앱 다운로드
educalingo
tortozón

스페인어 사전에서 "tortozón" 뜻

사전

TORTOZÓN 의 어원학

La palabra tortozón procede de origen incierto.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TORTOZÓN 의 발음

tor · to · zón


TORTOZÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TORTOZÓN 의 뜻은 무엇인가요?

새 공장

Planta 노바는 발렌시아 출신의 스페인 백포도주입니다. 다른 이름으로는 코마 (comma), 타르 다나 (tardana), 토르 토손 (tortozón) 및 포도 식물이 있습니다. 늦게 성숙하는 아주 시골 풍 식물입니다. 와인 생산의 잠재력을 규제하는 8 월 4 일의 Royal Decree 1472/2000에 명시된 포도 품종의 분류 Annex V를 업데이트하는 Order APA / 1819/2007에 따르면 새 식물 또는 후기 식물 또는 tortozon은 테이블 포도로 권장되는 다양한 제품입니다. 새 식물 또는 늦은 식물은 발렌시아 공동체에서의 vinification을위한 허가 된 품종이지만,이 경우에는 다른 품종과 혼합되어있다. 그것은 원산지 Utiel-Requena와 Valencia의 교단에 존재합니다.

스페인어 사전에서 tortozón 의 정의

사전에 영어 tortozón는 포도 거북을 의미합니다.

TORTOZÓN 운과 맞는 스페인어 단어

bozón · destrozón · gozón · mozón · pescozón · retozón · rozón · torozón

TORTOZÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

tortol · tórtola · tortoleo · tortolita · tortolito · tórtolo · tortolo · tortor · tortosina · tortosino · tortuga · tortuguilla · tortuosa · tortuosamente · tortuosidad · tortuoso · tortura · torturador · torturadora · torturar

TORTOZÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

armazón · buzón · cabezón · calzón · caparazón · chapuzón · comezón · corazón · danzón · desazón · garzón · hinchazón · monzón · pezón · picazón · pinzón · razón · sazón · tazón · tropezón

스페인어 사전에서 tortozón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tortozón» 번역

번역기

TORTOZÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tortozón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tortozón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tortozón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

tortozón
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tortozón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Tortoise
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

tortozón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

tortozón
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

tortozón
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

tortozón
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

tortozón
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

tortozón
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tortozón
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tortozón
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

tortozón
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

tortozón
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

tortozón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tortozón
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

tortozón
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

tortozón
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

tortozón
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tortozón
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

tortozón
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

tortozón
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tortozón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

tortozón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

tortozón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tortozón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tortozón
화자 5 x 백만 명

tortozón 의 사용 경향

경향

«TORTOZÓN» 의 용어 사용 경향

tortozón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tortozón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tortozón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORTOZÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tortozón 의 용법을 확인하세요. tortozón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Del tortozón, y berrial.- TOrtozón , y herriales hacen los racimos muy grandes, y el grano muy grueso, es de mucho llevar , y su vino de poca dura: para que é} sea mejor es bien poner las viñas en cerros , y arenales , y cascaxales , y lugares" ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
2
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
En el barro pocas veces prenden bien las vides , y por eso no las curen de Del tortozón , y berrial. poner en ello ; mas si la tierra tiene encima arena , o tierra suelta , y debaxo barro es bue- TOrtozón , y herriales hacen los racimos na ; mas si ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
3
Ortografía completa
... torozón tizo torpeza tizón torrefacción tizóna Torres-Vedras tizónada torreznada tizónazo torreznero tizónera torrezno tlazole Torricelli Tmolo tortozón Tobolsk torviscal tocayo torvisco tocinero torviscos» tocino torvo Toqueville tori Tocuyo ...
Marcos Sastre, 1855
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Tortozón, s. m. Kind of grapes. Tortugo, s.f. Tortoise. Tortuoso, fa. a. Winding. Tortura, s.f. Flexure ; rack. Tórve, va. о. Stern, severe. Torzal, ». m. Cord, twist. Tos, s.f. Cough. Tósigo, s. in. Poison ; grief. Tosigoso, sa. a. Poisonous ; coughing.
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A military machine for throtuhtg flanes. TORTOZÓN. s. m. Especie del iiva que hace los racimos grandes y los granos gruesos. A btmch ofgrapes of a lar ge •' kind. TORTUÉRA. s. f. Pedazo de hierro que se pone hacia la parte inferior del huso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Funiumfrujìa. TORTOZON. f. m. Efpecicdeuva , que hace los racimos grandes , y los gtanos gtucfloS. Hacefc de ellavino , que seconfetva poco* Lat. Uv<e fpecies. Herr. Agric. lib. 2.cap.i. Tortozón , y hernies , hacen los racimos..' mui grandes.
7
Un Festín para Don Giovanni: recetas eróticas del gran seductor
Entre las más célebres variedades de vid cabe citar la variedad Pardillo, Aragón, Castellano, Cirian, Mencia y Tortozón. Pero es el jerez, que toma su nombre de la ciudad andaluza, el príncipe de los vinos de la Península ibérica: se trata de ...
Francesco Attardi Anselmo, Elisa De Luigi, 2000
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TORTOZÓN. s. m. Especie de uva que hace los racimos grandes y los granos gruesos. A lunch of grapes of a large kind, TORTUÉRA. s. f. Pedazo de hierro que se pone hácia la parte inferior del huso. The knob , or button of a fpinning fpindle.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
La calidad del vino desde el viñedo
... Garnacha negra Garnacha 1 Tintorera Garnacha tintorera Garnacha tintorera 1 Tortosina Tortosina Bobal blanco 1 Tortozón Planta nova Planta nova 1 Trepán Trepat Trepat 3 Trová Merseguera Merseguera 15 Trujidera Crujidera Crujidera  ...
José Hidalgo Togores, 2006
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Tortozón, 6i>i. kind of large part of animals* feet Trácias, *m. north -north grapes Trabado, da. a. robust, havwest wind Tortuga, sf. tortoise ing two white fore-feet Tracista, ÍM. projector Tortuosidad, tf tortuosity Tortura, tf. tortuositv, rack, ...
Henry Neuman, 1827

«TORTOZÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tortozón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bodega Sebirán estrena vino monovarietal de Tardana y vuelve a ...
... blanco monovarietal de Tardana, una cepa blanca autóctona de Utiel-Requena y Valencia (también es conocida como Planta Nova o Tortozón, según zonas) ... «La Semana Vitivinícola, 2월 16»
2
Casinos: hace 50 años, la piscina se llenó de vino
Otros nombres con los que se la conoce son: coma, tardana, tortozón y uva planta. Se trata de una planta muy rústica, que madura tardíamente, y en aquellos ... «El periódico de aquí, 11월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tortozón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tortozon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO