앱 다운로드
educalingo
uñarada

스페인어 사전에서 "uñarada" 뜻

사전

스페인어 에서 UÑARADA 의 발음

u · ña · ra · da


UÑARADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 UÑARADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 uñarada 의 정의

사전에서 uñarada의 정의는 손톱으로 끝내는 스크래치 또는 스크래치입니다.


UÑARADA 운과 맞는 스페인어 단어

aclarada · arada · azucarada · camarada · charada · comparada · cucharada · declarada · desamparada · descarada · disparada · enmascarada · llamarada · mascarada · parada · preparada · reparada · separada · tarada · varada

UÑARADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

untuosidad · untuoso · untura · uña · uñada · uñado · uñate · uñero · uñeta · uñetas · uñetazo · uñi · uñidura · uñilarga · uñilargo · uñir · uñoperquén · uñosa · uñoso · uñudo

UÑARADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acucharada · algarada · almibarada · alunarada · anacarada · cantarada · carada · encarada · envarada · malparada · militarada · millarada · nacarada · pintiparada · pomarada · pulgarada · pumarada · testarada · tufarada · vaharada

스페인어 사전에서 uñarada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uñarada» 번역

번역기

UÑARADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 uñarada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uñarada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «uñarada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

uñarada
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

uñarada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Fingernail
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

uñarada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

uñarada
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

uñarada
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

uñarada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

uñarada
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

uñarada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

uñarada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

uñarada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

uñarada
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

uñarada
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

uñarada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

uñarada
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

uñarada
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

uñarada
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

uñarada
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

uñarada
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

uñarada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

uñarada
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

uñarada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

uñarada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

uñarada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

uñarada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uñarada
화자 5 x 백만 명

uñarada 의 사용 경향

경향

«UÑARADA» 의 용어 사용 경향

uñarada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uñarada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uñarada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UÑARADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 uñarada 의 용법을 확인하세요. uñarada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Addicion a la respuesta a las dudas de la Real sala del ...
... rafguño , uñarada, ni piro íeñal alguno , ni menos que fe le conociefle haver falido fangre , poca, ni mucha , quienes ha haver dicha María Graell tenido feñaies de herida, cicairiz, rafguño , uñarada , ó otrofeñal alguno en la frente , cienes, ...
Francisco Salvador Graell y Padrell, 1740
2
Satisfacion a las dudas dadas por la Real Sala del noble ...
... uñarada, ni otro señal alguno, ni menos que fe le conociesse haver iálido sangre , poca, ni mucha , quienes ha haver dicha Maria Gracil tenido señales de herida, cicatriz, rasguño , uñarada , ó otro señal alguno en la frente , cienes, ó cara ...
Francisco Salvador Graell y Padrell, 1740
3
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 4
Júpiter lo vino á hacer; Y estando el hombre casado, Y ella senlada en su eslrado Viendo cantar y tañer , Dicen que un ratón pasó; Y apénas ella le vió, Cujndo corriendo tras él, Le dió uñarada cruel , Y al primero ser volvió. Puesapiico y digo ...
Lope de Vega, 1860
4
Diccionario de la Lengua castellana
Destreza en defrandar. UÑADA, s. / La impresion que se bace con la uña, apretándola en alguna cosa. — Uñarada. UÑARADA; s. f Rasguño que se bace con la uña. UÑATE , s. m. Fam. La accion de apretar con la uña alguna cosa. UÑERO ...
‎1826
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
UÑÁDA. s. f. La impresión que se hace con la uña. An imprejjton tnade toith the nail. UÑADA. V. UÑARADA. UÑÁDO. ( Blas. ) Armados con uñas como las águilas y grifos. Armed toith talotts as an eagle, or griffon. UÑARADA, s. f. El rasguño 6 ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
coup d'ongle || V. Uñarada Uñarada, x. /. égratignuré Uñate, x- m. pincée avec l' ongle Uñero , x. m. abcès à la racine des ongles I| ongle qui entre dans la chair Uñeta, x. /. jeu d'enfant où Von pousse avec l 'ongle des pièces de monnaie , etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
El príncipe perfeto. Parte I
le dio uñarada cruel y al primero ser volvió. Pues aplico y digo, Inés, que apenas verás después de mi ausencia y tu desmayo pasar un ratón lacayo cuando uñarada le des. INÉS Mal conoces mi valor. BELTRÁN Las postas de mi señor han ...
Lope de Vega
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
И Uñarada. USado, da. adj. Irl. Una de animal de pie hendido y dtr diferente esmalte. Uñarada, f. Rasguño o araño hecho con la uña. Uñate, m. fem. Arción y efecto de apretar con la una. ¡! Uñeta. ('ñero, tu. Excrescencia que nace ni la raiz de ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Comedias escogidas de Frey Lope Félix de Vega Carpio
Cuando corriendo tras él , Le dió uñarada cruel , Y al primero ser volvió. Pues aplico y digo, Inés, Que apénas veras, despues De mi ausencia y tu desmayo, Pasar un raton lacayo . Cuando uñarada le dés. INÉS. Mal conoces mi valor.
Lope Félix Vega, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1860
10
Biblioteca de autores españoles
Cuando corriendo tras él, Le dio uñarada cruel , Y al primero ser volvió. Pues aplico y digo, Inés, Que apenas verás, después Ue mi ausencia y tu desmayo, Pasar un ratón lacayo , Cuando uñarada le des. INÉS. Mal conoces mi valor.
Bonaventura Carles Aribau, 1860

UÑARADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Uñarada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/unarada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO