앱 다운로드
educalingo
quemadura

스페인어 사전에서 "quemadura" 뜻

사전

스페인어 에서 QUEMADURA 의 발음

que · ma · du · ra


QUEMADURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUEMADURA 의 뜻은 무엇인가요?

불타는

화상은 여러 가지 요인으로 인해 피부에 손상을주는 유형입니다. 열 화상은 화염, 고온의 액체, 고온 표면 및 기타 고온의 열원과의 접촉으로 발생합니다. 매우 낮은 온도에서 소자와 접촉해도. 화학 화상과 전기 화상도 있습니다. 경미한 화상에 대한 응급 처치 수단으로 즉각적인 치료는 화상을 입은 조직을 식히기 위해 감염된 부위를 담수에 담그는 것입니다.

스페인어 사전에서 quemadura 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 화상의 첫 번째 정의는 화재 또는 부식성 또는 부식성 물질과의 접촉으로 생기는 유기 조직의 분해입니다. 사전에 화상의 또 다른 의미는 다른 사람에게 적용되는 화재 또는 매우 뜨거운 또는 부식제를 만드는 징후, 아픈, 물집이나 인상입니다. 화상 또한 역마침입니다.

QUEMADURA 운과 맞는 스페인어 단어

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · inmadura · levadura · madura · picadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

QUEMADURA 처럼 시작하는 스페인어 단어

quema · quemacocos · quemada · quemadera · quemadero · quemado · quemador · quemadora · quemados · quemajosa · quemajoso · quemamiento · quemante · quemar · quemarropa · quemazón · quemazosa · quemazoso · quemeimportismo · quemí

QUEMADURA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · rozadura · salpicadura · singladura · tapadura

스페인어 사전에서 quemadura 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «QUEMADURA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «quemadura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quemadura» 번역

번역기

QUEMADURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quemadura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quemadura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quemadura» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

烧伤
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

quemadura
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

burn
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जलाना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حرق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

жечь
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

queimar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পোড়া
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

brûler
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

membakar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

verbrennen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

燃やします
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화상
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngobong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đốt cháy
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

எரிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बर्न
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yanmak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

bruciare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

spalić
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

палити
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

arde
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έγκαυμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

brand
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

brännskada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

brannsår
화자 5 x 백만 명

quemadura 의 사용 경향

경향

«QUEMADURA» 의 용어 사용 경향

quemadura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quemadura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quemadura 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUEMADURA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Boñiga de vaca en quemadura, pronto la cura.

«QUEMADURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quemadura 의 용법을 확인하세요. quemadura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recetas Nutritivas Que Curan
RECOMENDACIONES Q Si sospecha que ha sufrido una quemadura de tercer grado, visite inmediatamente a su médico o vaya a la sala de emergencias del hospital más cercano. No haga ningún esfuerzo por tratarse usted mismo la ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
2
Tratamiento Integral de las Quemaduras
Cuanto más profunda sea la quemadura, peor es el pronóstico. Sin embargo, la profundidad de las quemaduras pequeñas no es tan importante como la extensión de la quemadura para determinar la necesidad de iniciar el tratamiento en el ...
David N. Herndon, 2009
3
Fisiopatología quirúrgica
Los factores propios del agente hipertérmico condicionan la gravedad de la quemadura térmica: • Tipo: - sólido: metal candente - líquido: escaldadura - gas: llama • Temperatura: la temperatura inferior a 45aC rara vez causa daño celular.
Jaime Arias, 1999
4
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Las infecciones tras quemadura se pueden clasificar como se muestra en la Tabla 56-6 (24,25). ... Clasificación de las infecciones tras quemaduras De la herida por quemadura Del torrente circulatorio (24) De las vías respiratorias bajas De ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
5
Cuidados Intensivos Del Paciente Quemado
Cobertura. de. la. quemadura. J.M. ARÉVALO. L. GAOS. J.A. LORENTE Durante los últimos cuarenta años se han producido avances muy importantes en el tratamiento de los pacientes quemados. La mortalidad esperada en los distintos  ...
José Ángel Lorente, J. A. Lorente, Andrés Esteban, 1998
6
Generalidades médico-quirúrgicas
La escara de la quemadura que se coloniza. • El punto de entrada de catéteres y sondas. Como se puede observar el paciente quemado se suele autoinfectar a partir de su propia flora. Raramente la infección proviene del medio externo.
Jaime Arias, 2001
7
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
La quemadura difiere de la herida solo relativamente al agente : en la quemadura es el fuego quien separa las partes adhe- rentes del cuerpo, y en la herida el hierro ú otro instrumento cortante de cualquier materia que sea. La quemadura ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
8
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
La persistencia de los síntomas puede ser señal de una lesión interna grave que requiera la atención de un médico. quemadura por fricción. Quemadura causada por el rozamiento de la piel contra una superficie como el césped artificial.
Michael Kent, 2003
9
Cirugía: fisiopatología general, aspectos básicos, manejo ...
ANATOMÍA PATOLÓGICA Y CLASIFICACIÓN DE LAS QUEMADURAS La quemadura es una variedad de herida ( herida por quemadura), en la que desde el punto de vista de la histopatología pueden distinguirse tres áreas concéntricas , ...
Santiago Tamames Escobar, 1997
10
Manual Bsico para gerocultores y Auxiliares geritricos ...
2.1. Quemadura de primer grado Se caracterizan por el eritema (enrojecimiento de la piel). Es una quemadura muy dolorosa, ya que están irritadas las terminaciones nerviosas. Transcurridas algunas horas, desaparece el dolor.
‎1999

«QUEMADURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quemadura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alertan por aumento de quemaduras en Fiestas Patrias
CIUDAD DE MÉXICO (15/SEP/2016).- Los accidentes con pirotecnia representan el 17% de la atención por quemaduras en esta temporada de Fiestas Patrias, ... «Informador.com.mx, 9월 16»
2
10 consejos si sufre una quemadura en estas fiestas patrias
“En setiembre hacemos un llamado por las quemaduras por fuego por los faroles, por eso recomendamos preferir las luces LED y que pasado el acto, el farol ... «La Prensa Libre Costa Rica, 9월 16»
3
Frickson Erazo sufre quemadura tras accidente automovilístico
El futbolista ecuatoriano Frickson Erazo, jugador del Atlético Mineiro, sufrió una quemadura sin gravedad en un accidente de tránsito este jueves en la ciudad ... «Ecuavisa, 9월 16»
4
Frickson Erazo sufrió una quemadura leve en accidente, en Brasil
El futbolista ecuatoriano Frickson Erazo, jugador del Atlético Mineiro, sufrió una quemadura sin gravedad en un accidente de tránsito este jueves en la ciudad ... «Futbolred, 9월 16»
5
Consejos para aliviar la piel después de una quemadura solar
Aún así, son muchas las personas que por un despiste o porque han estado demasiado tiempo tomando el sol han sufrido alguna quemadura en la piel, algo ... «La Opinión de Tenerife, 7월 16»
6
Matan vigilante de un politécnico de Santiago; tenía quemadura en ...
Rafael Caminero Pérez Gil, de 57 años, cuyo cuerpo presentaba una quemadura en el pecho de su lado derecho, laboraba en el politécnico Alexandra ... «El Caribe, 7월 16»
7
La piel de la calva, una zona proclive a las quemaduras
La exposición al sol puede originar quemaduras graves en la piel por lo que es recomendable, sobre todo en verano, protegerla de las radiaciones. «DMedicina.com, 7월 16»
8
Quemaduras son un problema de salud pública: fundación Michou y ...
"Evitarle a una niña o niño una quemadura supone protegerlo de una desgarradora experiencia, ya que para ellos todo es un juego", sostuvo la fundación que ... «RadioFórmula, 5월 16»
9
Bebé prematuro sufre quemadura en ambulancia
Un bebé que nació con 32 semanas de gestación sufrió graves quemaduras en una de sus piernas durante el traslado de un hospital a otro. El Ministerio de ... «Paraguay.com, 3월 16»
10
YouTube: niño que finge quemadura para pedir limosna se vuelve ...
La espantosa quemadura en la cara, hacía pensar que se trataba de un caso muy lamentable, por lo que más de un transeúnte colaboraba al verlo. El pintado ... «LaRepública.pe, 1월 16»

QUEMADURA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Quemadura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quemadura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO