앱 다운로드
educalingo
accidentel

프랑스어 사전에서 "accidentel" 뜻

사전

프랑스어 에서 ACCIDENTEL 의 발음

accidentel


ACCIDENTEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ACCIDENTEL 의 뜻은 무엇인가요?

사고

사고는 일반적으로 원하지 않는, 무작위적이고 의도하지 않은 사건으로, 하나 이상의 원인으로 인해 시간과 공간에서 산발적으로 발생하며 사람, 재산 또는 재산 피해를 초래합니다. 환경. 부상을 입거나 누군가를 죽이거나 비용이 많이 드는 물질적 손해를 입은 심각한 사고로 대개 책임을 물을 수 있습니다. 사고는 행동 또는 공존의 시나리오가 불충분하게 통제 된 위험을 나타내는 적어도 하나의 위험한 대상 또는 활동이 있기 때문에 발생합니다. 주요 위험 및 기술적 리스크를 연구하는 과학은 사이 닉입니다. 보험 제도는 잠재적으로 발생할 수있는 사고의 경제적, 사회적 결과 중 일부에 대해 피보험자 또는 회사를 보호하는 것을 목표로합니다. 예방 및 예방은 사고 위험에 대한 노출을 줄이기위한 것입니다.

프랑스어 사전에서 accidentel 의 정의

사전에 실수로 정의한 것은 사고의 순서입니다.

ACCIDENTEL 운과 맞는 프랑스어 단어

artel · autel · cartel · castel · cheptel · fustel · hôtel · immortel · incidentel · listel · martel · maître-autel · mortel · motel · neufchâtel · pastel · rastel · ratel · sacramentel · tel

ACCIDENTEL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

acciacatura · acciaccatura · acciaccature · accide · accidence · accident · accidentalité · accidenté · accidentée · accidentellement · accidenter · accidentier · acciper · accipitre · accipitrin · accipitrine · accise · accisien · accitain · accitaine

ACCIDENTEL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuel · annuel · appel · ariel · bel · bétel · cancel · ciel · co-mortel · couvre-autel · diesel · essentiel · fuel · gel · label · manuel · officiel · personnel · professionnel · prémortel

프랑스어 사전에서 accidentel 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ACCIDENTEL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «accidentel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ACCIDENTEL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «accidentel» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «accidentel» 번역

번역기

ACCIDENTEL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 accidentel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accidentel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «accidentel» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

偶然
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

accidental
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

accidental
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आकस्मिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عرضي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

случайный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

acidental
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আপতিক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

accidentel
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kemalangan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

zufällig
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

不慮
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

우연한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sengaja
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bất ngờ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தற்செயலான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अपघाती
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tesadüfi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

accidentale
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przypadkowy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

випадковий
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

accidental
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τυχαίος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

toevallige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oavsiktlig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

utilsiktet
화자 5 x 백만 명

accidentel 의 사용 경향

경향

«ACCIDENTEL» 의 용어 사용 경향

accidentel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accidentel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accidentel 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCIDENTEL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

accidentel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pablo Picasso
Les accidents, essayer de les éviter... c’est impossible. Ce qui est accidentel révèle l’homme.
2
Milan Kundera
Un événement n'est pas disqualifié par son caractère accidentel, au contraire c'est le hasard qui lui donne sa beauté, sa poésie.

«ACCIDENTEL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 accidentel 의 용법을 확인하세요. accidentel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un homme accidentel
L'un est un inspecteur de police de Los Angeles, marié et sans histoires.
Philippe BESSON, 2010
2
Description géographique de la Belgique
2 Larus (mouette) : minu- tus (de passage très-accidentel), capistratus (rare, en hiver), ridibundus(moMe«eri'ctise, très-commune), Sabini (accidentelle), eburneus (mouette sénateur, accidentelle), tridactylus (de passage), canus ( mouette à ...
Jules Tarlier, 1851
3
Texte (viii, 139 p. ; 30 cm)
Vous faites de même du stilobate b, dont vous portez au delà de l'axe la saillie que vous voulez lui donner , en soumettant ensuite de même sa base aux deux axes opposés par le point accidentel D ; puis , vous tirez votre ligne d'horizon , où  ...
Charles Normand, Eugène Lacroix ((París)), 1868
4
Élémens de perspective pratique, à l'usage des artistes [&c.].
IL y a trois sortes de Points accidentels : i° le Point accidentel Horizontal, parce qu'il se place toujours sur la Ligne d'horizon; 2° le Point accidentel Aérien, parce qu'il se place dans le Ciel , au-dessus de la Ligne d'horizon; 3° le Point ...
Pierre Henri Valenciennes, 1820
5
Traité de médecine légale
Œdème toxique (inhalation de substances corrosives) Mode de décès Obstruction exogène des voies Accidentel aériennes supérieures Suffocation - Bouchon par corps étranger enfoncé Homicide - Inhalation de corps étrangers Accidentel ...
‎2007
6
Recueil critique de jurisprudence et de législation
404 c. pr., il ne suffit pas qu'il se rencontre dans cette cause un motif accidentel d' urgence, mais il faut encore que la demande elle-même , et par sa nature, requière célérité. — Ainsi, encore qu'à l'origine d'une instance sur des contestations ...
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... accessory minéral: minéral accessoire. accident - accident m. accident Insurance: assurance contre les accidents. accidentai - accidentel, accidentai collision: abordage fortuit, accidentai discharge: déversement accidentel ; rejet accidentel ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Unix: les bases indispensables
Protection contre l'écrasement accidentel ll est difficile de mémoriser tous les noms de ses propres fichiers et le mécanisme des redirections peut vite conduire à des écrasements non maîtrisés de fichiers existants. Le comportement du shell  ...
Michel Dutreix, 2008
9
Maladies des Bovins
On distingue divers types de parasitismes: parasitisme obligatoire, parasitisme facultatif, parasitisme opportuniste et parasitisme accidentel. • Parasitisme obligatoire: le développement du parasite chez son hôte est indispensable.
Institut de l'élevage, 2008
10
La démarche d'une recherche en sciences humaines: de la ...
Dans les prochaines lignes, nous présenterons cinq techniques d' échantillonnage non probabilistes. i) L'échantillonnage accidentel C'est la technique la plus simple, mais aussi celle qui risque d'être la plus biaisée par plusieurs facteurs.
François Dépelteau, 2000

«ACCIDENTEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 accidentel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Palavas : l'élu Philippe Neau-Leduc, mort accidentellement, inhumé …
Palavas : l'élu Philippe Neau-Leduc, mort accidentellement, inhumé ce mercredi Le conseiller municipal, Philippe Neau-Leduc, a été victime ... «Midi Libre, 7월 15»
2
Incendies sur un site pétrochimique : un dispositif de mise à feu …
"La piste d'un incendie accidentel est abandonnée", précise-t-elle après les deux explosions qui ont retenti sur deux cuves distinctes, ... «France Info, 7월 15»
3
Festivités du 14-Juillet : cinquante gardes à vue mais pas d'incidents …
À Pontault-Combault, un appartement a été victime d'un incendie, provoqué par un jet de pétard : le sinistre est accidentel. Les mineurs ont été ... «Le Parisien, 7월 15»
4
Gizy : quatre cents tonnes d'écorces partent en fumée à la scierie …
Pourtant le gérant de Sylvabois, la scierie incendiée, est catégorique : le feu qui a ravagé son entreprise est, a priori, accidentel. « Chez nous ... «L'Aisne Nouvelle, 7월 15»
5
L'Euro, raison délirante - Marianne
Retenons le mélange des genres, qui n'est certes pas accidentel. On présente la zone Euro comme venant dans la continuité du Plan Marshall ... «Marianne, 7월 15»
6
Saint-Euphrône et Verdonnet : 25 hectares de paille … - Le Bien Public
À noter l'intervention des sapeurs-pompiers pour maîtriser l'incendie ainsi que des gendarmes . Il s'agit vraisemblablement d'un feu accidentel, ... «Bien Public, 7월 15»
7
Deux hangars agricoles détruits par les flammes - 15/07/2015 - La …
Un incendie, sans doute accidentel, a réduit 750 bottes de foin en cendres, lundi, au lieu dit “ Montabœuf ”. La chaleur était écrasante. Marcel ... «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Eaubonne. Incendie dans l'ancien bar à chicha d'Eaubonne « Article …
Ce sont les policiers du secteur qui ont été chargés de déterminer les circonstances de cet incendie, accidentel ou criminel. incendie 2. «La Gazette du Val d'Oise, 7월 15»
9
Disparition du Professeur Philippe Neau-Leduc, membre de la …
Le Conseil national des barreaux apprend avec une vive émotion et une immense tristesse le décès accidentel, survenu le 11 juillet dernier, ... «Conseil National des Barreaux, 7월 15»
10
Estrée-Blanche: victimes d'un incendie, 7 personnes relogées - Fait …
Le départ de feu, au premier étage, serait d'origine accidentel. Apparemment du fait de l'installation électrique. Les sept occupants de ... «L'Écho de la Lys, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Accidentel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/accidentel> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO