앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "uñada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 UÑADA 의 발음

u · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UÑADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 UÑADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «uñada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 uñada 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 uñada의 첫 번째 정의는 긴 네일을 가지고 있다는 것입니다. 악마의 손. 사전에있는 uñada의 또 다른 의미는 손톱의 가장자리로 그것을 누르는 것에 대한 인상입니다. 손톱은 또한 손톱으로 물건에 주어지는 추진력입니다. La primera definición de uñada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene uñas largas. La mano uñada del diablo. Otro significado de uñada en el diccionario es impresión que se hace en una cosa apretando sobre ella con el filo de la uña. Uñada es también impulso que se da a una cosa con la uña.

스페인어 사전에서 «uñada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UÑADA 운과 맞는 스페인어 단어


acompañada
a·com·pa·ña·da
aliñada
a·li·ña·da
añada
ña·da
aniñada
a·ni·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
concuñada
con·cu·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desaliñada
de·sa·li·ña·da
desengañada
de·sen·ga·ña·da
desgreñada
des·gre·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
enseñada
en·se·ña·da
garrapiñada
ga·rra·pi·ña·da
guiñada
gui·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

UÑADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

untuosidad
untuoso
untura
uña
uñado
uñarada
uñate
ero
eta
etas
etazo
i
idura
ilarga
ilargo
ir
operquén
osa
oso
udo

UÑADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acastañada
achampañada
antañada
apiñada
armiñada
bisoñada
cacarañada
cenceñada
desmañada
engreñada
ensañada
entrepañada
espadañada
fañada
gazmoñada
niñada
otoñada
puñada
rasguñada
salteñada

스페인어 사전에서 uñada 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «UÑADA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «uñada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
uñada 의 스페인어 동의어

25개국어로 «uñada» 번역

번역기
online translator

UÑADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 uñada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uñada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «uñada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

uñada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

uñada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Nail
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Unada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

uñada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

uñada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

uñada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

uñada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

UNADA
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

uñada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

uñada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

uñada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

uñada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

uñada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

uñada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

uñada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

uñada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

uñada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

uñada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

uñada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

uñada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

uñada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

uñada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

uñada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

uñada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uñada
화자 5 x 백만 명

uñada 의 사용 경향

경향

«UÑADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «uñada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
uñada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uñada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UÑADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «uñada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «uñada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

uñada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UÑADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 uñada 의 용법을 확인하세요. uñada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cultivo de la Caña de Azúcar
Una vez que ingresan las cargadoras se procede a contar el número de "uñadas " de caña que cada cortador cosechó. La "uñada" corresponde a la cantidad de caña capaz de recoger las uñas o ganchos de la cargadora. Al llegar la carreta ...
Fermín Subirós Ruiz, 1995
2
Diccionario normativo galego-castelán
UÑADA. UNLLAR, sm. Leñera, lugar en la cocina al lado de la LAREIRA donde se guarda la leña para el fuego. ALLAR. ULLAR. UNLLEIRO, sm. UÑEIRO. UNTADOR, RA, adj. y s. Untador, que UNTA UNTADURA, sf. Untadura, acción de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Historia de los Vandos de los Zegríes y Abencerrages ...
... y feys Cavalleros Abencerrages, de vueltros linages hay mas de quinientos Cavallcros muertos. Mirad fi ha fido grangeria la que haveys hecho ; id al Alhambra , y X4 U. Chiles. de. Gr. uñada. $rj. handon ) lo fuftentaremos contra qualef-
Ginés Pérez de Hita, 1757
4
Memoria del estado de la enseñanza en la Universidad de ...
«UÑADA. Importe de una anualidad para el sueldo de los maestros. 848.544 Id. id. para ayudantes 2.000 Cantidad consignada en los presupuestos por equivalencia de las retribuciones de los niños. 14.185 Importe del sueldo de las  ...
5
Noticiario arqueológico hispánico
Otras tinajas se caracterizan por tener uñada en el borde, resultado de aplicar en las últimas fases del torneado una moldura convexa sobre un borde que originariamente era del tipo de "palo de golf. Generalmente este tipo de borde ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Uñada , uñarada , araño , ó herida que se hace con la uña. Fr. Egratignure. Lat. Unguis lace- ratio, vellicatio. It. Graffiatura. UÑADO , se dice en el Blasón , de las uñas de los animales que tienen los pies hendidos , como los ciervos , bueyes ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Untuosidad. = Pagcatámboc, pagcahágcot sa bisan onsa nga icadihog. Untuoso. = Ang may pagcatámboc, pag- cah.igcot, ang may tamboc. Untura. — V. Uncion hasta el primer punto y coma; ang igadihog, igahilog. Uña. - Cocó. Uñada.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
8
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. In tingue , in prompru. Uñada , uñarada , carramincba. Lat. Unguis laceratio. Uñada , feñal , imprcífion con la uña, dtzalada. Lat. Unguis perítriótío. Uüero , atzalquia. Lat. Reduvu , rc- divia. Ufitíta , uñate , juego de chicos , achat' queta. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Unguibus adverfis» in ver fis. En la uña , at zalean , azcazalean. L^r. In ungue , in promptu. Uñada , uñarada , carramincha. Lac. Unguis laceratio. Uñada , leñal , impreffion con la идя , atzalada. Lat. Unguis pcrftri&io. Uñero , atzalquia. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
El castro de La Ulaña (Humada, Burgos): la documentación ...
Dentro de estas destacamos la piezas de borde vuelto con o sin uñada, algunas sin decoración como nuestra pieza nQ 3 (fig. 80). En nuestro caso tiene una uñada en el borde correspondiente al empleo de tapaderas de las que no tenemos ...
Miguel Cisneros Cunchillos, Pilar López Noriega, 2005

«UÑADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 uñada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manchas blancas en la espalda, ¿qué las ocasiona?
... descamación (como si fuera caspa fina) en la superficie de las lesiones si se raspan (conocido como signo de la uñada). Normalmente aparece en primavera ... «El Correo, 11월 14»
2
Proponen regular el consumo de carne de gato en el Perú
esperemos que dicen los grandes empresarios de el salvador, si ellos dicen se come, se come, así toda la uñada saldrá a comprarlos y habrán también ... «Diario La Página El Salvador, 10월 13»
3
El toro, la garza y la voz del mayoral
El de los Cuadri, José Escobar, es toda una institución, como dan cuenta los recortes y las fotografías enmarcadas en la antigua casa de la Uñada, donde se ... «ABC.es, 8월 12»

UÑADA 의 이미지

uñada

참조
« EDUCALINGO. Uñada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/unada> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z