스페인어에서 VALIENTEMENTE 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «valientemente» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 valientemente 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에서 용감하게 처음으로 정의한 것은 힘 또는 효과입니다. 용감하게 사전에 또 다른 의미는 용감하고 용감합니다. 용감하게도 너무 많거나 너무 많습니다. La primera definición de valientemente en el diccionario de la real academia de la lengua española es con fuerza o eficacia. Otro significado de valientemente en el diccionario es esforzada y animosamente. Valientemente es también con demasía o exceso.
스페인어 사전에서 «valientemente» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«VALIENTEMENTE» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
valientemente 의 용법을 확인하세요.
valientemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1 Samuel, 2 Samuel and 1 Cronras
12 Esfuérzate, y luchemos valientemente por nuestro pueblo y por las ciudades
de nuestro Dios; y que Jehovah haga lo que le parezca bien." '10:8
Posiblemente el rey de Tob '10:11 Lit.. él nocida. Soba era el reino arameo que
se ...
José Tomás Poe, Daniel Carro, Jorge E. Diaz, 2003
2
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
Y continúa en textos traducidos del griego: Hch 22,18: festina et exi velociter (sal
rápida y velozmente). e) Confortare: "fuertemente, valientemente"24: Esd 10,4:
confortare et fac (obra valientemente). 1 Cr 28, 10 '.confortar e et perfice ...
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lar. Vina bibunt bominest fortes penculatentanU Fors cadit , ut défunt oeyks vina
cado. VALIENTEMENTE. adv. de modo. Con fuerza , actividad, ò eficácia. Lat.
Fortiter.Validè. Virilitèr. Valientemente. Vale tambien Esforzada , y animosamente
.
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
valientemente; quedan ya mejores. La caballería hubo de tomar la vuelta, por no
poder tenerse los caballos en aquellos pantanos; y por hacerlo por donde
estaba el vado tieso, desbarataron las dos primeras hileras de infantería , con lo
cual ...
5
Más de mil y un cuentos del Siglo de Oro
... y peleando la mayor parte del día, él con solos sus criados, contra todos ellos,
fue herido en la mano izquierda, y cercado de sus enemigos aunque peleaba
muy valientemente estuvo en tanto peligro que se tiene por cierto que le mataran
, ...
José Fradejas Lebrero, 2008
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
VALIENTEMENTE , adv. de un modo poderoso, grande. Fr. Puissamment. Lat.
Potenter. It. Potentemente. España se arma ahora valientemente. Valientemente
, adv. de un modo valeroso , valiente , lleno de aliento. Fr. Vaillamment. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
La semántica argumentativa: una introducción a la teoría de ...
Para facilitar la exposición propondré amar valientemente. El discurso lo amo, le
huyo, o más precisamente, Lo amo, sin embargo le huyo. (me parece en efecto
razonable interpretarlo por un encadenamiento transgresivo -y no normativo) ...
8
Aprender a pensar: pensamiento analítico para estudiantes
Una figura del deporte que juega valientemente a pesar de una herida seria. •
Los presos que desafían valientemente el sistema e incluso sus propios
intereses. ... valientemente unos objetivos que pudieras decir que valían la pena
?
9
Curso de latín de Cambridge: Unidad IV-B
2 Adverbios: late extensamente pulchrë hermosamente fortiter valientemente
félïciter felizmente prüdenter prudentemente facile fácilmente comparativo latius
más externamente pulchrius más hermosamente fortius más valientemente
fëlïcius ...
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXIII. ...
S. M. dio la guardia de aquel bestión a ciertos soldados viejos españoles y con
ellos ovieron otra escaramuca los moros y aunque a principio los soldados
comencaron a retraerse, pero después tornaron sobre sí y lo hicieron
valientemente y ...
«VALIENTEMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
valientemente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ramiro Blanco perdió valientemente en China ante Can Xu
Un inicio prometedor que terminó en una clara derrota para el pugilista Ramiro Blanco, perdiendo por decisión unánime en China frente al local Can Xu, quien ... «La Prensa, 9월 16»
Por la gloria y por el honor
... España, fue brutalmente sorprendida en la ronda siguiente (6-2); mientras que Irán, verdugo de Brasil, acabó claudicando valientemente en semifinales (4-3). «FIFA, 9월 16»
Valientemente, mujer enfrentó a ladrón que a cuchillo le robó su ...
Valientemente, mujer enfrentó a ladrón que a cuchillo le robó su mascota. Luchó con todas sus fuerzas, quedó con las manos laceradas y varios hematomas, ... «Caracol TV.com, 9월 16»
“Señor expresidente Uribe, salve usted a la Patria”
O la gran prócer María Fernanda Cabal que hace poco, valientemente denuncio la corrupción de eso vendidos de las fuerzas militares, las primas de silencio y ... «Las2orillas, 9월 16»
Mons. Martinez Perea saludó a los docentes en el Día del Profesor ...
El prelado les agradeció su “entrega y dedicación generosa”, y los animó a “continuar valientemente en la transmisión de la verdad y de la verdad católica”. «Aica On line, 9월 16»
Joe Biden: “El pueblo turco se alzó valientemente en defensa de la ...
El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, elogió la resistencia del pueblo turco a la intentona golpista del 15J de la Organización Terrorista ... «TRT Español, 8월 16»
Alicia Keys presume sus estrías
... una fotografía de sus glúteos junto con el mensaje: "¡Amo esto! Me siento tan inspirada cuando la gente valientemente ama cada parte de sí misma". «Milenio.com, 8월 16»
Ellen Page, Jane Lynch, Sarah Paulson y otras famosas que han ...
... sino como algo natural, pero desgraciadamente no es así. Por este motivo repasamos la trayectoria de 5 famosas que han salido valientemente del armario. «Bekia, 7월 16»
“Valientemente Uruguay decidió resistir”
“Valientemente Uruguay decidió resistir”. Varias organizaciones felicitaron a Uruguay por el fallo a favor de la CIADE ante el reclamo de la tabacalera Phillip ... «180, 7월 16»
El hombre pisaría Marte en 15 años
'Llegar valientemente a donde ningún otro hombre ha llegado” dejará de ser -en los próximos años-una frase exclusiva del universo de Star Trek o un ... «El Comercio, 7월 16»
