앱 다운로드
educalingo
poema

스페인어 사전에서 "poema" 뜻

사전

POEMA 의 어원학

La palabra poema procede del italiano poēma, la cual a su vez procede del griego ποίημα.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 POEMA 의 발음

po · e · ma


POEMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 POEMA 의 뜻은 무엇인가요?

시는 그리스어 동사 ποιήμα에서 유래 되었기 때문에 이전에는 어떤 문학적 구성으로도 이해되었다. 그시는 단어를 통해 아름다움의 예술적 표현으로 여겨지는 문학적 구성, 특히 운율의 측정과 종지에 영향을받는 문학적 구성입니다. 그것은 종종 서사시로 불린다. 가사시의; 극적인시. 일반적으로 "시"라는 용어는 항상 서정시로 쓰여진 모든 텍스트를 서정시 적, 극적 또는 서사시로 지정했습니다. 따라서 1549 년에, Défense de la langue française의 Joachim du Bellay는시를 "상당한 범위의 구절"로 제시합니다. 그래서 그것은 시가 산문으로 생겨 났던 18 세기까지 고려되었습니다. 현재이 용어는시의 장르에 해당하는 모든 것을 지정합니다.

스페인어 사전에서 poema 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서시의 첫 번째 정의는 일반적으로 구절의 시적 작품입니다. 사전에있는시의 또 다른 의미는 전통적으로 시적인 작품입니다. 서사시, 극적인시. 시는 또한 서사시이다.

POEMA 운과 맞는 스페인어 단어

alema · cinema · crema · diadema · dilema · ecosistema · emblema · esquema · extrema · floema · gema · lema · nema · noema · problema · quema · sistema · suprema · tema · yema

POEMA 처럼 시작하는 스페인어 단어

podridero · podrido · podrigorio · podrimiento · podrir · poemario · poemática · poemático · poesía · poeta · poetar · poetastra · poetastro · poética · poéticamente · poético · poetisa · poetización · poetizar · poetría

POEMA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adema · anatema · angulema · antisistema · blasfema · brema · cema · eccema · eczema · edema · enema · enfisema · eritema · estratagema · flema · fonema · grazalema · mema · sema · teorema

스페인어 사전에서 poema 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «POEMA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «poema» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «poema» 번역

번역기

POEMA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 poema25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poema 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «poema» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

poema
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

poem
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कविता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قصيدة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

стихотворение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

poema
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কবিতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

poème
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

puisi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Gedicht
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

geguritan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bài thơ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கவிதை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कविता
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

şiir
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

poesia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wiersz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вірш
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

poezie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ποίημα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gedig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

dikt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dikt
화자 5 x 백만 명

poema 의 사용 경향

경향

«POEMA» 의 용어 사용 경향

poema 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poema» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poema 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POEMA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

poema 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Noel Clarasó
En cada amanecer hay un vivo poema de esperanza, y, al acostarnos, pensemos que amanecerá.
2
Paul Valéry
Un poema nunca está acabado, solamente abandonado.
3
Horacio
Una pintura es un poema sin palabras.
4
Ramón Gómez de la Serna
El lunar es el punto final del poema de la belleza.
5
Thomas Carlyle
El inventor de una máquina puede estar seguro de que será recompensado en vida; pero el autor de un gran poema, así como el apóstol de una verdadera religión, han de estar casi seguros de todo lo contrario.

«POEMA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 poema 의 용법을 확인하세요. poema 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poema
De forma ciertamente sorprendente, el marco editorial de habla hispana ha carecido de trabajos críticos del Poema de Parménides.
Parménides, 2008
2
Poema pedagógico
En el año de 1920, el joven maestro A. Makarenko recibe del departamento de Instrucción Pública de la Unión Soviética el encargo de organizar, en las cercanías de Poltava, una colonia para delincuentes menores que más tarde se ...
Anton Semionovich Makarenko, 1996
3
Poema mortal
En Nashville, una chica aparece muerta a manos de un sádico asesino en serie.
J.T. Ellison, 2011
4
La creación del "Poema del Mío Cid"
Una de las tres colecciones fundacionales de Critica, se inicio en 1976 con el gran libro de Marcel Bataillon Erasmo y el erasmismo y han aparecido en ella textos hoy fundamentales en los estudios de filologia espanola, como son los debidos ...
Colin Smith, 1985
5
Cómo leer un poema
En la actualidad, no se enseña a los estudiantes a ser sensibles al lenguaje: cómo leer un poema prestando la debida atención a su tono, aire, ritmo, textura?, no limitándose tan sólo a «lo que dice».
Terry Eagleton, 2010
6
Poema del cante jondo - Romancero gitano (conferencias y poemas)
Proof of this is the success that surrounded the many lectures and public readings he gave in his regrettably short life.Of these lectures-readings we picked two: -Historical and artistic importance of the andalusian primitive song, known ...
Federico García Lorca, 2010
7
Antologia Del Poema En Prosa
Esta antolog a preparada por Luis Ignacio Helguera (1962), ofrece un primer panorama de las expresiones y tendencias del poema en prosa en M xico, desde Manuel Jos Oth n y Manuel Guti rrez N jera hasta Carmen Le ero.
Luis Ignacio Helguera, 1993
8
POEMA DE MIO CID
Anonimo. [58] El Cid vence la batalla. — Gana la espada Colada. Cuando esto hubo dicho el Cid, todos se aprestan, empuñan las armas y montan a caballo. Por la cuesta abajo vieron venir las fuerzas de los catalanes, y, cuando llegaban al ...
Anonimo, 2008
9
El Poema Del Cid
El gran poema épico castellano, anotada por Juan B. Bergua.
Anónimo J. B. Bergua, 1995
10
Poema físico-astronómico: en siete cantos, dividido en artículos
1 He llamado poema á esta composicion di- dascálica, por parecerme que se alejaba de serlo ménos que otras publicadas con dicho titulo , y miraré con indiferencia el que los críticos la llamen, aunque sea romance de ciego. El Arle Poética ...
Gabriel Siscar, 1861

«POEMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poema 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Serena Williams escribe poema para Semana de la Moda
Williams leyó el largo poema que ella misma escribió, con música de fondo interpretada por mujeres, incluida la canción “Lemonade”, de su amiga Beyonce. «Vivelo Hoy, 9월 16»
2
Kanye West: Irreverente e innovador con su poema McDonald's ...
Pero como todo lo que hace West suele acaparar los titulares, su poema, McDonalds Man, parece estar destinado al salón de la fama de la poesía irreverente ... «Variety Latino, 8월 16»
3
El poema de Mauricio Rosencof a Eleuterio Fernández Huidobro
Mauricio Rosencof despidió a su compañero Eleuterio Fernández Huidobro con un poema. Dijo que fue un hermano y recordó los años que compartieron en ... «Teledoce.com, 8월 16»
4
Dolors Miquel dice que no escogió el poema y acusa a Colau de ...
La poetisa Dolors Miquel, que en febrero pasado centró una polémica por su poema "Mare Nostra", asegura que la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ... «ElNacional.cat, 7월 16»
5
Poema de García Lorca acompaña homenaje a víctimas de Bruselas
Un poema de Federico García Lorca acompaña a un nuevo mural sobre azulejo del artista belga Benoît van Innis inaugurado en la estación de metro de ... «Informador.com.mx, 7월 16»
6
Forrest Fenn, el coleccionista que asegura que escondió un tesoro ...
Y muchas veces las respuestas son más crípticas que las pistas del poema. Lo que se sabe hasta ahora es que el tesoro, según Fenn, está a no menos de 13 ... «BBC Mundo, 7월 16»
7
Hallado un poema inédito de Pessoa
El hallazgo de un poema inédito de Fernando Pessoa ha sorprendido al mundo de las letras lusas por llegar desde el otro lado del Océano Atlántico. «ABC.es, 6월 16»
8
El emotivo poema de la mamá de Ángeles Rawson, a tres años de ...
Jimena Mery Aduriz publicó en su cuenta de Facebook un texto para recordarla, fotos junto a ella y una canción de Fito Páez. En 2013 la adolescente de 16 ... «Clarín.com, 6월 16»
9
Miss Turquía condenada por compartir un poema satírico sobre ...
La reina de la belleza turca 2006 publicó en su cuenta de Instagram un poema satírico sobre Tayyip Recep Erdogan, el llamado “El poema del maestro”. «euronews, 5월 16»
10
Malestar en la Policía por un poema «ofensivo» colocado frente a ...
El plafón con el poema de Bukowski, en la Rambla de Guipúzcoa de ... calle de un plafón con un poema de Charles Bukowski frente a la comisaría de la Policía ... «ABC.es, 5월 16»

POEMA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Poema [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/poema> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO