앱 다운로드
educalingo
revuelta

스페인어 사전에서 "revuelta" 뜻

사전

REVUELTA 의 어원학

La palabra revuelta procede del participio irregular de revolver; latín *revolŭtus, por revolūtus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 REVUELTA 의 발음

re · vuel · ta


REVUELTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REVUELTA 의 뜻은 무엇인가요?

반란

때로는 반란에 대한 대상이 소수 민족 또는 사회적 원인이 될 수 있지만 반란은 자발적인 사회 운동, 폭력과 권력의 어떠한 형태의 반대입니다. social 투쟁의 한 형태로서, 충돌의 어떤 종류의 표현이다. 군중, 또는 사람들의 적어도 큰 그룹은 일반적으로 부정이나 부상, 또는 반대의 행위 등의 감각에 대한 반응으로, 폭력 행위를 저지하기 위해 수집 할 때 발생합니다. 대부분의 미래에 시간 또는 돌출부에 연장 더 조직 반란 행위, 그리고 광범위한 목표 또는 사회 변혁의 변경이나 다른 목적의 명확한 그림을 지정하기 위해 용어를 사용하는 것이 매우 일반적이다. 대부분의 용어는 폭동, 반란, 폭동, 반란 또는 폭동으로 거의 같은 의미로 사용됩니다; 다른 사람들은 폭동 선동과 반란과 같은 의미 필드 약간 다른 함의를 가지고; 또는 회전 또는 폭동 같은 현저히 다른.

스페인어 사전에서 revuelta 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 반란의 첫 번째 정의는 침전물이 바닥에서 위로 올라와 흐려진 액체라고 말해진다. 사전의 반란에 대한 또 다른 의미는 위장에 대해 말합니다. 반란은 말에 대해서도 말합니다 : 그것은 진지함과 온순함으로 거의 변하지 않습니다.

REVUELTA 운과 맞는 스페인어 단어

absuelta · ampervuelta · celta · delta · desenvuelta · desvuelta · devuelta · disuelta · entrevuelta · envuelta · esbelta · espelta · irresuelta · pelta · resuelta · suelta · vuelta

REVUELTA 처럼 시작하는 스페인어 단어

revoluto · revolvedero · revolvedor · revolvedora · revólver · revolver · revolvimiento · revoque · revotar · revotarse · revuelco · revuelo · revueltamente · revuelto · revuelvepiedras · revulsión · revulsiva · revulsivo · revulsoria · revulsorio

REVUELTA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adulta · alta · arquivolta · balta · catapulta · consulta · culta · escolta · faculta · falta · inconsulta · inculta · jurisconsulta · malta · multa · oculta · palta · resulta · sepulta · volta

스페인어 사전에서 revuelta 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REVUELTA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «revuelta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «revuelta» 번역

번역기

REVUELTA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 revuelta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revuelta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «revuelta» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

起义
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

revuelta
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

revolt
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विद्रोह
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ثورة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

восстание
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

revolta
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিদ্রোহ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

révolte
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pemberontakan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Aufstand
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

反乱
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

반란
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pambrontakan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bạo động
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கிளர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

बंड
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

isyan
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rivolta
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rewolta
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

повстання
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

revoltă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επανάσταση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opstand
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

revolt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

opprør
화자 5 x 백만 명

revuelta 의 사용 경향

경향

«REVUELTA» 의 용어 사용 경향

revuelta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revuelta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revuelta 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVUELTA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Casa revuelta, huéspedes espera.
La hermosa, revuelta, la fea ni compuesta.
No hay vuelta sin revuelta.

«REVUELTA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 revuelta 의 용법을 확인하세요. revuelta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revolución industrial y revuelta agraria: El capitán Swing
Empresa común de dos autores fundamentales de la tradición marxista británica, Revolución industrial y revuelta agraria de Eric J. Hobsbawm y George Rudé abordó de manera novedosa los levantamientos de los trabajadores agrarios en la ...
ERIC J. HOBSBAWM, George Rudé, 2009
2
El Porvenir de la Revuelta
La "re-vuelta", en el sentido etimol gico y proustiano del t rmino constituye el eje de las reflexiones desarrolladas en este libro, que se refieren a la visi n psicoanal tica de la libertad, al matricidio implicado por el abandono de la ...
Julia Kristeva, 2001
3
Una vida revuelta: Vivencias de un General singular
«He tenido el privilegio o la mala suerte, según se mire, de haber asistido la mitad de mi existencia a un mundo y la otra a uno muy distinto.
Alfredo Grimaldos, 2011
4
Gobierno local, gabelas y revuelta popular en Huamanga: 1922
Historia social de Huamanga ocurrida a inicios de la tercera década del s. XX, cuando una revuelta importante tiene como trasfondo la crisis económica y política de la región.
Gotardo Almonacid, 2007
5
De la abyección a la revuelta: La nueva novela colombiana de ...
La Editorial de la Pontificia Universidad Javeriana presenta De la abyección a la revuelta.
Paula Andrea Marín Colorado, 2013
6
The Revolt / La Revuelta
Carl Sommer. Obreras Tontas Cuando Dany y Mary escucharon a Buzzie chocar contra el vidrio de la ventana, fueron a investigar. Cuando Dany vio a Buzzie, dijo: “Mira a esta pobre abeja. Es una tonta abeja obrera”. Luego dejó salir una ...
Carl Sommer
7
Escribiendo historias
Berkeley,. la. revuelta. de. los. estudiantes. r ue en Berkeley en el otoño de 1964. El equipo de fútbol entrenaba; las fraternidades hacían sus libaciones de cerveza; los alumnos primerizos tenían sus "expansiones"; los voluntarios de la lucha ...
James F. Petras, 1997
8
De la insurrección a la revolución en México: las bases ...
Los límites de la insurrección: reacciones regionales a la revuelta de Hidalgo, 1810 Un levantamiento limitado a los pobres del Bajío no podía triunfar. Después de la victoria en Guanajuato, Hidalgo llevó a los insurgentes hacia el sureste en ...
John Tutino, 1990
9
La revuelta contra la civilización: D.H. Lawrence y el ...
Este libro aborda el estudio del movimiento de crítica a la civilización industrial, al ethos burgués y al racionalismo moderno que eclosiona en el primer tercio del siglo XX. Entre las múltiples expresiones filosóficas, artísticas y ...
Irene Martínez Sahuquillo, 2001
10
Interactividad de los entornos en la formación on-line
La obra fija su mirada en el proceso de interactividad a través de los ambientes virtuales de aprendizaje surgidos a lo largo de la historia de Internet.
Francisco Ignacio Revuelta Domínguez, Lourdes Pérez Sánchez, 2011

«REVUELTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 revuelta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tras una revuelta dentro del penal, se escaparon cuatro presos de ...
Cuatro presos de la seccional 16 de barrio Tablada se fugaron esta madrugada tras protagonizar una revuelta en el interior de ese penal y aprovecharon el ... «LaCapital.com.ar, 9월 16»
2
Sistiaga, Mabi Revuelta y La Taller, premios Gure Artea
Un histórico del arte vasco, José Antonio Sistiaga, y dos artistas en plena madurez creativa, Mabi Revuelta y Maite Martínez de Arenaza, fundadora de La Taller ... «El Correo, 9월 16»
3
Revuelta a Iberdrola: «Cumplimos y esperamos tener pronto ...
Para festejar el acontecimiento, en Fene se dieron cita los presidentes de Navantia, Iberdrola y Windar Renovables, José Manuel Revuelta, Ignacio Sánchez ... «La Voz de Galicia, 7월 16»
4
La revuelta contra el 'establishment'
... Matthew Goodwin, profesor de política de la Universidad de Kent y coautor de La Revuelta de la derecha: el apoyo a la derecha radical en Reino Unido. «EL PAÍS, 7월 16»
5
El brexit, signo de una revuelta antiélites en Europa y otras partes ...
La elección histórica de los británicos a favor del brexit es signo de una "revuelta de los pueblos" contra sus élites en países de la Unión europea y otros lados, ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»
6
Félix Revuelta propone a José María Castellano como consejero de ...
La sociedad Kiluva, del empresario Félix Revuelta, ha añadido un punto en el orden del día de la junta de accionistas de Sniace en el que propone el ... «La Voz de Galicia, 6월 16»
7
Félix Revuelta alerta que Catalunya sería una "república ...
El presidente de Naturhouse, Félix Revuelta, ha advertido este miércoles de que Catalunya puede convertirse en una "república sudamericana" si es ... «Expansión.com, 5월 16»
8
Félix Revuelta aporta 3 millones de euros a la ampliación de capital ...
El accionista mayoritario y consejero de Sniace Félix Revuelta ha formalizado ya la inversión de 3 millones de euros para la ampliación de capital de la factoría. «El Diario Montanes, 5월 16»
9
El economista Julio Revuelta, nuevo secretario general de ...
Podemos ya tiene nuevo secretario general en la comunidad autónoma. El doctor en Economía y profesor de la Universidad de Cantabria Julio Revuelta ... «eldiario.es, 5월 16»
10
Revuelta afirma que la apuesta por la eólica marina es estructural y ...
Así se manifestó ayer en Ferrol, José Manuel Revuelta, presidente de Navantia, quien subrayó que la estrategia de la compañía pública por la eólica marina ... «La Voz de Galicia, 5월 16»

REVUELTA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Revuelta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/revuelta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO