앱 다운로드
educalingo
revolución

스페인어 사전에서 "revolución" 뜻

사전

REVOLUCIÓN 의 어원학

La palabra revolución procede del latín revolutĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 REVOLUCIÓN 의 발음

re · vo · lu · ción


REVOLUCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REVOLUCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

혁명

혁명은 상대적으로 짧은 기간에 일어나는 권력 구조 나 조직의 근본적인 사회적 변화입니다. 아리스토 텔레스는 두 가지 유형의 정치 혁명을 묘사했다. ▪ 한 헌법에서 다른 헌법으로 완전 변경. ▪ 기존 헌법 수정. 전문가들은 여전히 ​​그것이 혁명을 구성 할 수 있고 그것이 아니라는 것을 논쟁한다. 혁명 연구는 종종 서양 역사의 사건을 심리적 인 측면에서 분석하지만, 더 많은 분석에는 세계적 사건이 포함되며 사회학 및 정치학을 비롯한 사회 과학의 견해가 통합됩니다. 그것의 기원은 사회가 구조와 정부를 근본적으로 변화시키는 데는 다른 이유, 기술적 변화, 사회적 변화 또는 새로운 패러다임으로 충분할 수 있습니다. 혁명은 평화 로울 수 있지만 일반적으로 보수주의 단체와 전 정권이 맞닥뜨린 상황이나 변화를 원하고있는 사람들, 심지어는 새로운 체제를 갈망하는 사람들 사이에서 몇 개의 반대파들과 맞닥뜨린 폭력이 포함된다.

스페인어 사전에서 revolución 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 혁명의 첫 번째 정의는 교란 또는 회전의 행동과 효과입니다. 사전에 혁명의 또 다른 의미는 국가의 정치, 경제 또는 사회 제도의 폭력적인 변화입니다. 혁명은 또한 차분하지 못함, 혼란, 항거입니다.

REVOLUCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · solución · sustitución

REVOLUCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

revolotear · revoloteo · revoltijo · revoltillo · revoltón · revoltosa · revoltoso · revoltura · revolú · revoluca · revolucionar · revolucionaria · revolucionario · revoluco · revoluto · revolvedero · revolvedor · revolvedora · revólver · revolver

REVOLUCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

스페인어 사전에서 revolución 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REVOLUCIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «revolución» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «REVOLUCIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «revolución» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «revolución» 번역

번역기

REVOLUCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 revolución25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revolución 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «revolución» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

革命
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

revolución
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

revolution
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

क्रांति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ثورة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

революция
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

revolução
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিপ্লব
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

révolution
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

revolusi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Revolution
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

革命
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

혁명
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

revolusi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cuộc cách mạng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

புரட்சி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

क्रांती
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

devrim
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rivoluzione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rewolucja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

революція
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

revoluție
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επανάσταση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

revolusie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

revolution
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

omdreining
화자 5 x 백만 명

revolución 의 사용 경향

경향

«REVOLUCIÓN» 의 용어 사용 경향

revolución 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revolución» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revolución 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVOLUCIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

revolución 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Napoleón
La vanidad es la base de toda revolución, la libertad no es más que un pretexto.
2
John Fitzgerald Kennedy
Los que hacen imposible una revolución pacífica harán inevitable una revolución violenta.
3
Alexis Tocqueville
En una revolución, como en una novela, la parte más dificil de inventar es el final.
4
Santiago Rusiñol i Prats
Una revolución es el triunfo de los ambiciosos de abajo sobre los medrosos de arriba.
5
Victor Hugo
Una revolución es la larva de una civilización.
6
Victor Hugo
Imputar la revolución a los hombres es imputar la marea a las olas.
7
Max Ernst
No puede haber una revolución total sino una revolución permanente. Como el amor, es el goce fundamental de la vida.
8
Gilbert Keith Chesterton
La revolución, por su naturaleza, produce gobierno; la anarquía no produce sino más anarquía.
9
Alberto Lleras Camargo
No hay revolución sin contrarrevolución.
10
Eric Hoffer
Solíamos pensar que las revoluciones eran la musa del cambio, en realidad es al revés: el cambio prepara el camino para la revolución.

«REVOLUCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 revolución 의 용법을 확인하세요. revolución 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zapata y la revolución mexicana
John Womack, Jr., doctor en historia de la Universidad de Harvard y profesor de historia latinoamericana en la propia universidad, explora en su estudio el papel de Emiliano Zapata y de los campesinos de Morelos en la lucha por hacer ...
John Womack, 1985
2
El Antiguo Régimen y la Revolución
El Antiguo régimen y la Revolución amplía además la teoría de la democracia –y de la libertad política– de su obra La democracia en América al mostrar cómo es posible el acceso a la misma de países de tradición feudal.
Alexis de Tocqueville, Antonio Hermosa Andújar, 2004
3
Caudillos culturales en la Revolución Mexicana
Estudio sobre los miembros de la llamada Generación de 1915, conocidos como ílos Siete Sabiosî, nacidos a la vida política e intelectual de México en medio de la tormenta revolucionaria.
Enrique Krauze, 1990
4
Madero y la revolución mexicana
La Revolución mexicana ha sido uno de los experimentos sociopolíticos más importantes de la historia moderna.
Charles C. Cumberland, 1977
5
Che Guevara, Paulo Freire y la pedagogía de la revolución
Una esclarecedora reafirmación de la teoría y de la práctica revolucionarias, tan necesaria como antídoto para esta época de imperialismo de libre mercado y de la corporativización de la educación.
Peter McLaren, 2001
6
La filosofía como arma de la revolución
Para Althusser dicha teoría está aún por elaborarse y las respuestas obtenidas hasta el presente son insatisfactorias. Sus escritos y los de sus colaboradores tienen el propósito de contribuir a elaborarla.
Louis Althusser, 1989
7
La revolución interrumpida
Prefacio a la edición en Estados Unidos -- Nota previa a la primera edición -- Nota a la presente edición -- El desarrollo capitalista -- 1910 -- El zapatismo -- La División del Norte -- La Convención -- México, diciembre de 1914 -- ...
Adolfo Gilly, 2007
8
Revolución científica, renacimiento e historia de la ciencia
Es autor del libro Galileo. El autor y su obra (Barcanova, 1983) y ha preparado la edición de obras de Fontenelle, Buffon y Galileo.
‎1995
9
El Partido de la Revolución Institucionalizada. Medio siglo ...
Un solo partido político, el PNR-PRM-PRI, ha dominado durante más de cincuenta años y de manera casi absoluta la vida pública mexicana, contribuyendo decisivamente a la consolidación del Estado posrevolucionario.
Luis Javier Garrido, 1991
10
La revolución teórica de Marx
Para Althusser, la teoría marxiana no es ni un dogma ni una ideología idealista, es una ciencia. Y, por lo tanto, debe ser tratada científicamente, con rigor y precisión.
Louis Althusser, 1990

«REVOLUCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 revolución 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entre Copa y copas, la revolución
Otra de las sorprendidas con la aparición, dijo que “ni en el cielo los cubanos podemos descansar de la pesadilla de la revolución. Temo morir, y que allí donde ... «Cubanet, 7월 16»
2
Cuba: La Revolución actúa sobre la base de los principios
Hoy Cuba conmemoró el Día de la Rebeldía Nacional con un acto celebrado en la provincia de Sancti Spíritus y encabezado por el presidente Raúl Castro. «teleSUR TV, 7월 16»
3
Nicaragüenses celebran el 37 aniversario de la Revolución ...
Miles de nicaragüenses celebran este martes en la Plaza de la Fe Juan Pablo II, de Managua, el 37 aniversario de la Revolución Sandinista que derrocó la ... «teleSUR TV, 7월 16»
4
Revolución Democrática se inscribe como partido político a nivel ...
Con más de 10 mil firmas, Revolución Democrática (RD) acudió este lunes al Servicio Electoral (Servel) a inscribirse como partido político a nivel nacional. «Cooperativa.cl, 5월 16»
5
La gran herida sin cerrar de China
La Revolución Cultural (1966-1976) es aún una herida sin cerrar. Declarada oficialmente una “catástrofe”, el Partido Comunista, instigador de aquel horror, ... «EL PAÍS, 5월 16»
6
Fidel Castro homenajeó a heroína de la Revolución cubana Vilma ...
Caracas, 08 de abril 2016.- El líder cubano Fidel Castro asistió el jueves a un acto en La Habana de homenaje a Vilma Espín,heroína de la Revolución. «Venezolana de Televisión, 4월 16»
7
La fallida revolución egipcia
La revolución fue una obra coral protagonizada no sólo por la juventud urbana, como se ha repetido hasta la saciedad, sino también por los movimientos ... «EL PAÍS, 1월 16»
8
La Revolución Ciudadana celebra en Guayaquil los 9 años de un ...
La concha acústica del Parque Samanes, obra recientemente inaugurada por el presidente Rafael Correa, será el escenario para la celebración de los 9 años ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 1월 16»
9
Cuba celebra el aniversario 57 del triunfo de la Revolución
A la misma hora se realizó la "fiesta de la bandera" en Santiago de Cuba, segunda ciudad en importancia del país y considerada "cuna" de la revolución. «teleSUR TV, 1월 16»
10
Maduro establece estrategias para fortalecer la Revolución
Maduro establece estrategias para fortalecer la Revolución ... del país una cruzada de diálogo para el fortalecimiento del movimiento revolucionario. «teleSUR TV, 12월 15»

REVOLUCIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Revolución [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/revolucion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO