앱 다운로드
educalingo
plácido

스페인어 사전에서 "plácido" 뜻

사전

PLÁCIDO 의 어원학

La palabra plácido procede del latín placĭdus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PLÁCIDO 의 발음

plá · ci · do


PLÁCIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PLÁCIDO 의 뜻은 무엇인가요?

플라시도

Plácido는 Luis García Berlanga가 1961 년 감독 한 스페인 영화입니다. 그 당시의 위대한 국제 반향과 영화 감독 중 가장 훌륭하고 둥근 코미디 중 하나 인이 영화는 비영어권 최고의 연설 영화로 오스카상 후보에 올랐으며 마침내 주제별로 완전히 다른 스타일의 또 다른 걸작으로 패배했다. Ingmar Bergman의 거울. 발렌시아의 시청각 영화 연구소 (The Audiovisual and Cinematography Institute)는 2009 년에이 영화의 사본을 얻었는데,이 영화에는 2 만 유로를 투자 한 네거티브가 없었습니다.

스페인어 사전에서 plácido 의 정의

사전에있는 온화한의 정의는 조용하고, 평온하고 방해가되지 않는다. 평화로운 또 다른 사전의 의미는 유쾌하고 평화 롭습니다.

PLÁCIDO 운과 맞는 스페인어 단어

ácido · aminoácido · antiácido · cóccido · culícido · escíncido · fláccido · flácido · formícido · glúcido · hidrácido · lúcido · oxácido · oxiácido · oxoácido · translúcido · traslúcido

PLÁCIDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

placera · placeramente · placero · plácet · placibilidad · placible · placiblemente · plácida · plácidamente · placidez · placiente · placimiento · plácito · plafón · plaga · plagada · plagado · plagal · plagar · plagiada

PLÁCIDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acontecido · agradecido · aparecido · cocido · conocido · crecido · desaparecido · desconocido · ejercido · envejecido · establecido · fallecido · inducido · merecido · nacido · ofrecido · parecido · reconocido · reducido · torcido

스페인어 사전에서 plácido 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PLÁCIDO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «plácido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «PLÁCIDO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «plácido» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «plácido» 번역

번역기

PLÁCIDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 plácido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plácido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «plácido» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

波澜不惊
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

plácido
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

placid
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सौम्य
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

هادئ
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

безмятежный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

plácido
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রশান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

placide
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tenang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ruhig
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

安穏な
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

온화한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

placid
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

yên lặng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அமைதியான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

शांत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sakin
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

placido
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

łagodny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

безтурботний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

liniștit
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γαλήνιος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kalm
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

placid
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

placid
화자 5 x 백만 명

plácido 의 사용 경향

경향

«PLÁCIDO» 의 용어 사용 경향

plácido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plácido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

plácido 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLÁCIDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 plácido 의 용법을 확인하세요. plácido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Plácido, poeta social y político
Nació en La Habana el 18 de marzo de 1809.
Jorge Castellanos, 1984
2
Fuentes y bibliografía para el estudio de la historia antigua
Este trabajo está destinado principalmente a los alumnos que acceden al primer ciclo de los planes de estudio de Historia Antigua.
Domingo Plácido, Domingo Plácido Suárez, 1983
3
Plácido a escolástica, sobre el modo de portarse en el mundo ...
Jamin. tolerancia , no hay sino divisiones y mas divisiones sin remedio alguno , porque desprecian toda la autoridad visible de la iglesia, que es la sola que les puede atraher á esta verdadera unidad que Jesucristo estableció en sus ...
Jamin, 1822
4
Primaleón: Salamanca, 1512
Plácido y a Tulla. Lanzarote entrega a Ginebra el collar que le dio para ella Iseo, quien, entre las doncellas, es la más hermosa del mundo. Tulia alaba no sólo la belleza de la infanta, sino también su humildad, honestidad y gracia. Lanzarote ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
5
Las Provincias Hispanas Durante el Alto Imperio Romano
En la presente obra Domingo Plácido afronta una reinterpretación del fenómeno de la Hispania romana durante el periodo conocido como Alto Imperio, el cual representa una «nueva época», tanto para la Historia de Roma como para la ...
Domingo Plácido, Domingo Plácido Suárez, 2008
6
Plácido Domingo: Un coloso en el teatro del mundo
El presente libro no es una biografía, es el libro de y con el gran Plácido Domingo.
Rubén Amón, 2011
7
La construcción ideológica de la ciudadanía: identidades ...
La ciudadanía como basileía Domingo Plácido Universidad Complutense de Madrid Cuando la ciudad se impone como sistema y la realeza pasa a ser un punto de referencia en el pasado, susceptible de usarse para fundamentar el ...
Domingo Plácido, 2006
8
Plácido Domingo: Mis personajes, mi vida, [una vida dedicada ...
Biography with reminiscence and analysis in the tenor's own words.
Helena Matheopoulos, 2001
9
Teatro atroz
INOCENCIO: Son de palo, hermano, las piernas son de palo! PLÁCIDO: Estás seguro? INOCENCIO: Estoy seguro. Las toqué con mis propias manos! PLÁCIDO: (Con ensoñación) Piernas de palo!... INOCENCIO: Y yo voy a hacerle un ajuste ...
Carlos Cazila, 2005
10
Teatro cómico breve
ENTREMÉS DE LA BARBUDA, Ia PARTE Personas Don Lesmes, gracioso Isabelilla, criada de Bárbula Don Plácido Una dama Una pobre Otra dama Bárbula, graciosa Músicos Salen don Lesmes y don Plácido DON LESMES Don Plácido...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989

«PLÁCIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plácido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Operalia 2016: "Plácido Domingo nunca había visto a tantos con ...
“El propio Plácido Domingo nos dijo al jurado que nunca había visto nada igual en todos los años de existencia de Operalia, a tantos cantantes con tanto ... «euronews, 8월 16»
2
Reconocen 50 años de trayectoria de Plácido Domingo en Jalisco
Guadalajara. En el marco de la vigésima cuarta edición de Operalia, el gobierno de Jalisco entregó un reconocimiento al tenor Plácido Domingo por sus 50 ... «La Jornada en linea, 7월 16»
3
El Santiago Bernabéu acogió el concierto homenaje `Plácido en el ...
El Santiago Bernabéu vivió otra noche mágica. Esta vez, el balón dejó el protagonismo a la música con el concierto `Plácido en el Alma', en el que Real Madrid ... «Real Madrid, 6월 16»
4
Plácido Domingo celebra su 75 cumpleaños con un excepcional ...
"Plácido en el Alma" es un gran homenaje a la figura de Plácido Domingo, aprovechando el año en el que cumple 75 años. El evento, capitaneado por la ... «Expansión.com, 6월 16»
5
Plácido Domingo le cantará a Sonora: Claudia Pavlovich
Sonora estará en los ojos del mundo con el concierto que ofrecerá por primera vez en la entidad el tenor Plácido Domingo el próximo 11 de octubre en el ... «Excélsior, 5월 16»
6
Cena de gala con Plácido Domingo
Un grupo de mariachis ha despedido esta pasada noche el homenaje a Plácido Domingo en el Liceu. El cantante, que acudió con su esposa Marta Ornelas y ... «El Periódico, 4월 16»
7
Plácido Domingo: “Mientras la voz responda seguiré cantando”
Cincuenta años después de su debut en el Liceo, Plácido Domingo vuelve al coliseo barcelonés para cantar como barítono, el día de Sant Jordi, Simon ... «EL PAÍS, 4월 16»
8
VIDEO: Plácido Domingo se emociona por encuentro con el Papa y ...
VATICANO, 02 Mar. 16 / 12:35 pm (ACI).- El famoso tenor español Plácido Domingo llegó esta mañana a la Plaza de San Pedro y saludó al Papa Francisco al ... «ACI Prensa, 3월 16»
9
Las dos mujeres de Plácido Domingo: precocidad, bodas secretas y ...
Plácido Domingo ha sido el invitado de la entrega de este miércoles de 'En la tuya o en la mía'. Bertín Osborne ha descubierto el lado más amable y sencillo de ... «Vanitatis, 2월 16»
10
Plácido Domingo cumple 75 años: el hombre cuya voz ha ...
Este jueves 21 de enero cumple 75 años una de las figuras del canto lírico en España más importantes de todos los tiempos. Plácido Domingo (Madrid, 1941), ... «20minutos.es, 1월 16»

PLÁCIDO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Plácido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/placido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO