pavement to extinguish the flames. «News 10NBC, 6월 16»
7
校庭カメラギャルpataco & pataco、観光大使就任で市長にキック
アイドルラップクルー“校庭カメラギャル”のメンバーであるpataco & patacoが、観光大使に就任したという。 ◇校庭カメラギャル 画像 元・校庭カメラガールツヴァイの“ぱたこ ... «BARKS, 6월 16»
8
Governo nomeou Vítor Pataco para vice-presidente do IPDJ
O Governo nomeou Vítor Pataco, até agora coordenador do Centro de Alto Rendimento do Jamor, para vice-presidente do Instituto Português do Desporto e ... «Sapo Desporto, 6월 16»
9
O filme do dia do F.C. Porto-Sporting
Clássico. O filme do dia do F.C. Porto-Sporting. Foto: Fábio Poco/Global Imagens. 30 Abril 2016. Miguel Pataco e Ana Tulha. 30 Abril 2016 às 16:08. Facebook ... «Jornal de Notícias, 4월 16»
10
Honra ao City e Atlético a zeros
... equipa inglesa a vencer nesta eliminatória das provas europeias. PSV empata Simeone. Foto: ROMAN PILIPEY/EPA. 24 Fevereiro 2016. MIGUEL PATACO. «Jornal de Notícias, 2월 16»

PATACO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pataco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pataco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO