앱 다운로드
educalingo
savia

스페인어 사전에서 "savia" 뜻

사전

SAVIA 의 어원학

La palabra savia procede del latín *sapĕa, de sapa, vino cocido y jugo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SAVIA 의 발음

sa · via


SAVIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SAVIA 의 뜻은 무엇인가요?

사비 아

수액은 식물의 전도성 조직에 의해 운반되는 액체 또는 액체입니다. 라텍스, 자두, 수지 또는 점액과 같이 식물에서 스며 나오는 다른 액체는 종종 수액이라고 불립니다. 목부에 의해 운반되는 수액은 주로 물, 미네랄 성분, 성장 조절제 및 용액에있는 다른 물질로 구성됩니다. 이 수액의 수송은 식물의 뿌리에서부터 우디 튜브에 의한 잎으로 발생합니다. 20 세기에는 식물의 생 수액의 수송 메커니즘에 대해 큰 논란이있었습니다. 현재 모든 증거는 응집력 이론을 뒷받침하는 것으로 간주된다. 정교한 수액은 물, 설탕, phytorregulators 및 용해 된 무기물에 의해 주로 구성된다 basípeta 모양에있는 사유에 의해 수송된다. 사체에서 수액의 이동은 출처에서 목적지까지 발생합니다. 압력 흐름 가설은 일반적으로 받아 들여지는 사체 수송을 설명하는 메커니즘입니다.

스페인어 사전에서 savia 의 정의

사전에 수액의 정의는 양치 식물과 꽃 식물과 영양에 필요한 물질을 세포의 혈관을 통해 흐르는 카스티야 액체이다. 사전에 수액의 또 다른 의미는 요소가 빨라지고, 또한 에너지입니다.

SAVIA 운과 맞는 스페인어 단어

anavia · batavia · cavia · gavia · ignavia · subclavia

SAVIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

saudoso · sauna · sauquillo · saurio · sausería · sausier · sautor · sauz · sauzal · sauzgatillo · savoir faire · saxafrax · saxátil · sáxea · sáxeo · saxífraga · saxifragácea · saxifragáceo · saxifragia · saxo

SAVIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arabia · endivia · experiencia · juvia · lascivia · latvia · lluvia · luvia · marinovia · novia · obvia · ovia · pluvia · previa · protervia · quinquenervia · salvia · servia · sinovia · valdivia

스페인어 사전에서 savia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SAVIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «savia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «savia» 번역

번역기

SAVIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 savia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 savia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «savia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

树液
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

savia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

sap
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पौधों का रस
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شخص ساذج
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

живица
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

seiva
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রাণরস
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sève
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sap
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Saft
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

수액
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

SAP
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhựa cây
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சத்துதான்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मूर्ख माणूस
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

özsu
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

linfa
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

SAP
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

живиця
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sevă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

SAP
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sap
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sap
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sap
화자 5 x 백만 명

savia 의 사용 경향

경향

«SAVIA» 의 용어 사용 경향

savia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «savia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

savia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAVIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 savia 의 용법을 확인하세요. savia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Savia moderna, 1906, Nosotros, 1912-1914
Savia Moderna fue una revista mensual de arte que se public entre marzo y julio de 1906.
Fondo de Cultura Económica, 1980
2
La Savia como índice de fertilización
Se presenta y obra con un enfoque eminentemente práctico que, en forma de manual, será útil para técnicos agrícolas, investigadores que trabajan en el ámbito de la fertilización, estudiantes de agronomía y laboratorios de análisis ...
Carlos Cadahia, 2008
3
Savia de Vida
Mas que un libro de recetas, Savia de Vida redescubre una nueva manera de encarar la alimentacion: dinamica y creativa que cubre las necesidades de hoy. Pone en relieve la actitud que debemos cultivar al trabajar con los alimentos.
Teodora, 1997
4
La república de las letras: Publicaciones periódicas y otros ...
n 1906 se editó en México una efímera revista mensual de arte, llamada Savia Moderna. La Hemeroteca Nacional resguarda los originales y facilita para su consulta la reproducción facsimi- lar hecha en 1980 por el Fondo de Cultura ...
Belem Clark de Lara, Elisa Speckman, 2005
5
Repoblaciones forestales
Muestra n9 1 Criterios cualitativos Criterios cuantitativos N9 planta 1 cumple todos los criterios edad 1 savia, altura 10 cm, diámetro 4 mm 2 Hamificación insuficiente 1 savia, altura 17 cm, diámetro 5 mm 3 pocas raíces secundarias 1 savia...
Jesús Pemán García, 1998
6
Ramny y la savia de amor
Una historia de amistades profundas, amores sublimes y abismales obsesiones.
Franklin A. Díaz Lárez, 2013
7
Utilización de alimentos tropicales: árboles
puede mejorar también el contenido vitamínico de los productos a base de pasta de sagú. PRODUCCION DE JARABE DE PALMA El jarabe se extrac de la savia de muchas especies pertenecientes a la familia de la palmera. La operación se ...
Fao, 1990
8
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
A. El vigor ae un ¡irhol que se poda depende en gran parto de la igualdad con que se repártela savia en todas sus ramas. En los arboles frótales abandonados á si mismos, se encuentra la savia igualmente distribuida en las diferentes partes  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
9
Compendio de arboricultura, aplicado á las plantaciones en ...
Este nombre recibe el conjunto de fenómenos necesarios para que las plantas conviertan la savia ascendente en jugos propios á su nutricion ó en cainbiun. Esta funcion se verifica por las hojas, penetrando el aire por el dorso de ellas, á la ...
Luis Sainz y Gutierrez, 1831
10
Biología 2
Explica en tu cuaderno por qué sólo se puede efectuar el intercambio de sustancias a través de los capilares. gl Elabora en tu cuaderno un cuadro en donde indiques cuáles son las características y la composición de la savia bruta y de la ...
Patricia Campos, 2002

«SAVIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 savia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Savia Salud le apuesta a la promoción y prevención de la salud
Savia Salud le apuesta a la promoción y prevención de la salud como parte del plan de salvamento requerido por la Superintendencia Nacional de Salud para ... «Telemedellín, 8월 16»
2
Savia propone la creación de un defensor de las Generación Futuras
Savia advierte que la implicación de todos los agentes en todos los ámbitos debe ser una responsabilidad y una prioridad de la Administración, ya que, de otra ... «EL PAÍS, 7월 16»
3
Un total de 67 municipios solicitan árboles y plantas del Plan Savia ...
En un comunicado, la Diputación de Almería ha destacado que el Plan Savia 2016-2017 incluye un total de 81.000 plantas y árboles que se han puesto a ... «20minutos.es, 7월 16»
4
Savia Salud tiene nuevo gerente: Leopoldo Giraldo
La junta directiva de la EPS Savia Salud eligió este martes en Medellín a Leopoldo Giraldo Velásquez como nuevo gerente de la entidad. Giraldo había sido ... «El Colombiano, 6월 16»
5
Desaparece fantasma de liquidación de Savia Salud
El ministro de Salud, Alejandro Gaviria, se reunió con el gobernador, Luis Pérez, para analizar la problemática de Savia Salud, la EPS más grande de Antioquia ... «El Colombiano, 6월 16»
6
Compromís espera que Ortiz y Alario aclaren "muchas incógnitas ...
"Por ejemplo, por qué el Grupo Savia fue agraciado con el concierto de hasta seis residencias más una vez el contrato original había caducado y sin ninguna ... «20minutos.es, 6월 16»
7
Liquidación de Savia Salud dejaría 1,7 millones de usuarios sin ...
La alianza “Somos 14 más 1” alertó sobre los efectos que traería la liquidación de Savia Salud, al señalar que 1,7 millones de beneficiarios perderían ... «Dinero.com, 6월 16»
8
Hospitales y clinicas piden salvar Savia Salud
La liquidación de la EPS Savia Salud ocasionaría el cierre de varias de las clínicas y hospitales más importantes de Antioquia. Así lo manifestaron voceros de ... «ElTiempo.com, 6월 16»
9
Reunion entre los tres socios para definir el futuro de Savia Salud
Ya sea para bien o para mal, la suerte de la EPS Mixta Savia Salud se definiría en los próximos días. Los tres socios de la entidad –Gobernación de Antioquia, ... «ElTiempo.com, 5월 16»
10
Mariano Savia se convirtió en el nuevo asesor de seguridad del ...
"Mi opinión no es vinculante y la decisión final siempre será de los funcionarios", confirmó Savia que ayer habló con Pullaro quien le confirmó su función. «LaCapital.com.ar, 5월 16»

SAVIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Savia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/savia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO