앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "activiste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ACTIVISTE 의 발음

activiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTIVISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ACTIVISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «activiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 activiste 의 정의

사전에서 활동가의 정의는 행동주의라고 주장하는 행동주의와 관련이있다. 행동주의 지지자. 직접 행동 지지자. 정치 운동이나 노동 조합 운동의 선전 극한 주의자, 특히 멀리 떨어진 조직의 구성원에 대해 이야기 할 때.

La définition de activiste dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'activisme, qui se réclame de l'activisme. Partisan de l'activisme. Partisan de l'action directe. Propagandiste d'un mouvement politique ou syndical. Extrémiste, notamment en parlant des membres d'organisations d'extrême droite.


프랑스어 사전에서 «activiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACTIVISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


archiviste
archiviste
arriviste
arriviste
caviste
caviste
collectiviste
collectiviste
conclaviste
conclaviste
exclusiviste
exclusiviste
gréviste
gréviste
improviste
improviste
médiéviste
médiéviste
nativiste
nativiste
objectiviste
objectiviste
positiviste
positiviste
prospectiviste
prospectiviste
relativiste
relativiste
récidiviste
récidiviste
réserviste
réserviste
slaviste
slaviste
stakhanoviste
stakhanoviste
subjectiviste
subjectiviste
suiviste
suiviste

ACTIVISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

actinotropisme
actinozoaire
actinozoé
action
actioniste
actionnaire
actionnariat
actionné
actionnel
actionnement
actionner
activant
activateur
activation
active
activement
activer
activeur
activisme
activi

ACTIVISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcôviste
artiste
babouviste
bolcheviste
intuitiviste
jéhoviste
liste
mencheviste
minerviste
normativiste
négativiste
néo-positiviste
oviste
passiviste
piste
précollectiviste
prérelativiste
quantitativiste
rotativiste
étuviste

프랑스어 사전에서 activiste 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ACTIVISTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «activiste» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
activiste 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «activiste» 번역

번역기
online translator

ACTIVISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 activiste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 activiste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «activiste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

活动家
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

activista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

activist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कार्यकर्ता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ناشط
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

активист
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ativista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কর্মী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

activiste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aktivis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Aktivist
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

活動家
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

활동가
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

aktivis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhà hoạt động
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆர்வலர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कार्यकर्ते
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

eylemci
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

attivista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

aktywista
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

активіст
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

activist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ακτιβιστής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aktivis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aktivist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aktivist
화자 5 x 백만 명

activiste 의 사용 경향

경향

«ACTIVISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «activiste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
activiste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «activiste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACTIVISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «activiste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «activiste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

activiste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACTIVISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 activiste 의 용법을 확인하세요. activiste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Activiste poétique: Filmer le Québec
Amoureux écorché des hommes et de la nature, réaliste comme nul autre, Pierre Perrault est un activiste poétique.
Pierre Perrault, 2014
2
Fondements juridiques du traitement des subventions dans les ...
2 : Définition du modèle juridique « activiste » À l'inverse, le modèle «activiste» se caractérise par le fait que la communauté a une idée très précise de ce qu'est l'« intérêt général». Le système juridique est alors tout simplement un outil parmi  ...
Marc Bénitah, 1998
3
La formation à la traduction professionnelle
Mais la connotation péjorative de << activiste » ne se retrouve pas dans la définition de activist puisque l'étiquette anglaise s'applique à tout individu luttant pour une cause, indépendamment des moyens mis en œuvre. Au regard de activist, ...
Geneviève Mareschal, 2003
4
Le vocabulAIDE: influences de l'anglais, vraies et ...
Équivalents en français général: (nom) militant, défenseur, partisan (d'une cause sociale ou politique); (adjectif) militant; (usage contemporain, parfois critiqué en français canadien) activiste (nom et adjectif). La distinction théorique entre ...
Pierre Cardinal, Christiane Melançon, Christine Hébert, 2009
5
L'épopée du diamant du sang en Afrique: Un creuseur ...
Sans attendre la réponse, deux personnes firent irruption dans la pièce tenant lieu de salon : un rebelle de l'UNlTA et un activiste. J'allai vers eux. Directement l' activistc s'en prit à moi : «Quoi 1 Vous n'avez pas entendu qu'il fallait se rendre.
Damien Danis Mbiki, Emmabuel Guidon Mbiki, 2008
6
Communauté haïtienne de France: Dix ans d'histoire 1991-2001
3 FM Militant, activiste communautaire Militant, Activiste Politique Militant associatif, Rédacteur au Magazine Diaflrorama Militant, porte-parole officieux de Fanmi Lavalas à Paris Militant, Président de l'association Agence Haïtienne Pour le ...
Wiener Kerns Fleurimond, Eric Sauray, 2003
7
Le parti social-démocrate et la politique étrangère de la ...
Mais le premier n'était pas celui de Hammarskjold, le second se heurtait au complot activiste. Or, en septembre, il devint patent que des membres du Parti social-démocrate suédois militaient dans le mouvement activiste et que certains  ...
Jean-Pierre Mousson-Lestang, 1988
8
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
ACTIVISTE 14.1 1.84). Au Théâtre national [...] viendront s 'ajouter les théâtres de Béjaïa et Batna [...] n 'ayant pas encore commencé à activer. (El Moudjahid, 5.1. 86). Deux clubs de musique andalouse et musique moderne activent au sein de  ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
9
Le grand livre de la politique, de la géopolitique et des ...
Dans les États surendettés comme la France, l'activation des dépenses publiques pour l'emploi posera le problème des sources de financement de cette politique deficitspending, dette publique Activisme, activiste — Engagement conscient ...
Mokhtar Lakehal, 2014
10
CHRONIQUE DE RAMALLAH: Poésie
L'ACTIVISTE Je suis un activiste. Traduisez : je suis un condamné à mort En liberté provisoire Sur la terre légitime de mes pères Confisquée par l'occupant. Je suis un nuisible à éliminer, A coups de missile Ou en tirant à bout portant.
Danièle Ouanès, 2002

«ACTIVISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 activiste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caitlyn Jenner: profession activiste - Gala
Caitlyn Jenner: profession activiste. L'ancienne athlète en porte-voix de la cause transsexuelle. La Rédaction | mercredi 15 juillet 2015 à 10:49. Gala Live. «Gala, 7월 15»
2
Onfray - Olympe de Gouges, la force du sexe faible - Le Point
VIDÉO. Activiste de la cause féminine, elle défie Robespierre... qui l'envoie à l'échafaud le 3 novembre 1793. La suite de notre série de l'été. «Le Point, 7월 15»
3
Kader Attia fouaille les « Blessures » de l'histoire pour mieux les …
Artiste-archiviste-activiste serait ainsi une définition plus juste. Ce qui pose deux questions. L'une est propre à l'œuvre : comment inscrit-il des ... «Le Monde, 7월 15»
4
Hacking Team : tenter de voir plus loin : Reflets
Si un journaliste ou un activiste tente de pointer du doigt les opposants d'un régime ciblés par les les outils en question, on se tient au discours ... «Reflets.info, 7월 15»
5
Ulcan, l'hacktiviste impuni - L'Express
Cette analyse médico-judiciaire fait bondir l'activiste, qui hurle à la "manipulation" et assure: "Le rapport d'expertise sur la mort de M. Le Corre ... «L'Express, 7월 15»
6
George Clooney, Maisie Williams & co., tous unis pour l'Arctique …
Vivienne Westwood, styliste légendaire et activiste pour l'environnement a réuni une soixantaine de célébrités dans un photoshoot destiné à ... «Le Soir, 7월 15»
7
A New York, le premier festival de stand-up musulman fait le buzz
Sur les planches, se succéderont des grands noms de l'humour aux Etat-Unis comme Negin Farsad, un producteur, acteur et activiste, ... «SaphirNews.com, 7월 15»
8
Amanda Seyfried adepte du cannabis ? Elle en demande la …
Avec son ami de toujours John, il décidé d'embaucher l'avocate Samantha L.Jackson, jeune activiste de la légalisation de la marijuana qui va ... «Non Stop People, 7월 15»
9
IsraPresse Arrestation d'un terroriste récidiviste - IsraPresse
Le suspect du meurtre de Danny Gonen, qui se prénomme Mohamad Abou Shahin, 30 ans, est un activiste du Fatah déjà emprisonné pour ... «IsraPresse, 7월 15»
10
Etats-Unis: la famille d'un Noir tué par la police ne se satisfait pas d …
«Ce n'est pas une question d'argent, la famille veut la justice», a insisté l'activiste noir Al Sharpton, présent lors de la conférence de presse. «Libération, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Activiste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/activiste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z