앱 다운로드
educalingo
pensión

스페인어 사전에서 "pensión" 뜻

사전

PENSIÓN 의 어원학

La palabra pensión procede del latín pensĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PENSIÓN 의 발음

pen · sión


PENSIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PENSIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

연금

연금은 사회 보장이나 사회 보장과 관련하여 일시적으로 또는 평생에 걸쳐 지급되는 것으로, 상황에 따라 사람이받는 것이고, 각 국가의 법률에 의해 확립되어 사실상 채권자가됩니다. 경제적 인 양은 국가 공적 연금 제도 또는 사기업으로부터 나온다. 일반적으로 적극적인 근로자의 기반은 이러한 연금 지급을 지원하는 근로자입니다 ...

스페인어 사전에서 pensión 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 연금의 첫 번째 정의는 정기, 임시 또는 평생 동안 사회 보장 제도가 퇴직, 과부 문제, 고아원 또는 장애의 이유로 지불하는 것입니다. 사전에 연금의 또 다른 의미는 특정 조건 하에서 연구 또는 과학적, 예술적 또는 문학적 지식을 자극하거나 확장하기 위해 부여되는 금전 적 지원이다. 또한 연금은 농장에서 영속 또는 일시적으로 부과되는 임대료 또는 연회비입니다.

PENSIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

aprehensión · aprensión · ascensión · comprensión · dimensión · distensión · expansión · extensión · hipertensión · hipotensión · incomprensión · indefensión · intensión · mansión · pretensión · propensión · reprensión · sobretensión · suspensión · tensión

PENSIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

pensado · pensador · pensadora · pensamiento · pensante · pensar · pensativa · pensativo · pensel · penseque · pensier · pensil · pénsil · pensilvana · pensilvano · pensionada · pensionado · pensionar · pensionario · pensionista

PENSIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

ansión · comisión · comprehensión · corresponsión · decisión · defensión · desaprensión · descensión · disensión · escansión · inversión · ocasión · ofensión · ostensión · permansión · prensión · recensión · reprehensión · responsión · versión

스페인어 사전에서 pensión 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PENSIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «pensión» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pensión» 번역

번역기

PENSIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pensión25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pensión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pensión» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

养老金
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pensión
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

pension
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पेंशन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

معاش
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

пенсия
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pensão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পেনশন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

pension
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pencen
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Rente
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

年金
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

연금
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pensiun
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tiền cấp dưỡng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஓய்வூதிய
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

पेन्शन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

emeklilik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pensione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

emerytura
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пенсія
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

pensie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σύνταξη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pensioen
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pension
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pensjon
화자 5 x 백만 명

pensión 의 사용 경향

경향

«PENSIÓN» 의 용어 사용 경향

pensión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pensión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pensión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENSIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pensión 의 용법을 확인하세요. pensión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
UN ASESINATO EN LA PENSIÓN DE LA PACA
Ambientada en tiempos cercanos de retroceso del hecho terrorista; podría ser el País Vasco o cualquier otro lugar; la acción trancurre en una pensión o fonda del casco viejo de la ciudad, donde se ha perpetrado un crimen, un asesinato.
Vicentero, 2012
2
La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia
Dos son los criterios que mantienen nuestros tribunales: a) La actualización sólo tiene carácter ex nunc y no cabe reclamación alguna por atrasos En estos casos, sólo procede actualizar la pensión aplicando todos los índices no aplicados ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
3
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
PENSIONES CONCURRENTES La revalorización de las pensiones únicas consiste en aplicar el incremento al importe de la pensión. Una vez aplicado ese porcentaje de incremento al importe, el resultado NO PUEDE SUPERAR el importe ...
Manuel Planas Gómez, 2007
4
Pensión virgen negra
XVIII Dos semanas después de que se iniciara la Cuaresma en la pensión Virgen Negra sucedieron hechos imprevistos y dolorosos. El primero de ellos debilitó la confianza del grupo. Una mañana, Silvana, que se había levantado a la ...
Jorge O. Sallenave, 2005
5
2000 soluciones de seguridad social
En los supuestos de acceso anticipado a la pensión de jubilación, los períodos de cotización acreditados tras la suspensión se aplicarán, en primer lugar, a incrementar el porcentaje ordinario sobre la base reguladora y a aminorar el ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
6
Administracion Especial de la Generalitat Valenciana. Grupo ...
D) Compatibilidad La pensión de orfandad de menores de 18 años es compatible con cualquier renta de trabajo del cónyuge superviviente o del propio huérfano, o con la pensión de viudedad que aquél perciba. La pensión de orfandad de ...
Fernando Martos Navarro Jesús María Calvo Prieto Juan Antonio Guerrero Arroyo
7
Apuntes de derecho del trabajo y de la seguridad social
mino del plazo o de su prórroga hubiese cumplido los 45 años de edad la pensión se transformará en vitalicia. Cesa su derecho si contrae nuevas nupcias. Sin embargo, la viuda que disfruta de pensión vitalicia y contrae matrimonio tiene ...
Héctor Humeres Magnan, 1973
8
Nulidad, separación y divorcio en la jurisprudencia
15.1 RENUNCIA PREVIA AL MATRIMONIO Carece de validez la renuncia previa a la pensión compensatoria, realizada en capitulaciones matrimoniales antes de contraer matrimonio, porque el derecho aún no se había incorporado al ...
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003
9
El Acceso a la Jubilación o Pensión en Uruguay: ¿Cuántos y ...
Ul OFICINA DE LA CEPAL EN MONTEVIDEO I estudios y perspectivas E I acceso a la jubilación o pensión en Uruguay: ¿cuántos y quiénes lo lograrían? Marisa Bucheli Natalia Ferreira-Coimbra Alvaro Forteza lanina Rossi m Naciones ...
‎2006
10
Derecho sobre la familia y el niño
Queda claro así que el concepto de pensión alimenticia encierra primo rdialroen te lo relativo a alimentos, pero se extiende al vestido, la habitación, el estudio del beneficiario, y los gastos que necesite para conservar la salud o curar alguna ...
Alfonsina Camacho Chavarría, 1990

«PENSIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pensión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cada español debería ahorrar 7.700 euros al año para la pensión
Cada español debería ahorrar 7.700 euros al año para la pensión ... La brecha entre la pensión pública que recibirán los cotizantes y lo que requieren para ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 9월 16»
2
La pensión media sube en Canarias un 1,5% en agosto, hasta los ...
Asimismo, el número de pensiones en la Comunidad Autónoma de Canarias se situó en agosto en 300.807, lo que supone un incremento del 2,9% con ... «20minutos.es, 8월 16»
3
Christian Bermúdez está preso por pensión alimenticia y sin ...
El jugador del Puebla, Christian “Hobbit” Bermúdez, fue detenido este miércoles después del entrenamiento con su club, con base en una orden de ... «Univision, 8월 16»
4
La pensión media en Murcia es de 794,86 euros en julio, la tercera ...
No obstante, en Murcia se experimentó un crecimiento en la pensión media de 1,7 por ciento en relación con el mes de julio del año anterior, dos décimas ... «20minutos.es, 7월 16»
5
El Tribunal de Cuentas sostiene que 30.000 muertos 'cobran' pensión
El Tribunal de Cuentas ha detectado que casi 30.000 personas que figuran como fallecidos seguían cobrando una pensión en 2014 por un importe total de 25 ... «EL PAÍS, 7월 16»
6
Patxi López podrá cobrar una pensión de 77.000 euros por presidir ...
El ya expresidente del Congreso Patxi López tiene derecho a cobrar un total de 77.000 euros en concepto de pensión indemnizatoria por haber ejercido como ... «20minutos.es, 7월 16»
7
¡Nora Salinas deberá pagar pensión a su ex marido!
Recientemente, se dio a conocer que la actriz Nora Salinas, deberá otorgar el 30 por ciento de su sueldo a su ex esposo Miguel Borbolla para la manutención ... «La Opinión, 7월 16»
8
Esposa del diputado Andrade recibe millonaria pensión de ...
Esposa del diputado Andrade recibe millonaria pensión de Gendarmería El Contralor Jorge Bermúdez declaró ilegal las pensiones de otros cinco funcionarios ... «El Mostrador, 7월 16»
9
La pensión media se sitúa en junio en Galicia en 762,26 euros, un 1 ...
El número de pensiones, por su parte, ascendió un 0,6%, hasta 754.304, lo que representa un 8% sobre el total del Estado, que alcanzaron las 9.402.148. «20minutos.es, 6월 16»
10
Forges cobró ilegalmente 142.000€ de pensión a la vez que ...
Esta sanción se debe a que, desde entonces, Forges ha compatibilizado el cobro de la pensión con los ingresos regulares que obtenía como profesional en ... «OKDIARIO, 6월 16»

PENSIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pensión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pension> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO