앱 다운로드
educalingo
precepto

스페인어 사전에서 "precepto" 뜻

사전

PRECEPTO 의 어원학

La palabra precepto procede del latín praeceptum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PRECEPTO 의 발음

pre · cep · to


PRECEPTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PRECEPTO 의 뜻은 무엇인가요?

미츠 바

Mitzvah מצוה는 "계명"을 의미하는 히브리어 단어입니다. 이 단어는 유대교에서 토라의 613 계명이나 유대인의 법칙을 가리키는 데 사용됩니다. 613 미츠 보트 - 계명 랍비 모쉐 벤 마이먼, 램본 또는 마이 모니 데스는 유대인 법의 첫 번째 목록 작성자 중 하나였습니다 . 그 14 권의 Mishna Torah는 모든 유대인의 율법, 믿음과 실천을 다룹니다. 그는 613 계명을 83 개 섹션으로 구성된 14 권의 책으로 나누었습니다. 영원한 이스라엘이 성취하도록 요구하는 613 계명은 스페인어로 "모세 오경 (Pentateuch)"으로 알려진 토라 (Torah) 전역에 분산되어 있습니다.

스페인어 사전에서 precepto 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 교훈의 첫 번째 정의는 상급자가 열등한 또는 과목을 준수하고 유지하는 명령 또는 명령입니다. 사전에있는 교훈의 또 다른 의미는 예술이나 교수진의 지식이나 관리를 위해 주어 지거나 확립 된 지침이나 규칙이다. 교훈은 또한 십계명이나 하나님의 율법의 계명 중 하나입니다.

PRECEPTO 운과 맞는 스페인어 단어

acepto · adepto · concepto · ecepto · excepto · inepto · percepto · recepto · riepto · septo · transepto

PRECEPTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

precavido · precedencia · precedente · preceder · precelente · precepción · preceptista · preceptiva · preceptivamente · preceptivo · preceptor · preceptora · preceptoril · preceptuar · preces · precesión · preciada · preciado · preciador · preciadora

PRECEPTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrupto · adscripto · apto · circunscripto · compto · conscripto · copto · corrupto · descripto · egipto · escripto · eucalipto · exabrupto · incorrupto · inscripto · prescripto · proscripto · rapto · suscripto · transcripto

스페인어 사전에서 precepto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PRECEPTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «precepto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «PRECEPTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «precepto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «precepto» 번역

번역기

PRECEPTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 precepto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 precepto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «precepto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

箴言
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

precepto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

precept
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नियम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

وصية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

предписание
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

preceito
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কর্মবিধি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

précepte
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kata nasihat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Gebot
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

教え
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

교훈
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pepakon
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

châm ngôn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கட்டளை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

नीतीनियम
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

talimat
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

precetto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nakaz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

припис
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

învățătură
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δίδαγμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gebod
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bud
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bud
화자 5 x 백만 명

precepto 의 사용 경향

경향

«PRECEPTO» 의 용어 사용 경향

precepto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «precepto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

precepto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRECEPTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

precepto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Confucio
¿Hay un precepto que pueda guiar la acción de toda una vida? Amar.
2
Amado Nervo
¿Quién no sabe que en México seguimos al pie de la letra el precepto bíblico de alabar a los muertos? A los vivos los elogiamos cuando pueden darnos algo.

«PRECEPTO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Más aprovecho un ejemplo que un precepto.

«PRECEPTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 precepto 의 용법을 확인하세요. precepto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
ClMrz'J4c{. precepto de amara Dios. Toda esta variedad de lentécias,mana y procede de la indeterminació de el precepto,quanto ael tiempo. i ›. A esta duda digo lo primero que no ie puede de terminar punctualmeute quádo obliga de si el re ...
Pedro De Ledesma, 1617
2
Itinerario para párrocos de indios: en que se tratan las ...
Luego que el hombre sabe pecar , le obliga el precepto de confesarse , lib. 1 . trat. 4. secc. 1. num. a. El precepto del ayuno no obliga hasta los veinte y un años ; pero aunque no ayunen, deben abstenerse de comercarneen los días que la ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1771
3
Las tres edades de la vida interior I
Réginald Garrigou-Lagrange. CAPÍTULO DUODÉCTMO LA PERFECCIÓN Y EL PRECEPTO DEL AMOR DE DIOS I. ¿El precepto fundamental, es ilimitado? — u. El amor de Dios no está en un justo medio. — III. El deber ...
Réginald Garrigou-Lagrange, 1975
4
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
Cenfura,}' precepto al General, y Difinidores, para que caftigucn aji Secretario de Capitu- lo.fino esfiel.li.icá^ti.nLiq. pag.<8. Ceníura, y precepto , para que la arquilla de los votos no fe íaque de San Benito de Va- Uadolid , ni fe aora , y al ...
Benedictinos, 1706
5
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
Del 'precepto natural de Mâ: tntnomo. 1 V.Tho. in adâ-J .4t. <<r.ï. 5»r. in q.dtSt. 26 ..].I.ítr tic.i.Frity Manuel Rodri. en lit Sum. c. 214.Í0.2. jKedf- hh. q.dc conti ni»t*c .trf uerfiac.l. cy 6. D.TÌoe.nr. ter in 4- J.26.C. I. j«r.»»4 S«t .mis. Là tercera dificultad ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
6
Comentario critico-juridico-literal a las ochenta y tres ...
77 Queda ya manifestado que Adan y Eva en virtud del precepto de propagar su especie contrajeron la obligacion de derecho natural y rigoroso de alimentar á sus hijos : resta ver ahora si este precepto fue solo personal para Adan y Eva, ...
Sancho de Llamas y Molina, Castile (Kingdom)., 1832
7
Directorio moral
1 *"|''Odos los fieles en llegando á I los siete años , sino les es- Cusa la ignorancia , ó inadvertencia, están obligados iub mortali á oír Misa entera todos los Domingos y Fiestas de precepto. Consta del Canon : Umnes fi- delet de Consecr ...
Francisco Echarri, 1770
8
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
Ningun precepto que prohibe algo que intrinsecimêccsmalcíepuedeque- brantarpor remorde la muerte,lib.i. tr.4-.sess-2.n1y 2.fol^/- Los preceptos na urales,Diuinos,y hu- manos quai vso de razon requiertn para obiigar , lib.i*tr. 4 fefs.ó num.
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668
9
Constituciones sinodales hechas y promulgadas en el I Sínodo ...
5 La Epifanía , precepto. l-< \ , >>'□□□• 17 San Antonio, t JULIO. 20 San. Sebastian , precepto, 2 La Visitación de Nuestra 23 San Ildefonso, í» wf<* Señora^ donde hay eos- □ .'.Ciudad. y -•□>.'.:í>h - • ¡ tumbré^ f - v .. ií'j ni» ov . ; ka-* 2 ¡ta ...
J.Bta. de ACEVEDO, 1803
10
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
I felfa Corfeflor , para que confie no quebranta Sagrada Comunión , no efià obligado à cor.fef- eftc precepto , y no dé cícandalo, ni le denuncien fade en la Quarefma , ni en lo reflante del ano. por excomulgado. Aíli lo tiene Diana /ос. cil.
Jaime, 1702

«PRECEPTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 precepto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Vulneraría el Rey algún precepto constitucional si reuniese a los ...
A propósito de la investidura, el papel real del Rey también puede ser otro no menos constitucional y todos lo sabemos, aunque unos y otros lo digamos con ... «Mundiario, 7월 16»
2
Santiago Apóstol, Solemnidad de Precepto
Este año 2016, el día 25 de julio, Solemnidad del Apóstol Santiago, es lunes y jornada laboral en el calendario de la comunidad autónoma de Andalucía. «Diócesis Málaga, 7월 16»
3
¿Por qué no pueden cumplir los iraníes con el quinto precepto del ...
Centenares de miles de musulmanes iraníes se quedarán este año sin poder cumplir con el precepto religioso de la peregrinación a La Meca, tras la ruptura de ... «ABC.es, 5월 16»
4
Iruñea sostiene que no existe un precepto legal que impida el ...
El Ayuntamiento de Iruñea sostiene que no existe un precepto legal que impida el cambio en las Escuelas Infantiles para incrementar el número de plazas en ... «NAIZ, 5월 16»
5
Práctica cristiana y precepto dominical
(Ignacio Villota Elejalde).- Todos los años durante las fiestas de Semana Santa y después, en los medios de comunicación, recurrentemente, se trata del tema ... «Periodista Digital, 4월 16»
6
El Cardenal declara de precepto en la archidiócesis de Valencia la ...
Igualmente, expresa que “los párrocos y rectores de iglesias procurarán ofrecer a los fieles horario de misas para el cumplimiento de fiestas de precepto”. «NoticiasReligiosas, 4월 16»
7
Llama Zambrano a actualizar precepto juarista ante amenazas de ...
CIUDAD DE MÉXICO, 21 de marzo de 2016.- El presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano Grijalva, consideró necesario actualizar el precepto ... «Quadratín México, 3월 16»
8
Declara SCJN constitucional el precepto que regula procedimiento ...
La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) avaló la constitucionalidad del precepto que regula el procedimiento conciliatorio ante la ... «Noticias MVS, 3월 16»
9
Por precepto divino
El tapado ha sido Carles Puigdemont, alcalde de Girona e independentista tupido, que además ha alardeado de la matriz premoderna, medieval, por “precepto ... «EL PAÍS, 1월 16»
10
Comentarios de Precepto - Santa María, Madre de Dios
Están dedicados los “Comentarios de Precepto” al oportuno y merecido acercamiento a determinados días del año que considera la Iglesia Católica deben ser ... «InfoCatólica, 12월 15»

PRECEPTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Precepto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/precepto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO