앱 다운로드
educalingo
sermón

스페인어 사전에서 "sermón" 뜻

사전

SERMÓN 의 어원학

La palabra sermón procede del latín sermo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SERMÓN 의 발음

ser · món


SERMÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SERMÓN 의 뜻은 무엇인가요?

설교

그것은 일반적으로 기독교 예배 중에 발음 종교 따라 구성된 연설 웅변의 장르에 설교 또는 설교라고합니다. 설교는 발음 라틴어에서 처음으로 기독교 예배,하지만 라틴 전례의 나머지 대답을 계속하는 동안 다음, 사람들은 더 이상 라틴어 숭배를 이해할 수 없다고보고, 그는 제 고장에서 지배하기 시작했다. 몇몇 저자는이 민속 문학의 대부분에 상승을주는 목소리, 속담 및 Cuentecillos 고장 숭배의 특정 디캔팅의 기원이라고 생각. 설교는 독단적이거나, 신비 롭거나, 금욕주의이거나, 팔렌 티코 일 수 있습니다. 그는 독단을 다룰 때 독단적이었다. 신비를 설명하는 사람들은 신비로운 설교였습니다. 종교 의식 처리하는 고행자가 호출 된 도덕적 문제, parenéticos 처리한다. 후자는 본질적으로 우정, 대화와 설교로 세분되었다. 열렬한 태도, 장례식 또는 우울증도 있습니다.

스페인어 사전에서 sermón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 설교의 첫 번째 정의는 성직자가 좋은 교리를 가르치기 위해 신자들에게 설교하는 기독교 담화 또는 복음 적기도입니다. 사전에있는 설교의 또 다른 의미는 강박적이고 오랜 견책이나 견책입니다. 설교는 언어, 언어, 언어입니다.

SERMÓN 운과 맞는 스페인어 단어

alimón · amón · armón · camón · dramón · firmón · formón · gamón · jamón · limón · maimón · mamón · mormón · plumón · pulmón · ramón · salmón · salomón · simón · timón

SERMÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

seriedad · serifia · serifio · serigrafía · serigráfico · serijo · serillo · seringa · serio · sermocinal · sermonar · sermonaria · sermonario · sermoneador · sermoneadora · sermonear · sermoneo · sermonero · serna · serodiagnóstico

SERMÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrimón · artimón · calamón · cañamón · crismón · escamón · fantasmón · flemón · fumón · lacedemón · lagrimón · pasmón · pemón · quemón · quimón · recalmón · redomón · tarimón · telamón · tomón

스페인어 사전에서 sermón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SERMÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «sermón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sermón» 번역

번역기

SERMÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sermón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sermón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sermón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

讲道
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sermón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

sermon
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

उपदेश
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

خطبة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

поучение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sermão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

নৈতিক বক্তৃতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sermon
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

khutbah
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Predigt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

説教
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

설교
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

khutbah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bài thuyết giáo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பிரசங்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कान उघाडणी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

vaaz
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sermone
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kazanie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

повчання
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

predică
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κήρυγμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

preek
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

predikan
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

preken
화자 5 x 백만 명

sermón 의 사용 경향

경향

«SERMÓN» 의 용어 사용 경향

sermón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sermón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sermón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERMÓN» 단어가 포함된 스페인어 속담

Reniego del sermón que acaba en daca.
En la fiesta del patrón, repiques, cohetes, música y sermón.
Más daña una mala acción que enmienda un largo sermón.
Ni olla sin tocino ni sermón sin agustino.
Predicar en desierto, sermón perdido.
Prefacio con sermón no cae en sazón.
Quien predica en desierto pierde el sermón, y quien lava la cabeza del asno pierde el jabón.
Sacar lo que el tonto en el sermón, los pies fríos y la cabeza caliente.
Tose el padre prior, bueno será el sermón.

«SERMÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sermón 의 용법을 확인하세요. sermón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del sermón al discurso cívico: México, 1760-1834
Esta obra descorre el velo de un vasto y relevante aspecto de la sociedad mexicana en gestación durante las últimas décadas de la colonia y los primeros lustros de México independiente.
Carlos Herrejón Peredo, 2003
2
El sermón eficaz
Capitulo III EL SERMON EFICAZ DEMANDA UN PROPOSITO DEFINIDO Después de la idoneidad personal del predicador no hay (actor de mayor importancia en la preparación de un sermón eficaz que la determinación del propósito ...
James D. Crane, 2003
3
Sermón contra los escándalos en las caídas públicas
Luis de Granada (1504-1588). Espana. Fray Luis de Granada ingreso en la orden dominica a los veinte anos. Y pronto adopto el nombre de su ciudad natal y alli estuvo durante varios anos en el convento de Santa Cruz.
Luis de Granada, 2012
4
El Sermón de la montaña
EN TORNO A LAS IDEAS DE W. D. DAVIES SOBRE EL SERMÓN DE LA MONTAÑA I. INTRODUCCIÓN (págS. 1-13) ' Antes de entrar en materia, Davies describe sumariamente los materiales que componen el Sermón de la Montaña:  ...
William David Davies, 1975
5
El Sermón del monte: una exposición bíblica de Mateo 5-7
A través de los años, se ha interpretado el Sermón del Monte de una notable cantidad de maneras. Es posible que un rápido esbozo de las más relevantes de estas interpretaciones teológicas ayude a explicar el por qué de mi forma de ...
Donald A. Carson, 1996
6
El Sermón del Monte Según la Vedanta
Pero cuando ese libro lo escribe un swami hindú, un seguidor de la Vedanta y del evangelio de Sri Ramakrishna, un libro que, además, no sólo interpreta, sino también ensalza el Sermón como si fuera una escritura suya propia, eso es ...
Swami Prabhavananda, Editorial Kier, 2003
7
Sermón funebre en las exequias de la Va Sra Doña Gertrudis ...
fcí? <v& 35 55 ? 3& .!55> r?& 5£> 2& 5& ó5£> w w! Sd ^jf ************************* **** ******#£$ tëí ******************************** ***0,*4 HOC PRO C£RTO H^S£r OMNIS,^UI TE colh , f /7<í £y'»j- , y£ in probatione sue- rit y coronabitur. Tobix 3 ...
‎1728
8
Siete palabras de amor - sermón de las siete palabras 1a. ed.
SERMÓN. DE. LAS. SIETE. PALABRAS. Introducción. Reunidos, a esta hora piadosa y devota, con fervor cristiano, conmemoramos la muerte de nuestro Señor Jesucristo. Este día es sagrado para un pueblo que vuelve sus ojos con ...
Trujillo, Augusto.
9
Boletín bibliográfico español y estranjero
Tomo I. Sermón-plática para la primera dominica de Advien*- to. — Sermón- plática para la segunda dominica de Adviento.— Sermón-plática para la tercera dominica de Adviento.— Sermón- plática para la cuarta dominica de Adviento.
10
Oración: Lo Que el Sermón del Monte Nos Enseña Acerca de la ...
Tomado de la popular serie La Biblia de bosquejos y sermones, este libro presenta en una manera facil de entender las elementos basicos para orar.
Anonimo, Editorial Portavoz, 2003

«SERMÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sermón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El párroco de La Bisbal del Penedès se disculpa tras un sermón a ...
Aseguró que "a las mujeres les corresponde estar en casa y ser sumisas a los hombres, como María". ROBERTO VILLARREAL; Tarragona. 30/08/2016 10:44. «El Mundo, 8월 16»
2
Sermón antiextremismo en las mezquitas de Bangladesh
Todas las mezquitas en Bangladesh ofrecieron hoy un sermón especial antiterrorista, el cual asegura que los seres humanos, sin importar su fe, tienen derecho ... «Terra.com, 7월 16»
3
Sermón de Roger Jiménez sobre masacre en Orlando
se pregunta el pastor en un sermón de 45 minutos publicado en la plataforma el pasado domingo, día en el que sucedieron los hechos en la discoteca Pulse. «Metro Ecuador, 6월 16»
4
El PSOE denuncia el "sermón homófobo" de un párroco de Collado ...
El PSOE de Collado Villalba ha criticado el "sermón homófobo" y de "ataque a la transexualidad" del párroco de la Iglesia Nuestra Señora del Enebral. Según ... «Madridiario, 6월 16»
5
Romería lleva 'sermón del agua' a comunidades
Llevará ni más ni menos que un sermón a las comunidades para cuidarla mucho más. Esa es la meta de Frontera a frontera , campaña que consistirá en una ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»
6
Sacerdote indigna a Italia tras predicar un sermón homofóbico
(Caracas, 10 de junio. Noticias24).- Un sacerdote italiano indignó a asociaciones de gays y a su jerarquía, a raíz de la publicación de un vídeo de un sermón en ... «Noticias24, 6월 16»
7
Un defensor de Bin Laden da un sermón en la mezquita de Cornellà
El Centro Cultural Islámico de Cornellà y su Mezquita Al Tauba permitieron el pasado fin de semana que un imán procedente de Arabia Saudí pronunciase el ... «El Periódico, 5월 16»
8
Centenares de turolenses en el Sermón de las Tortillas
Centenares de turolenses celebraron este martes de Pascua la fiesta local del Sermón de las Tortillas, en la que es costumbre comer al aire libre, en los ... «Heraldo.es, 3월 16»
9
Sermón 7 palabras critica la falsa promesa electoral y corrupción
En el Sermón de las Siete Palabras, sacerdotes de la Iglesia Católica criticaron el despilfarro y el lujo de unos pocos, frente al hambre y a la podredumbre de ... «Hoy Digital, 3월 16»
10
Viernes Santo: se realizó Sermón de las Siete Palabras en Catedral ...
Con la presencia de la imagen del Señor de los Milagros, se realizó el Sermón de las Siete Palabras en la Basílica Catedral de Lima, hasta donde han llegado ... «Canal N, 3월 16»

SERMÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Sermón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sermon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO