앱 다운로드
educalingo
trámite

스페인어 사전에서 "trámite" 뜻

사전

TRÁMITE 의 어원학

La palabra trámite procede del latín trames, -ĭtis, camino, medio.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TRÁMITE 의 발음

trá · mi · te


TRÁMITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRÁMITE 의 뜻은 무엇인가요?

프로세스

프로세스 란 결과를 얻거나, 무언가를 추구하거나, 사물이나 사안을 해결하는 데 필요한 형식화 (formulism)를 얻기 위해 실현되는 관리 또는 근면성 (diligenciamiento)입니다. 일반적으로 절차는 공공 행정에서 이루어지며 민간 부문에서는보다 적게 실시되며 다양한 종류가 있습니다. 시민들은 조직화 된 사회에서 운영하기 위해 영구적 인 서류 작업을해야하므로 많은 공개 단체가 만들어집니다 이를 위해서.

스페인어 사전에서 trámite 의 정의

스페인어 사전에서 프로 시저의 정의는 한 부분에서 다른 부분으로 또는 한 항목에서 다른 것으로 단계입니다. 사전에있는 절차의 또 다른 의미는 사업이 결론에 도달 할 때까지 다루어야하는 주와 부지런들입니다.

TRÁMITE 운과 맞는 스페인어 단어

acápite · antisatélite · benedícite · bicípite · cómite · élite · équite · estípite · fómite · límite · mílite · precípite · présbite · satélite · supérstite · térmite · tricípite · vélite

TRÁMITE 처럼 시작하는 스페인어 단어

trallazo · trama · tramador · tramadora · tramar · tramilla · tramitación · tramitador · tramitadora · tramitar · tramitología · tramitomanía · tramo · tramojo · tramontana · tramontano · tramontar · tramoya · tramoyista · tramoyón

TRÁMITE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceite · acemite · apetite · cacomite · calamite · chomite · cicimite · deleite · elite · escondite · invite · lite · mite · quite · remite · sisimite · suite · talamite · techomite · teocomite

스페인어 사전에서 trámite 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TRÁMITE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «trámite» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trámite» 번역

번역기

TRÁMITE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 trámite25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trámite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «trámite» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

过程
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

trámite
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Procedure
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रक्रिया
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عملية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

процесс
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

processo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রক্রিয়া
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

processus
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

proses
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Prozess
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

プロセス
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

방법
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

proses
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quá trình
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

செயல்முறை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रक्रिया
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

süreç
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

processo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

proces
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

процес
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

proces
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

διαδικασία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

proses
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

process
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

prosessen
화자 5 x 백만 명

trámite 의 사용 경향

경향

«TRÁMITE» 의 용어 사용 경향

trámite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trámite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trámite 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRÁMITE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 trámite 의 용법을 확인하세요. trámite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El nuevo trámite de admisión del recurso de amparo ...
Mario Hernández Ramos, doctor con mención Doctor europeus y premio extraordinario de Doctorado, es profesor del Área de Derecho Constitucional de la Universidad de Salamanca.
Mario Hernández Ramos, 2010
2
Trámite parlamentario
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación. Secretaría Parlamentaria. Mesa de Entradas. nes la obligación de rendir cuenta pública del origen y destino de sus fondos y patrimonio. Por los fundamentos expresados ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación. Secretaría Parlamentaria. Mesa de Entradas, 2000
3
Guía de recursos y reclamaciones tributarias
En relación con la admisión a trámite la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de 12 de septiembre de 2001 establece la distinción entre la admisión o inadmisión a trámite y el otorgamiento o la denegación. Señala que “la ...
‎2005
4
Diario de los debates
A sus antecedentes. De la gefatura política del Valle de Santiago, trascribiendo la solicitud del ayuntamiento, en que pide se derogue el art. 19 del arancel. El mismo trámite. Del ayuntamiento de Celaya, pidiendo mo se apruebe el art. 19 del ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1872
5
Guía de Gestión e Inspección Tributaria
Artículo 183. Trámite de audiencia previo a las actas de inspección. Texto del precepto Cuando el órgano de inspección considere que se han obtenido los datos y las pruebas necesarios para fundamentar la propuesta de regularización o ...
Carmen Bernardo Gómez, 2007
6
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Trámite de audiencia. 1. Instruidos los procedimientos, e inmediatamente antes de redactar la propuesta de resolución, se pondrán de manifiesto a los interesados o, en su caso, a sus representantes, salvo lo que afecte a las informaciones y ...
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote, 2006
7
Tipología documental de universidades: propuestas de ...
Por su parte, la Legislación Específica es la que, junto con la General, afecta al trámite de la serie documental en la Universidad en la que se ha realizado la Propuesta y puede subdivi- dirse en Autonómica y Normativa Propia (Estatutos de ...
‎2002
8
Derecho constitucional: perspectivas críticas : ensayos, ...
Trámite de leyes y actos legislativos36 Trámite de actos legislativos Con la sentencia C-387/97, la Corte estudió la demanda de in- constitucionalidad propuesta en contra del Acto Legislativo N° 02 de 1 995 -que adiciona el artículo 22 1 de la ...
Manuel José Cepeda, 1999
9
Cuentas del reparto agrario norteño, 1920-1940
Se trata de revisar características más finas del reparto, tomando en consideración aspectos tales como los diversos tipos de trámite, las clases de tierra y su distribución por entidades y periodos. Por último, se hace un ensayo sobre un ...
Luis Aboites, 1991
10
Cuerpo Auxiliar Administrativo Junta de Comunidades Castilla ...
drá por realizado el trámite cuando antes del vencimiento del plazo previsto los interesados manifiesten su decisión de no efectuar alegaciones ni aportar nuevos documentos o justificaciones; supuesto, este último, que constituye una ...

«TRÁMITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trámite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Tribunal Superior de Justicia de Baleares admite a trámite el ...
El Tribunal Superior de Justicia de las Islas Baleares (TSJIB) ha admitido este miércoles a trámite el recurso contencioso-administrativopresentado ... «ABC.es, 9월 16»
2
El TC admite a trámite el recurso de UGT por no ser incluida en el ...
El Tribunal Constitucional (TC) ha admitido a trámite el recurso de amparo presentado por UGT contra el acuerdo de la Mesa de la Asamblea de no proponer al ... «Lainformacion.com, 9월 16»
3
Corte Constitucional admite trámite de consulta sobre paraísos ...
La Corte Constitucional admitió el trámite para la consulta popular impulsada por el Ejecutivo con el propósito de evitar que los funcionarios de elección ... «El Universo, 8월 16»
4
Trámite de cambio de nombre para personas transexuales y ...
La Paz, 31 jul (ABI).- La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Katia Uriona, informó el domingo que el trámite de cambio de nombre para las ... «eju.tv, 7월 16»
5
Noruega admite a trámite la demanda de los marinos gallegos que ...
Noruega ha admitido a trámite la demanda de los exmarinos gallegos que estuvieron embarcados en buques del país nórdico durante años y que reclaman ... «20minutos.es, 7월 16»
6
Cómo hacer el trámite para que la AFIP reintegre el dólar ahorro de ...
La AFIP habilitó el trámite, desde su página Web, para solicitar el reintegro del impuesto abonado por compra de dólar ahorro (del 20%) y por las compras y los ... «Clarín.com, 6월 16»
7
La AFIP habilitó el trámite para la devolución de retenciones por ...
La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) habilitó hoy la posibilidad de iniciar el trámite para la devolución de los montos retenidos por el fisco por ... «LA NACION, 6월 16»
8
El TC admite a trámite el conflicto de Cataluña contra el decreto de ...
El Tribunal Constitucional ha admitido a trámite el conflicto de competencias promovido por el Gobierno de Cataluña contra el decreto del ejecutivo central que ... «20minutos.es, 6월 16»
9
El Constitucional admite a trámite el recurso sobre el ICA
Tras la admisión a trámite del recurso, el TC dará traslado de la demanda al Congreso de los Diputados y al Senado, y al Gobierno de España, así como al ... «20minutos.es, 6월 16»
10
El TC admite a trámite la queja del Congreso sobre el Gobierno por ...
El Tribunal Constitucional ha admitido a trámite el conflicto de constitucionalidad planteado por el Congreso de los Diputados respecto al Gobierno en ... «20minutos.es, 6월 16»

TRÁMITE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Trámite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tramite> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO