앱 다운로드
educalingo
penado

스페인어 사전에서 "penado" 뜻

사전

PENADO 의 어원학

La palabra penado procede del participio de penar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PENADO 의 발음

pe · na · do


PENADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PENADO 의 뜻은 무엇인가요?

깃털

그것은 국가가 범죄에 대응하기 위해 사용하는 자원으로 "책임자의 권리 제한"으로 표현됩니다. 따라서 범죄를 규제하는 법을 보통 형법이라고합니다. 형벌은 또한 법에서 고려되고 법원, 절차, 범죄 위탁 책임자에 의해 부과 된 개인 권리의 손실 또는 제한을 초래하는 형벌로 정의됩니다. 기간 pena는 라틴어 기간 poena에서오고 징벌에 기인 한 고통의 함축이있다. 현대 형법은 범죄와 처벌간에 비례 성을 주장합니다. 많은 국가에서 범법자가 범죄자의 재활을 돕는 것도 추구합니다.

스페인어 사전에서 penado 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 유죄 판결의 첫 번째 정의는 고통 스럽거나 형벌로 가득차 있습니다. 사전에있는 유죄 판결의 또 다른 의미는 어렵고 힘드네. Penado는 술을 마시 위해 스페인에서 사용 된 종류의 그릇에 대해서도 말하며, 짧은 양의 음료수로 제공하기 위해 입안이 매우 좁아졌습니다.

PENADO 운과 맞는 스페인어 단어

alienado · antenado · carenado · cenado · condenado · desenfrenado · desordenado · enajenado · encadenado · ensenado · envenenado · frenado · halogenado · llenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · senado · trenado · venado

PENADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pena · penable · penachera · penacho · penachuda · penachudo · penada · penadamente · penadilla · penador · penadura · penal · penalidad · penalista · penalización · penalizar · penalmente · penalti · péname · penante

PENADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aberenjenado · adocenado · almenado · avenado · barrenado · berenjenado · cadenado · catecumenado · coordenado · desalmenado · desentrenado · desmelenado · emballenado · enfaenado · entenado · indigenado · inordenado · jovenado · setenado · tragavenado

스페인어 사전에서 penado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PENADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «penado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «PENADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «penado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «penado» 번역

번역기

PENADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 penado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 penado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «penado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

该罚的
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

penado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Punished
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

दंडनीय
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

يعاقب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

наказуемый
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

punível
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

দণ্ডনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

punissable
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

boleh dihukum
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

strafbar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

処罰
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

처벌
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

punishable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đáng phạt
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தண்டனை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

शिक्षा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cezalandırılabilir
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

punibile
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

karalny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

карається
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

pedepsită
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τιμωρείται
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

strafbaar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

belagt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

straffes
화자 5 x 백만 명

penado 의 사용 경향

경향

«PENADO» 의 용어 사용 경향

penado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «penado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

penado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 penado 의 용법을 확인하세요. penado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Codigo penal 2008
Los servicios sociales penitenciarios, una vez recibidos el testimonio de la resolución y los particulares necesarios, entrevistarán al penado para conocer sus características personales, capacidad laboral y entorno social, personal y familiar, ...
Diego-Manuel Luzón Peña, 2008
2
Coleccion Formularios Jurisdiccionales Y de Parte. Volumen ...
HECHOS Único: Que en el día de hoy se ha recibido en este Juzgado escrito del Centro Penitenciario de......... proponiendo la aprobación del licenciamiento definitivo del penado.............. para el día........., conforme a la liquidación de condena ...
3
Compendio de legislación y jurisprudencia penitenciaria
El penado podrá proponer un trabajo concreto que será valorado, en informe previo, por la Administración penitenciaria, atendiendo a la extensión y ámbito de los convenios en vigor y al número de plazas disponibles. En este caso, la ...
Tomás Montero Hernanz, 2009
4
Las leyes generales
La inhabilitación especial para profesión, oficio, industria o comercio o cualquier otro derecho, que ha de concretarse expresa y motivadamente en la sentencia, priva al penado de la facultad de ejercerlos durante el tiempo de la condena.
Spain, Alberto Alonso Ureba, 2006
5
Policia Local de Los Ayuntamientos de la Comunidad Autonoma ...
C) Inhabilitación absoluta Establecido en el artículo 41. se dispone que la pena de inhabilitación absoluta produce la privación definitiva de todos los honores, empleos y cargos públicos que tenga el penado, aunque sean electivos. Produce ...
6
Policia Local Del Pais Vasco. Temario Volumen Ii.
La suspensión de empleo o cargo público priva de su ejercicio al penado durante el tiempo de la condena. La inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo priva al penado, durante el tiempo de la condena, del derecho a ser ...
7
policia local de corpoaciones locales del pais vasco
De la suspensión (Art. 43 CP) La suspensión de empleo o cargo público priva de su ejercicio al penado durante el tiempo de la condena. 3.2.3.3. De las privaciones de derechos (Arts. 47 y 48 CP) 1. La imposición de la pena de privación del ...
Fernando Martos Navarro, 2006
8
Pasado, presente y futuro de la pena de arresto de fin de ...
Todo unido, le lleva a afirmar que «mal puede cumplirse una pena privativa de libertad cuando el penado por su situación de embriaguez o encontrarse bajo la influencia de sustancias psicotrópicas o estupefacientes, se encuentra alejado ...
María Marta González Tascón, 2007
9
Policia Local Temario General Vol.2
El Juez o Tribunal podrá acordar esta pena respecto de todos o de alguno de los menores que estén a cargo del penado, en atención a las circunstancias del caso (art. 46 CP, redactado ex novo por la LO 15/2003). La imposición de la pena ...
10
Delitos de Tráfico (e-book)
Pero concluíamos que: “no basta para admitir cualquier fraccionamiento que fuera propuesto por el penado y que pudiera dilatar el cumplimiento de su pena excediendo de forma desproporcionada el tiempo que aquella hubiera durado de ...
M.a Cruz Álvaro López, Araceli Perdices López, Lex Nova, 2010

«PENADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 penado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Penado por un asalto fatal
Si bien en ese momento Lauchi, como se conoce al ahora penado, logró huir tras abandonar a su compinche en el lugar del atraco fue identificado rápido por ... «El Ciudadano & La Gente, 9월 16»
2
El uso de explosivos en protestas queda prohibido; será penado ...
La determinación fue comunicada esta mañana por el ministro de Gobierno, Carlos Romero, a la conclusión de una reunión extraordinaria del Gabinete ... «La Razón, 9월 16»
3
Sexo oral y anal con menores de 18 también será penado con cárcel
Luego de más de dos horas de receso en busca de un acuerdo, el Congreso dio primer debate el proyecto de ley expediente 19.337, conocido como de ... «La Prensa Libre Costa Rica, 8월 16»
4
“Es más gravemente penado encontrar una falla de seguridad en el ...
El pasado 28 de junio Mauricio Macri envío al Congreso un proyecto de ley de reforma electoral. El documento fue elaborado por el secretario de Asuntos ... «La Tribu Noticias, 7월 16»
5
Grabar conversaciones ajenas está penado con entre 1 y 4 años de ...
El ministro del Interior, en la antesala de su despacho - De San Bernardo S.E. Madrid 22/06/2016 13:35h - Actualizado: 22/06/2016 14:56h. Guardado en: ... «ABC.es, 6월 16»
6
Un sobrino de "Pimpi" fue penado con 15 años de prisión por un ...
David Emanuel Caminos, sobrino del ex jefe de la barra brava de Newell's asesinado en 2010, fue condenado ayer a 15 años de prisión en un juicio oral en el ... «LaCapital.com.ar, 6월 16»
7
​Infringir el Ramadán en público, penado con cárcel en varios países
Varios países árabes y de Asia castigan con la cárcel, y en algunos casos con latigazos, a quienes se atreven a infringir en público el ayuno en Ramadán e ... «Heraldo.es, 6월 16»
8
El profesor que malversó en Oímbra, penado con 27 meses
el colegio de Infantil y Primaria de Oímbra, y que fue penado la semana pasada por un jurado popular, acusado de dos delitos continuados de malversación de ... «La Región, 5월 16»
9
Aborto penado con tres años de prisión
... años de prisión. Legisladores del estado Oklahoma (EE.UU.) aprobaron una ley que convierte al aborto en un crimen penado con hasta tres años de prisión. «Diario El País, 5월 16»
10
Cuba en los “Panama Papers”: ¿Quién es Katiuska Penado Moreno?
Una de ellas es la abogada cubana Katiuska Penado Moreno, quien aparece como beneficiaria de 4 compañías registradas en las Islas Vírgenes Británicas. «Martí Noticias, 5월 16»

PENADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Penado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/penado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO