앱 다운로드
educalingo
tablacho

스페인어 사전에서 "tablacho" 뜻

사전

TABLACHO 의 어원학

La palabra tablacho procede de tabla.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TABLACHO 의 발음

ta · bla · cho


TABLACHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TABLACHO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 tablacho 의 정의

사전에 tablacho의 정의는 물을 막을 수있는 문입니다.


TABLACHO 운과 맞는 스페인어 단어

borracho · cacho · chacho · corbacho · despacho · galacho · hilacho · huacho · lacho · lapacho · macho · molacho · muchacho · nacho · pacho · poblacho · populacho · talacho · velacho · zalacho

TABLACHO 처럼 시작하는 스페인어 단어

tabla · tablachero · tablachina · tablada · tablado · tablaje · tablajera · tablajería · tablajero · tablao · tablar · tablazo · tablazón · tableado · tablear · tableña · tableño · tableo · tablera · tablería

TABLACHO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amigacho · bocacho · capacho · caracho · catracho · empacho · facho · gabacho · gacho · gazpacho · guacho · hacho · mamarracho · mostacho · penacho · picacho · pistacho · quebracho · riacho · tacho

스페인어 사전에서 tablacho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tablacho» 번역

번역기

TABLACHO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tablacho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tablacho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tablacho» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

tablacho
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tablacho
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Tablacho
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

tablacho
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tablacho
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

tablacho
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tablacho
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

tablacho
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tablacho
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tablacho
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tablacho
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

tablacho
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

tablacho
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tablacho
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tablacho
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

tablacho
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

tablacho
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tablacho
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tablacho
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tablacho
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tablacho
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tablacho
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tablacho
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tablacho
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tablacho
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tablacho
화자 5 x 백만 명

tablacho 의 사용 경향

경향

«TABLACHO» 의 용어 사용 경향

tablacho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tablacho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tablacho 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABLACHO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tablacho 의 용법을 확인하세요. tablacho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
A: ¿Cómo se llama lo que sirve para cortar o dejar correr el agua?. 1/AG: La corto con un tablacho que se pone. 2/CL: Cortar el agua en la balsa, con un tapón de palo. Tablachos aqui no hay, eso es en la huerta. 3/MO:Se cortaba el agua con ...
Antonia Ibarra Lario, 1996
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. léx. tablacho. m. Compuerta para detener el agua y regular los riegos. • DRAE.- No ALEANR. DAut.- No VDMur: sólo tablachero 'el que cuida los tablachos'.- VMurc/2. VAnd. ALEA: Gr 400 y Al (9 puntos del norre). No léxicos manchegos.
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
Diccionario de la lengua castellana
TABLACHO, s. m. compuerta para detener el agua. hacer ó echar el tablacho, f. mct. Interrumpir y detener con alguna razón al que está hablando. Strmoni ojbttaculum interponen. TABLADILLO. s. m. d. de tablado. TABLADO, s. m. Andamio ó ...
4
El Molino: piedra contra piedra : (Molinos hidráulicos de la ...
En este caso el tablacho del escorredor estará calado enteramente.", 39 " Cuando por cualquier motivo dejase de moler alguna piedra de las que tenga el molino (29) Ordenanzas... de Lorca. fol. 146 y ss. (30) Ordenanzas... de Lorca. fol . 153.
Francisco J. Flores Arroyuelo, 1993
5
Diccionario de la lengua castellana
Empate. tablacho m. Compuerta para detener el agua. tablado m. Suelo formado por tablas. || Pavimento del escenario del teatro. tablaje, m. Conjunto de tablas. || Garito. tablar m. Conjunto de tablas de huerta o de jardín || Remanso grande ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
La ternura y el poder: voces de mujeres shipibo de las ...
... les he contestado. Cuando me decían "maldita boa" (porque somos como boa, con grandes diseños en nuestra artesanía, y también somos como boa, su cabeza tablacho). Antes era peor, se burlaban de las abuelas diciendo: "¡ Tablacho!".
‎2006
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Ligneum scu- tum , vel parma. TABLACHO, s. m. Lo mismo que compuerta para detener el agua. echar el tablacho, f. met. Detener al que está hablando con alguna razón que le interrumpe. Sirmoni obstaculum interpondré. TABLAD1LLO.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Un tiempo, un proyecto, un hombre: Antonio Robles Vives y ...
En la parte superior izquierda se instaló la primera ventanilla, de media vara cuadrada y con un pie de salida fuera de la fachada, donde se colocaría el tablacho regulador de las aguas para el pozo y casamata. A dos varas y media en el ...
Juan Hernández Franco, Antonio José Mula Gómez, Joaquín Gris Martínez, 2002
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TABLACHO, s. m. V. compuerta. echar el tablacho. (Met.") Detener la conversación de alguno. To cutjhort , or interrupt any one's converfation. TABLADÍLLO. s. m. A fmall fiaS'-r TABLADO, s. m. Andamio 6 suelo formado de tublas. A fcaffold ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Aprovechamiento integral del agua en la Rambla de Nogalte ...
Diciembre de 1975. Foto 39. En la margen derecha pueden observarse las cuevas. • • 105 EL SISTEMA DEL CAÑO Y CONTRACAÑO. UN MODELO DE SOSTENIBILIDAD. Tramo Varas Metros De la balsa al tablacho 80 64,0 Del tablacho...
José María Gómez Espín, 2004

«TABLACHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tablacho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vuelve el Bullrock con La Pulquería y Zenobia al frente
El sábado los valencianos de La Pulquería serán los principales protagonistas junto a SkaSOS, Hermanos Carrascalejo, Tablacho y El Roble Azul. «C'Mon Murcia, 9월 16»
2
'La Almazara' acoge el Festival Bullrock de música heavy, rock y ska
y Tablacho (23.59h.). A las 00.45h. llega la Pulquería cargados de influencias mexicanas y su fusión de estilos musicales y energía sobre el escenario que los ... «Murcia.com, 9월 16»
3
Dimas Saiz de los Ríos, primer y segundo clasificado en el Premio ...
... primera y segunda posición, seguido de Rafael Berdaguer, con "Auténtico" en tercer lugar y de la amazona Aida Robles Esteban, con "Duero do Tablacho", ... «Murcia.com, 7월 16»
4
¡Apaga y vámonos! con Romualdo López
El videoclip es oro molido, se les ve jugueteando entre regadíos, levantando el tablacho, visitando las tradicionales norias y alternando eso con niños lanzando ... «Cadena SER, 6월 16»
5
Bullas destaca el trabajo honesto del agricultor en las II jornadas ...
En el Centro Social, se podrá ver una exposición de aperos agrícolas antiguos y además por la tarde a las 8 concierto del grupo local 'Tablacho'. Y en este ... «Murcia.com, 10월 15»
6
El pregón inicia unas fiestas patronales cargadas de novedades ...
Estos grupos conocidos a nivel nacional actuarán junto a otros grupos locales: Ska SOS, Hermanos Carrascalejo, Tablacho, Roble Azul, Dielectra, Psichosis, ... «Murcia.com, 9월 15»
7
Con las Fiestas de Primavera, las barracas se ponen 'a tono'
También están las barracas El Botijo en el Jardín de Camilo José Cela, La Cetra en la Plaza del Rocío, El Tablacho en el Jardín de Floridablanca, Las Tenajas ... «Europa Press, 4월 15»
8
Los 38 ventorrillos de las barracas suben el tablacho
Los primeros comensales degustan platos típicos huertanos en las barracas este domingo. / J. CARRIÓN / AGM. Las peñas inician la semana de fiestas con la ... «La Verdad, 4월 15»
9
Comerciantes y vecinos de El Esparragal protestan por los cambios ...
... sentido de una de las vías principales del pueblo, la calle Tablacho Moreno, que ha pasado de tener circulación en ambos sentidos a ser de sentido único. «La Verdad, 9월 14»
10
Auroros, peñas huertanas y rondallas cantan los mayos
La Reina de la Huerta, Andrea Belmonte, y sus damas presidieron el acto de los mayos en la plaza de la Cruz, donde cantó la peña El Tablacho. El resto de ... «La Verdad, 5월 14»

TABLACHO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tablacho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tablacho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO