앱 다운로드
educalingo
poesía

스페인어 사전에서 "poesía" 뜻

사전

POESÍA 의 어원학

La palabra poesía procede del latín poēsis, la cual a su vez procede del griego ποίησις.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 POESÍA 의 발음

po · e ·  · a


POESÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 POESÍA 의 뜻은 무엇인가요?

시는 구절이나 산문에서 단어를 통해 아름다움이나 미적 감각의 표현으로 간주되는 문학적 장르입니다. 그리스인들은시, 가사 또는 노래, 또는 하프의 동반으로 노래되는 3 가지 유형의 시가있을 수 있다는 것을 이해했습니다. 이것은 음악 없이도 단어에 대해 일반화 된 의미입니다. 극적 또는 연극 적, 서사적 또는 내러티브. 그래서 시가 일반적으로 시로 이해됩니다. 또한 "텍스트 양식"으로 구성됩니다. "시"라는 용어는 종종 "서정시"또는 "서정시"의 동의어로 사용되지만, 역사적 및 문화적 관점에서 볼 때시의 하위 또는 하위 유형 임에도 불구하고 사용됩니다.

스페인어 사전에서 poesía 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서시의 첫 번째 정의는 구절이나 산문에서 단어를 통해 아름다움이나 미적 감각의 표현입니다. 사전에있는시의 또 다른 의미는 문학 작품이 나뉘어 진 장르의 각각입니다. 에픽, 서정적, 극적인시. 시는 가사시이기도합니다.

POESÍA 운과 맞는 스페인어 단어

atravesía · burguesía · cortesía · descortesía · feligresía · frenesía · hidropesía · hipocresía · jemesía · membresía · perlesía · pleitesía · pleuresía · progresía · travesía

POESÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

podridero · podrido · podrigorio · podrimiento · podrir · poema · poemario · poemática · poemático · poeta · poetar · poetastra · poetastro · poética · poéticamente · poético · poetisa · poetización · poetizar · poetría

POESÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alevosía · ambrosía · apostasía · asesoría · bravosía · cansía · categoría · celosía · demasía · día · falsía · fantasía · generosía · guía · malvasía · masía · medrosía · parusía · raposía · usía

스페인어 사전에서 poesía 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «POESÍA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «poesía» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «poesía» 번역

번역기

POESÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 poesía25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poesía 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «poesía» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

poesía
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

poetry
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कविता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شعر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

поэзия
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

poesia
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কবিতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

poésie
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

puisi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Poesie
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

puisi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thơ phú
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கவிதை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कविता
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

şiir
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

poesia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

poezja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

поезія
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

poezie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ποίηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gedigte
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

diktning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

poesi
화자 5 x 백만 명

poesía 의 사용 경향

경향

«POESÍA» 의 용어 사용 경향

poesía 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poesía» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poesía 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POESÍA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

poesía 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carmen Conde
La poesía es el sentimiento que le sobra al corazón y te sale por la mano.
2
Edmond Y Jules De Goncourt
El amor es la poesía del hombre que no hace versos, la idea del hombre que no piensa y la novela del hombre que no escribe.
3
Giuseppe Mazzini
La música es la fe de un mundo en que la poesía no es sino la alta filosofía.
4
Honoré De Balzac
El amor es la poesía de los sentidos.
5
Izaak Walton
La pesca es algo así como la poesía: hay que nacer pescador.
6
Jacinto Benavente
Los recuerdos tienen más poesía que las esperanzas, como las ruinas son mucho más poéticas que los planos de un edificio en proyecto.
7
Jean Cocteau
Sé que la poesía es indispensable, pero no sabría decir para qué.
8
John B. Wain
La poesía es a la prosa como el baile es al caminar.
9
John F. Kennedy
Si hubiera más políticos que supieran poesía y más poetas que entendieran de política, el mundo sería un lugar un poco mejor para vivir en él.
10
Joseph Joubert
La poesía no se puede encontrar en ninguna parte, a no ser que la llevemos nosotros mismos.

«POESÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 poesía 의 용법을 확인하세요. poesía 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología de la poesía hispanoamericana actual
Selección cuyo sentido radica en la actividad del lector, en esa lectura que organiza los textos como un proyecto de su propia aventura y goce creadores. No se supedita ni al medio ni a la historia, ni siquiera a las tendencias literarias.
Julio Ortega, 1987
2
Poesía en movimiento: México, 1915-1966
Sus páginas se proponen rescatar, con los poemas en verso y en prosa de las distintas generaciones aquí representadas, los instantes en que la poesía adquiere, además de franca expresión artística, una actitud remozadora tanto en la ...
Octavio Paz, 1988
3
Antología de la poesía erótica española e hispanoamericana
En la tradición poética hispana hay una jugosa corriente de erotismo que ha sido injustamente silenciada.
Pedro Provencio, 2003
4
Para qué sirve la poesía?
Libro que reúne por primera vez en español los textos teóricos del catalán Agustí Bartra producidos entre 1955 y 1982.
Agustí Bartra, D. Sam Abrams, 1999
5
Antología de la poesía latinoamericana del siglo xxi: el ...
Lo que hace Julio Ortega en este libro seductor es vislumbrar la poesía de mañana, “documentar la escritura allí donde el futuro se está ahora mismo haciendo”, aventurar “una intervención en el paisaje cultural”, perfilar ...
Julio Ortega, Adriana Aguirre, 1997
6
Poesía completa y prosas
"Mi espiritu es un pano de animas, un pano de animas de iglesia siempre menesterosa es un pano de animas goteado de cera hollado y roto por la grey astrosa."
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
7
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial
Prolijo estudio de un subgénero literario tan importante como mal conocido por sus especiales condiciones de circulación, manuscrita, anónima y clandestina, en su mayor parte.
Ignacio Arellano, Antonio Lorente Medina, 2009
8
Sobre el estudio de la poesía griega
Estrictamente contemporánea de Sobre poesía ingenua y sentimental de Schiller, la obra pionera de Schlegel rompe con el ideal didáctico y moralizante del clasicismo para interpretar la poesía griega como una unidad de sentido, captando ...
Friedrich Schlegel, 1996
9
Arte y poesía
Ensayos que constituyen las nicas reflexiones que Martin Heidegger dedic a responder estrictamente al problema de la est tica.
Martin Heidegger, 2006
10
Poesía chilena: antología
Destinado a enseñanza básica.
Alfonso Calderón, 1993

«POESÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poesía 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mario Benedetti, 96 años de tregua y poesía cotidiana
Sus letras navegaron diversos géneros literarios como la poesía, relatos, novela y ensayo; labor fructífera que que le hizo merecedor de un sinfín de premios en ... «Analítica.com, 9월 16»
2
La poesía invade el corazón de Toledo
«La poesía ha de conmover porque es conmoción, ha de interpretar porque es pregunta —reflexiona esta periodista y gestora cultural—. Así que este es un ... «ABC.es, 8월 16»
3
“La poesía debe restaurar la inmoralidad del discurso político”
Devolver el significado a las palabras. Esa es la misión de la poesía para el poeta Juan Carlos Mestre, que imparte esta semana un taller de creación poética ... «EL PAÍS, 8월 16»
4
Un verso es un tiempo vivo
El poeta francés Yves Bonnefoy, una de las grandes figuras de la poesía contemporánea, traductor de Shakespeare, falleció a la edad de 93 años. «Montevideo Portal, 7월 16»
5
Arranca 13° edición del Festival Mundial de Poesía en Venezuela
La décimo tercera edición del Festival Mundial de Poesía inició este domingo en Caracas, capital venezolana, con una gala inaugural que se desarrollará en la ... «teleSUR TV, 6월 16»
6
Medellín albergará el 26° Festival Internacional de Poesía
El XXVI Festival Internacional de Poesía de Medellín, será inaugurado el sábado y se extenderá durante ocho días, la cita congregará a casi un centenar de ... «teleSUR TV, 6월 16»
7
Mexicano Juan Villoro gana Premio de Poesía Ramón López Velarde
El escritor mexicano Juan Villoro ganó el Premio Hispanoamericano de Poesía Ramón López Velarde 2016 por su destacada labor en promover la obra del ... «teleSUR TV, 6월 16»
8
Expandir la poesía
Una declaración de los participantes en el Encuentro de Poetas de la Red en Defensa de La Humanidad (RDH) se emitió en el contexto del Festival de Poesía ... «Granma Internacional, 5월 16»
9
Antonio Colinas, premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana
54 años después de aquel fulgor que no ha cesado, Colinas recibe ahora el 25º Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más importante de su género ... «EL PAÍS, 5월 16»
10
'Poesía sin fin', de Alejandro Jodorowsky, triunfa en Cannes
El público de la Quincena de Realizadores del 69 festival de cine de Cannes elogió con una larga ovación a "Poesía sin fin", la segunda parte de una biografía ... «Informador.com.mx, 5월 16»

POESÍA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Poesía [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/poesia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO