앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tomaína" 뜻

사전
사전
section

TOMAÍNA 의 어원학

La palabra tomaína procede del griego πτῶμα, detrito, cadáver.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TOMAÍNA 의 발음

to · ma · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMAÍNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TOMAÍNA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tomaína» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

토인

Tomaína

tomaínas 또는 ptomaínas는 질소 물질에 대한 부패를 일으키는 세균의 작용에 의해 형성되는 질소 유기 화합물의 한 유형입니다. 토템은 화학적, 물리적 및 생리 학적 특성면에서 질소 식물 기초 인 알칼로이드, 동물의 몸에서 일반적으로 생성되는 류 포도 나무 및 동물과 박테리아의 분비물 인 특정 독소와 유사합니다. 대부분이 아민이며 NH 2 라디칼을 포함하고 있습니다. putrescein, NH24NH2, cadaverine, NH25NH2와 같은 일부 물질은 썩은 육체에서 흔히 diamine이며 해당 아미노산의 분해에서 형성됩니다. 일부 tomaínas는 대부분 독이 있지만 유독합니다. 용어 tomain은 이전에는 알칼로이드와 독소를 포함한 모든 질소 함유 독극물에 적용되었습니다. "토인 중독"이라는 용어는 박테리아 독소에 의해 생성되는 질병을 나타내는 데 오용됩니다. Las tomaínas o ptomaínas son un tipo de compuestos orgánicos nitrogenados formados por la acción de las bacterias responsables de la putrefacción sobre la materia nitrogenada. Las tomaínas son similares en sus propiedades químicas, físicas y fisiológicas a los alcaloides, que son bases vegetales nitrogenadas, a las leucomaínas, producidas normalmente en el cuerpo de los animales, y a ciertas toxinas, que son productos de secreción de animales y bacterias. La mayoría son aminas y contienen el radical NH2; algunas, como la putresceína, NH24NH2, y la cadaverina, NH25NH2, comunes en la carne podrida, son diaminas y se forman en la descomposición de los aminoácidos correspondientes. Algunas tomaínas son venenosas, aunque la mayoría son inofensivas. El término tomaína se aplicaba antiguamente a todos los venenos nitrogenados, incluyendo alcaloides y toxinas. El término envenenamiento por tomaína se usa erróneamente para indicar una enfermedad que es producida por toxinas bacterianas.

스페인어 사전에서 tomaína 의 정의

사전에있는 tomaína의 정의는 박테리아의 단백질 분해로 인한 부패 시체에서 기인하는 물질입니다. En el diccionario castellano tomaína significa sustancia originada en los cadáveres en putrefacción por la degradación bacteriana de las proteínas.
스페인어 사전에서 «tomaína» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOMAÍNA 운과 맞는 스페인어 단어


aína
í·na
alcalaína
al·ca·la·í·na
bilbaína
bil·ba·í·na
cocaína
co·ca·í·na
copaína
co·pa·í·na
ditaína
di·ta·í·na
estovaína
es·to·va·í·na
granaína
gra·na·í·na
novocaína
no·vo·ca·í·na
papaína
pa·pa·í·na
procaína
pro·ca·í·na
traína
tra·í·na

TOMAÍNA 처럼 시작하는 스페인어 단어

toma
tomacorriente
tomada
tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomajón
tomajona
tomamiento
tomar
tomatada
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera
tomatero
tomaticán

TOMAÍNA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acroleína
alantoína
aloína
cafeína
caseína
codeína
esparteína
fibroína
glicoproteína
heroína
lipoproteína
mohína
narceína
nucleoproteína
oleína
proteína
sahína
teína
zahína
zeína

스페인어 사전에서 tomaína 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tomaína» 번역

번역기
online translator

TOMAÍNA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tomaína25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tomaína 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tomaína» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

tomaína
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tomaína
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tomain
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

tomaína
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tomaína
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

tomaína
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tomaína
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

tomaína
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tomaína
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tomaína
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

tomaína
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

tomaína
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

tomaína
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tomaína
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tomaína
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

tomaína
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

tomaína
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tomaína
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tomaína
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tomaína
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tomaína
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tomaína
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tomaína
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tomaína
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tomaína
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tomaína
화자 5 x 백만 명

tomaína 의 사용 경향

경향

«TOMAÍNA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tomaína» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tomaína 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tomaína» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tomaína 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOMAÍNA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tomaína 의 용법을 확인하세요. tomaína 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una década en la narrativa nicaragüense, y otros ensayos
Aquí la voz del Dr. Darbishire se levanta en un tono bastante fuerte diciendo: El Doctor Atanasio Salmerón, «médico de pacotilla», me acusa de no saber distinguir entre un alcaloide y una tomaína. Y aunque «sus magras entendederas» le ...
Isolda Rodríguez Rosales, 1999
2
Así empezó todo
A lo mejor sufren envenenamiento de tomaína. Podría ser otro paso en la escalera de Jacob o en la que tengan que subir los curas para llegar al cielo, un poco de mortificación de la carne, vamos. —Vaya, es un pensamiento de lo más  ...
Mary Nickson, 2010
3
El mal de Portnoy
Con tal de arriesgarse a coger la polio en la piscina, una gangrena en el baño de pies, tomaína por comer perritos calientes y elefantiasis del jabón y las toallas , hay ciertas probabilidades de echar un casquete. Estamos en la cocina, donde  ...
Philip Roth, 2013
4
Los tempestuosos
El primer olor se había ido y sólo se respiraba la esencia real del cementerio, amplificada por la huella reciente del estrago: una mezcla de humedad, vómito, tomaína y gusanos. Un muchacho ayudaba al sepulturero en la labor maldita de  ...
Ruben Orozco
5
El legado de Humboldt
Me volvió a la boca el sabor podrido de la ensalada de atún, y una sensación de tomaína vegetal, un calambre, un violento dolor en el costado. Aquel día, los actores estaban probándose los trajes y pasaban frente a la puerta con sus ...
Saul Bellow, 2011
6
Jugando con fuego
—Y estaba buena, por mucho que Brad no haya dejado de decir que se le iba a indigestar y de hablar de la tomaína. —Has preparado una pizza —repitió ella, rozándole con los labios las mejillas, las sienes, la boca, el cuello—. Y me has ...
Nora Roberts, 2012
7
Narrativa completa de Dorothy Parker
... pondré en tela de juicio... pero quizá habría sido mejor haber dicho que tenías gripe o que te habrías intoxicado con tomaína. Al fin y al cabo, nadie guarda cama diez días solo porque está nervioso. De acuerdo, Mona, si, hay quien lo hace.
Dorothy Parker, 2011
8
Kinetoscopio
En cuanto a lechos, no tengo estómago para describirlos; sanos que salieron enfermos y enfermos que salieron tal vez cadáveres, todos dejaron en ellos la tomaína, el bacilus, el hongo, el microbio, que se perpetuará hasta que la ciencia no ...
Angel de Campo, Blanca Estela Treviño García, 1896
9
Yo, etcétera
Cuando solo habían transcurrido unos pocos meses más de su segundo matrimonio, la señorita Carichata, todavía en la flor de la feminidad, pilló una enfermedad mortal. Empezó como un envenenamiento de tomaína contraído justo del otro ...
Susan Sontag, 2011
10
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Pescado de roca muy apreciado en la cocina asturiana. Bototo.- Calabaza para llevar agua. Botulina.- Tomaína tóxica encontrada algunas veces en conservas alimenticias averiadas. Es diluible en agua potable y en los alimentos. Bouchone .
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005

«TOMAÍNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tomaína 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Más vitamina D en el embarazo y menos caries en el niño
En un estudio de 1.210 parejas madre-hijo japoneses, los científicos encontraron que la caries era menos prevalente en los niños cuyas madres tomaína más D ... «Terra Colombia, 2월 16»
2
La falta de vitamina D durante el embarazo aumenta el riesgo de ...
En un estudio de 1.210 parejas madre-hijo japoneses, los científicos encontraron que la caries era menos prevalente en los niños cuyas madres tomaína más D ... «ABC.es, 11월 15»
3
Santi Potros pide su libertad y dice que no va a declarar en el juicio
Eres el mayor tomaína del mundo. Vaya vida estar 2​/3 de ella en la cárcel. Vaya perdida de tiempo. Que inteligencia!!! y todo para nada, ni independencia ni ... «El Mundo, 5월 15»

TOMAÍNA 의 이미지

tomaína

참조
« EDUCALINGO. Tomaína [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tomaina> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z