스페인어에서 YUGO 의 뜻은 무엇인가요?
유고
유고 요크 노새 또는 소를 형성하는 접합되어, 목재 가공품이며있는 창 또는 극 캐리지 쟁기 빔 등을 확보 함께 일하는 두 마리의 소는 멍에에 의해 합류되어 멍에 (yoke)라고 불린다. 이 용어는이 마지막 단어에서 파생되며 함께 작동하는 다른 동물, 또는 같은 것을하는 사람들에게도 적용됩니다. 이 용어는 차례로, '바인딩'산스크리트어 YUG 상에 인도 루트에서 파생 라틴어 iugum에서 온다. 연장으로, 당신이 그렇게 할 자유가있을 경우에 대비하여, 당신이 남아 있지 않을 곳에 남아 있도록 강요하는 상황이나 상황에 비 유적으로 적용됩니다. 칠레의 8 번째 지역에있는 통나무의 윤타. 또한 여전히 결혼식 히스패닉 의식에서, 스페인의 특정 지역에, 신랑과 결혼식 대량 콜 velaciones의 특정 부분 중 신부의 머리의 어깨에 넣어 천이나 베일에 적용하고, 공통 또는 로마의 종교 의식을 따르는 계약 당사자의 요청에 따라 사용할 수 있습니다.
스페인어 사전에서 yugo 의 정의
스페인어의 실제 아카데미의 사전에있는 멍에의 첫 번째 정의는 멍에를 형성하는 나무 악기이며, 노새는 목 또는 머리 또는 목, 소에 의해 합쳐집니다. 자동차의 창이나 극, 쟁기의 방향타 등을 보유하고 있습니다. 사전에있는 멍에의 또 다른 의미는 그것을 뒤집어 쓰는 역할을하는 종에 붙어있는 나무 틀입니다. 유고는 또한 순종에 순종하고 강요하는 법률 또는 우월적 인 영역입니다.
«YUGO» 단어가 포함된 스페인어 인용문
yugo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
François De La Rochefoucauld
Todos consideran su deber como un amo severo, cuyo yugo quisieran sacudir.
Un pueblo que pierde la fuerza necesaria para sacudirse el yugo acaba por venerarlo.
El hombre tiene el amor por ala, y el deseo por yugo.
«YUGO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
yugo 의 용법을 확인하세요.
yugo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El
Yugo de Los Infieles
A captivating novel that warns against the dangers of marrying someone estranged from God.
2
Bosquejos Para Sermones Biblicos
Refiriéndose a su liberación de Israel de la esclavitud egipcia, Dios dijo: "Yo
rompí las coyundas de su yugo" (Lev. 26:13). Las duras cargas laborales que
Salomón impuso sobre sus subditos se describen como "un pesado yugo" (2
Crón.
3
Isabel la Católica, o, El
yugo del poder: la cruda historia ...
José Enrique Ruiz-Domènec (Granada, 1948) es catedrático de historia medieval en la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha impartido cursos y ha dictado conferencias en numerosas universidades de Europa y de América.
4
Honra de Hidalgos,
Yugo de Labradores: Nuevos Textos para el ...
Los hidalgos alaveses, al final de la Edad Media, apenas significaban una cuarta parte de la población.
Francisco Javier Goicolea Julián,
2005
5
Un
Yugo para Los Flechas: Educación No Formal y ...
Este libro investiga el papel de la educación informal en una fase importante de la historia reciente de España, evaluándolo de nuevo.
Henar Herrero Suárez,
2007
6
Mesina escarmentada debajo de el
yugo de la tirania de ...
relacion hystorico politica de ... sacada de varios avthores ... Sabino Olphei.
quando se há visto todo lo contrario por que las Ciudades de punto , y
reputacion jamas han estado mas firmes, y costantes, que desde, que llamó al
Frances Mesi- ...
7
El Evangelio meditado,2
Su yugo es su ley, y su peso su cruz : á estas palabras se estremece la
naturaleza. Pero ¡ah! no nos engañemos. El demonio, las pasiones y el pecado
tienen su yugo y su carga. No se trata aquí de escoger entre llevar el yugo ó no
llevarlo ...
Abate Icard Duquesne,
1861
8
Sobreviviendo un
yugo desigual en el matrimonio
Someone came between Lee and Leslie Strobel, threatening to shipwreck their marriage. No, it wasn't an old flame. It was Jesus Christ. Leslie's decision to become a follower of Jesus brought heated opposition from her skeptical husband.
Lee Strobel, Leslie Strobel,
2009
9
La cultura popular de Ávila
económicas se usa pues el yugo cornal casi exclusivamente en la Sierra y el
yugo de collera en el Norte y la Meseta; el Barranco presenta los dos tiposfil El
yugo cornal, yugo, consta de una parte central recta llamada sobeo o centro, ...
10
El Evangelio meditado: (XII, 427 p.)
Su yugo es su ley , y su peso su cruz : á estas palabras se estremece la
naturaleza. ¡Pero ah! No nos engañemos. El demonio, las pasiones y el pecado
tienen su yugo y su carga. No se trata aquí de escoger entre llevar el yugo, ó no
llevarle: ...
Arnaud Bernard d'Icard Duquesne,
1860
«YUGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
yugo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Un "frágil" Yugo Socuéllamos cae de la Copa Cervantes en ...
El equipo socuellamino traía de Madridejos un buen resultado (1-2) que desaprovechó. El CD Madridejos jugará la final al vencer al Yugo en casa por 0-2. «forosocuellamos, 9월 16»
El Yugo UD Socuéllamos debe fortificar el Paquito Giménez
Se disputa la sexta jornada del Campeonato Nacional de Liga en Segunda División B - Grupo 2 y lo hace con la visita de la UD San Sebastián de los Reyes al ... «Socuéllamos Digital, 9월 16»
El Nuevo Yugo de Castilla celebra oficialmente su reapertura el ...
La inauguración institucional del Nuevo Yugo de Castilla, situado en la Bodegas de Boecillo (Valladolid) y que ya reabrió sus puertas el pasado 7 de ... «Lainformacion.com, 9월 16»
El Yugo UD Socuéllamos cae derrotado por 2-0 en Las Gaunas ...
Se disputó la quinta jornada del Campeonato Nacional de Liga en Segunda División B - Grupo 2 y lo hizo con la segunda derrota azulona en el torneo. «Socuéllamos Digital, 9월 16»
Gran victoria del Yugo en Madridejos el día del regreso de Carlos ...
La gran noticia de la noche, además del resultado, fue el regreso de Carlos García tras cuatro meses alejado de los campos. El carrilero entró en el 77'. El Yugo ... «Socuéllamos Digital, 9월 16»
El Yugo UD Socuéllamos empata sin goles en Las Llanas ante el ...
La UD Socuéllamos empató sin goles ante el Sestao River en la tercera jornada del Campeonato de Liga en Segunda División B - Grupo 2. El partido fue ... «Socuéllamos Digital, 9월 16»
El Yugo UD Socuéllamos cae 2-1 en Urritxe y es eliminado de la Copa
La UD Socuéllamos cae eliminado en la primera eliminatoria de la Copa del Rey tras perder 2-1 ante la SD Amorebieta en la prórroga. Dieguito fue el goleador. «Socuéllamos Digital, 8월 16»
El Yugo UD Socuéllamos vence por 2-1 al Barakaldo CF en su ...
Primera victoria para los de Ángel García Cosín en esta temporada y primeros puntos que consigue el equipo socuellamino en la historia ante el conjunto ... «Socuéllamos Digital, 8월 16»
El Yugo UD Socuéllamos cae derrotado en Bilbao en su estreno ...
Comenzó el Campeonato Nacional de Liga en Segunda División B - Grupo 2 y lo hizo con una clara derrota de la UD Socuéllamos por 3-0 ante el Bilbao ... «Socuéllamos Digital, 8월 16»
El Yugo Unión Deportiva Socuéllamos presenta al nuevo delantero ...
El Yugo Unión Deportiva Socuéllamos ha presentado este martes al nuevo delantero, Alejandro Cortell Palanca, que llega procedente del Alcoyano para ... «Socuéllamos Digital, 8월 16»