앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "acrotère" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ACROTÈRE 의 발음

acrotère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACROTÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ACROTÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «acrotère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

acrotère

Acrotère

고전적, 고대 그리스 및 로마 건축물에서, 아크로터는 페디먼트의 상단 또는 양단 또는 게이블에 배열 된 조각 장식입니다. 현대 건축에서는 acrotère라고 불리는 부식성 벽을 방수가 가능하도록 계단식 지붕의 가장자리에 위치한 낮은 벽으로 부릅니다. Dans l'architecture classique, grecque et romaine antique, un acrotère est un ornement sculpté disposé au sommet ou sur les deux extrémités d'un fronton, ou sur un pignon. Dans l'architecture moderne, on appelle mur acrotère, en abrégé acrotère, un muret situé en bordure de toitures terrasses pour permettre le relevé d'étanchéité.

프랑스어 사전에서 acrotère 의 정의

사전에있는 아크로 륨의 정의는 페디먼트 또는 기둥의 끝 또는 상단에 배치되고 동상, 꽃병 또는 기타 장식품에 대한 지원 역할을하는 받침대입니다. 테라코타 또는 대리석 장식품으로이베이스 위에 놓습니다. 때때로 synon. 난간에서 공간에 공간을 두는 작은 벽을 지정하는 백 슬래시. 현대 건축물에서 옥상 테라스의 평면 위에 외관 벽을 확장 할 수 있습니다.

La définition de acrotère dans le dictionnaire est socle disposé aux extrémités ou au sommet d'un fronton ou d'une colonne et servant de support à des statues, à des vases ou à d'autres ornements. Ornement en terre cuite ou en marbre, posé sur ce socle. Quelquefois synon. de dosseret pour désigner de petits murs qu'on place d'espace en espace dans les balustrades. dans l'architecture contemporaine, tout prolongement du mur de façade au-dessus du plan d'une toiture en terrasse.

프랑스어 사전에서 «acrotère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACROTÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


adultère
adultère
amphotère
amphotère
artère
artère
austère
austère
caractère
caractère
coléoptère
coléoptère
critère
critère
délétère
délétère
hélicoptère
hélicoptère
ictère
ictère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
mésentère
mésentère
patère
patère
presbytère
presbytère
quadrilatère
quadrilatère
stère
stère
uretère
uretère

ACROTÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

acrophonie
acroplaste
acropole
acropolien
acropolis
acropolite
acroposthite
acrosarque
acrose
acrosome
acrosone
acrosperme
acrospire
acrospore
acrosporé
acrosternite
acrostiche
acrotériasme
acrotérium
acrothrophique

ACROTÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aptère
baptistère
cautère
clystère
cratère
dicastère
diptère
familistère
haltère
homoptère
hydroptère
hyménoptère
lépidoptère
mégaptère
orthoptère
percnoptère
phalanstère
phylactère
statère
trachée-artère

프랑스어 사전에서 acrotère 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ACROTÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «acrotère» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
acrotère 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «acrotère» 번역

번역기
online translator

ACROTÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 acrotère25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acrotère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «acrotère» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

acroterion
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

acrotera
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

acroterion
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

acroterion
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قواعد التماثيل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

акротерий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

acrotério
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

acroterion
화자 260 x 백만 명

프랑스어

acrotère
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

acroterion
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

acroterion
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

acroterion
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

acroterion
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

acroterion
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

acroterion
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

acroterion
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

acroterion
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

akroter
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

acroterion
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

akroterion
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

акротеріями
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

acroterion
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ακρωτήριο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

acroterion
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

akroterion
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

akroterion
화자 5 x 백만 명

acrotère 의 사용 경향

경향

«ACROTÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acrotère» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acrotère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acrotère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACROTÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acrotère» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «acrotère» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acrotère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACROTÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 acrotère 의 용법을 확인하세요. acrotère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La sculpture funéraire gallo-romaine en Franche-Comté
Acrotère : hauteur 0,27 m, largeur 0,17 m. Palincttes : largeur des branches 0,03 m, relief 0,005 m> longueur de 0,16 à 0,20 m. Bandeau de l'arcature : largeur 0.16 m, épaisseur 0,01 in. Moulures : largeur de 0,oi à 0,03 n1, hauteur de 0,02 à 0 ...
Hélène Walter, 1974
2
Mémoires
Contentons-nous donc, pour achever l'étude des dimensions horizontales, de traduire en unités romaines antiques les principales mesures de l'acrotère que Piranèse fait connaître de la manière suivante : Diamètre du socle. . . . . '13?
Académie de Nîmes, 1862
3
Memoires
Contentons-nous donc , pour achever l'étude des dimensions horizontales, de traduire en unités romaines antiques les principales mesures de l'acrotère que Piranôse fait connaître de la manière suivante : Diamètre du socle 13p 10d 1/2 ...
Académie de Nîmes, 1861
4
Le moulage en terre cuite dans l'Antiquité: création et ...
Delphes : antéfixes et acrotère du toit 106 sont issus de surmoules frères (pour le relief) aménagés différemment183. Bien qu'étroite (1. = 16), l'antéfixe A. 139 a reçu des dimensions supérieures à celles qu'exigeait son décor : à dr. et à g., ...
Université de Lille III. Centre de recherches archéologiques. Colloque, Arthur Muller, 1997
5
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
Acrotères Le revêtement des murs en acrotère peut être réalisé comme celui des autres murs. Si c'est le cas, l'élément de revêtement peut se retourner au-dessus du mur en acrotère et y prendre appui au moyen de goujons (illustration 3.1 ...
‎2006
6
Dessin technique et lecture de plan: Principes - Exercices - ...
Principes - Exercices - Série technique des dessins du bâtiment Jean-Pierre Gousset. 10 : primaire d'adhérence et pare vapeur 12 : rupteur de pont thermique (selon procédé du plancher) Figure 2.58 - Détail acrotère pour toit terrasse ...
Jean-Pierre Gousset, 2012
7
La sculpture d'époque romaine dans le nord, dans l'est des ...
Acrotère : masque féminin 2 : Bloc avec couronne de chêne 365 PI. CIV - Faverolles. (Photos D. Geoffroy. Université de Bourgogne).!-! : Eléments anguiformes des tritons 366 PI. CV - Faverolles. (Photos D. Geoffroy. Université de Bourgogne).
Hélène Walter, 2000
8
Proverbes et comédies posthumes de Carmontel
Pardonnez-moi , monsieur de l'Acrotère est ici ; il a les plans, M. DE CLAIRANGE . Monsieur de l'Acrotère ? Mme. DE CLAIRANGE. Oui , le nouvel architecte que j' ai pris : n'est-il pas là , Lefort ? LEFOHT. Madame , il vous attend ; il a même ...
Carmontelle, 1825
9
Proverbes et comédies posthumes de Carmontel ("sic"), ...
Pardonnez-moi , monsieur de l'Acrotère est ici ; il a les plans, M. DE CLAIRANGE . Monsieur de l'Acrotère ? Mme. DE CLAIRANGE. Oui , le nouvel architecte que j' ai pris : n'est-il pas là , Lefort ? LEFORT. Madame , il vous attend ; il a même ...
Carmontelle, Genlis, 1825
10
Sinope : Un État de la Question Après Quinze Ans de Travaux:
Annexe Un acrotère d'angle d'autel de type milésien Il ne paraît pas inutile de présenter, en marge des terres cuites de Sinope, un fragment d'acrotère d'angle d'autel (fig. 51) particulièrement démonstratif des liens de la colonie avec sa ...
Dominique Kassab Tezgör, 2011

«ACROTÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acrotère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Isolation acrotère
Revêtu d'une face de protection en fibres-ciment haute densité de 10 mm, Polyfoam Duo Plus, panneau de polystyrène extrudé à très haute ... «bati-journal : actualité du bâtiment, 6월 15»
2
Le château bien couvert
Ils ont d'ailleurs déjà commencé à consolider un balustre (précisément, un acrotère) au-dessus de la rue du Château. Investissement lourd. «Sud Ouest, 6월 15»
3
Des ajustements pour la chaudière bois
Il est par exemple nécessaire de réaliser un bardage bois contre l'acrotère, derrière le fronton de la couverture du silo. Celui-ci n'avait pas été ... «la Nouvelle République, 6월 15»
4
Passivhaus à la française
Et maintenant que le montage est terminé, et que les façadiers de Lucas Réha prennent le relai, la laine de bois de l'acrotère est à nu, exposée ... «Fordaq, 5월 15»
5
Les éléments de façade bois reçoivent leur premier avis technique
"Cela correspond à des hauteurs jusqu'à 50 mètres, sachant que la 3e famille est à 18 mètres sous acrotère et que la 2e famille équivaut à une ... «Batiactu, 5월 15»
6
Le parc Brunet demeure un parc de repos, tranche la Cour
... précis et formels de la Ville envers son vendeur, l'intervenante Acrotère, et qu'au surplus ces engagements sont protégés perpétuellement ... «LaPresse.ca, 5월 15»
7
De Louxor à Lanildut, un hommage aux carriers
Une roche unique, extraite de la falaise de l'anse Stivel, à Lanildut, a fourni trois des cinq blocs du piédestal (acrotère, corniche et dé) de 9,2 ... «Ouest-France, 3월 15»
8
Eglise des Carmes : la restauration historique plébiscitée
... puis à la réfection à neuf des tours, des pinacles, l'arasement de l'acrotère et l'aménagement d'une salle d'accueil au presbytère. "Ce projet ... «Zoomdici.fr, 3월 15»
9
Rénovation de l'Eglise des Carmes : les Ponots invités à donner leur …
... l'arasement de l'acrotère, la rénovation d'une salle d'accueil au presbytère, ainsi que l'aménagement de la place en harmonie avec le pont. «L'Eveil de la Haute-Loire, 2월 15»
10
Le Puy : débat enflammé autour de l'église des Carmes
Ainsi, des éléments structuraux aujourd'hui disparus reverraient le jour comme les pinacles, l'arasement de l'acrotère ou encore les deux ... «Zoomdici.fr, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Acrotère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/acrotere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z