앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tomajona" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TOMAJONA 의 발음

to · ma · jo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMAJONA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TOMAJONA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tomajona» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tomajona 의 정의

사전에있는 tomajona의 정의는 자주, 쉽게 또는 과감하게 취해진 다. En el diccionario castellano tomajona significa que toma con frecuencia, facilidad o descaro.

스페인어 사전에서 «tomajona» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOMAJONA 운과 맞는 스페인어 단어


acertajona
a·cer·ta·jo·na
anglosajona
an·glo·sa·jo·na
arvejona
ar·ve·jo·na
bermejona
ber·me·jo·na
botijona
bo·ti·jo·na
candajona
can·da·jo·na
enojona
e·no·jo·na
fijona
fi·jo·na
guedejona
gue·de·jo·na
jijona
ji·jo·na
mangajona
man·ga·jo·na
mansejona
man·se·jo·na
metijona
me·ti·jo·na
mojona
mo·jo·na
orejona
o·re·jo·na
picajona
pi·ca·jo·na
rajona
ra·jo·na
relajona
re·la·jo·na
sajona
sa·jo·na
ternejona
ter·ne·jo·na

TOMAJONA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tomacorriente
tomada
tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomaína
tomajón
tomamiento
tomar
tomatada
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera
tomatero
tomaticán
tomatillo

TOMAJONA 처럼 끝나는 스페인어 단어

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
dona
leona
lona
metejona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
sobijona
tarragona
tetona
zona

스페인어 사전에서 tomajona 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tomajona» 번역

번역기
online translator

TOMAJONA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tomajona25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tomajona 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tomajona» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

tomajona
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tomajona
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Tomboy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

tomajona
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tomajona
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

tomajona
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tomajona
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

tomajona
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

tomajona
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tomajona
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

tomajona
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

tomajona
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

tomajona
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tomajona
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tomajona
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

tomajona
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

tomajona
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tomajona
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tomajona
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tomajona
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tomajona
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

tomajona
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tomajona
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tomajona
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tomajona
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tomajona
화자 5 x 백만 명

tomajona 의 사용 경향

경향

«TOMAJONA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tomajona» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tomajona 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tomajona» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOMAJONA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tomajona» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tomajona» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tomajona 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOMAJONA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tomajona 의 용법을 확인하세요. tomajona 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novelas: El Periquillo Sarniento (tomos I y II)
Ya se deja entender que yo estaba rabiando y en un puro grito, así por los dolores agudísimos que me causaban la dislocación y fracturas, como por los que sufrí en la curación, que fue un poco tosca y tomajona, 3 como de hospital al fin.
José Joaquín Fernández de Lizardi, Jacobo Chencinsky Veksler, Luis Mario Schneider, 1982
2
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
O ingrata Celia, grossera fueras aias , que un monicongo, y no tomajona. Enr. En fin, tu, Celia, eres dueño íolo de mi vida. Cel. Ya tu sabes que soy mya.Ponl. Estoy furioso, tuya dixo (qué esto veo'.) tuya dixo (qué esto oygoí) daréle muerte  ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1761
3
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
"A la vida, a la bona Angélica41, tomajona a la palma Teresa y Antona me lleva la vida, me lleva la palma, al arma, al arma42, ténganme que hago rajas rimbombeen los clarines y las cajas aquí estás tú, vil morillo." 280 285 290 295 300 305 ...
Catalina Buezo, 2005
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 2 (Biblioteca ...
CELIA. El efecto ignoro. ENRIQUE. Toma este diamante , bijo Del sol : un rayo es de Apolo , Aunque piedra. CELIA. Por no ser Grosera , señor, le tomo. ponlevi. ( Ap.) ¡Oh ingrata Celia ! Grosera Fueras mas que un monicongo, Y no tomajona.
Pedro Calderón de la Barca, 1849
5
La Vanda y la Flor. Comedia famosa
a ' J DFM-35114770N; La hora Cali , y el fitio'_ s . y no tomajona. Eur. &Tati; i que yo para Octavio'sinombrp, y - , tu ,Celia , eres dueño solo _, \ I Lisida para*mi nombra, . de mi vida. CIL Yci tu sabe's pues le escrivi , que en el som ~ . que sOy  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1728
6
El Periquillo Sarniento
Ya se deja entender que yo estaba rabiando y en un puro grito, así por los dolores agudísimos que me causaban la dislocacion y fracturas, como por los que sufrí en la curacion, que fué un poco tosca y tomajona, como de hospital al fin.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842
7
Cajón de Sastre, literato, etc., 6
T- AN grande tomajona es Vmd. ( Señora Doña Fili ) que aun al Campo se sale á tomar : Loa Inviernos el Sol , la Primavera las flores , los Veranos el fresco viento , y los Otoños las frutas sazonadas : de todo darémos la razon. Toma Vmd. el ...
8
Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...
... una monja tomajona. Ya no mas mi concepción I yo Scoto y ella Thomas... f. 15v-16r: Del mismo a doña Geronima de Monsalve señora de Valencina que dejo su mayorazgo a una hermana... Si al esposo celestial I que por serlo vuestro a ...
Biblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002
9
Novisimo diccionario de la rima
Sermona. Sesentona. Setentona. Simona. Simplona. Sobona. Secarrona, Soplena. Susurrena, Tachona, Taliona. Tardona. Temblona. Temerona. Ternejona. Terrona. Tetona. Tiritona. Tizona. Tolondrena. Tomajona. omona. Tena. Trafagona.
Juan Landa, 1867
10
Caxón de sastre, ó monton de muchas cosas, buenas, mejores y ...
... por ella quedaras en la memoria de lot Jiombrcs viva. . j ...,.-.... .! i.-:v:.rr.. .: ..: ' . . Li . .. -. -n .-. " ' \* E.P.I T AT 1.0. -'>j - '-f. .-... .. ' .! ; .. ' i . . ,r . Huesped , suspense te pones, ; . .t.!/'. Que miras ? Yp fuy persona . - . Insigne err scr tomajona ,-.
Francisco Mariano Nipho, 1761

참조
« EDUCALINGO. Tomajona [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tomajona> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z