앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aderne" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ADERNE 의 발음

aderne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADERNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ADERNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aderne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 aderne 의 정의

사전에있는 aderne의 정의는 소금물 습지에서, 그리고 더 정확하게 식염수 사발에서 물이 증발되는 일련의 히터를 끝내는 직사각형 구획입니다.

La définition de aderne dans le dictionnaire est compartiment rectangulaire qui, dans un marais salant, et plus précisément dans la cuvette de la saline, termine la série des chauffoirs où l'eau est soumise à l'évaporation.


프랑스어 사전에서 «aderne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADERNE 운과 맞는 프랑스어 단어


alterne
alterne
averne
averne
baderne
baderne
berne
berne
caserne
caserne
caverne
caverne
cerne
cerne
externe
externe
gouverne
gouverne
interne
interne
lanterne
lanterne
luzerne
luzerne
moderne
moderne
poterne
poterne
sterne
sterne
taverne
taverne
terne
terne
ultra-moderne
ultra-moderne
ultramoderne
ultramoderne
verne
verne

ADERNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

adens
adent
adenter
adénylique
adéphage
adéphagie
adeptat
adepte
adéquat
adéquatement
adéquation
adermine
adessif
adextre
adextré
adextrer
adhérence
adhérent
adhérente
adhérer

ADERNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alaterne
baliverne
basterne
bateau-citerne
borne
citerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
guiterne
lectisterne
lierne
navire-citerne
paterne
perne
quaterne
sempiterne
subalterne
vanterne

프랑스어 사전에서 aderne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aderne» 번역

번역기
online translator

ADERNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aderne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aderne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aderne» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

aderne
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Aderne
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

aderne
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

aderne
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

aderne
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

aderne
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aderne
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

aderne
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aderne
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aderne
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

aderne
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

aderne
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

aderne
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

aderne
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

aderne
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

aderne
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

aderne
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aderne
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aderne
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

aderne
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

aderne
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aderne
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

aderne
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aderne
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aderne
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aderne
화자 5 x 백만 명

aderne 의 사용 경향

경향

«ADERNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aderne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aderne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aderne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADERNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aderne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «aderne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aderne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADERNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aderne 의 용법을 확인하세요. aderne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le laboratoire de la Dialectique de la raison: Discussions, ...
Sur le littoral béninois, ils mettent en œuvre des salines constituées chacune d'un bassin d'éva- poration aderne de la saumure qui alimente un cristallisoir œillet. Les deux bassins sont de forme rectangulaire. Les surfaces des adernes varient  ...
Philippe Geslin, 2013
2
Publics Traites de la royale maison de Savoie avec les ...
Sarizzola di Scrivia , Sarizzela Vescovato , Sasse , Savignene, S. Biagie, S. Cipriane, Santa Cristina di Stefanage, S. Damiane , Semine ,'Serravalle, S. Eusebie , S. Gaudenzie, S. Giovanni di Piumesana, Santa Giuletta , Silvano Aderne ...
Massimo d' Azeglio, Camille comte Benso de Cavour, Clemente conte Solaro della Margarita, 1836
3
Les salines de l'Ouest: logique technique, logique sociale
1 à 11) bassins intérieurs à la saline proprement dite 1er 2e 3e dernier réserve cristallisoir quotidienne fares aderne ou oeillet azerne fares aderne oeillet pèces pèce oeillet omettante métières du dedans faux-termin oeillet ou fontermin vivres  ...
Pierre Lemonnier, 1980
4
Fistules anales :: Utilisation des colles de fibrine
1 – Instruments de chirurgie proctologique, selon John of Aderne. À gauche : sonde « sequere me » ou « suivez-moi » ; en bas un bistouri sur une sonde ; en haut une cuillère pour protéger le rectum. douloureux malgré l'application de ...
Laurent Abramowitz, 2010
5
La Transmission des savoirs:
En même temps qu'il «prend», le paludier «doreille»: il introduit depuis l'aderne le volume d'eau qu'il juge nécessaire pour «prendre», et qui doit correspondre à la quantité maximale d'eau susceptible de s'évaporer jusqu'à la prise de sel ...
Geneviève Delbos, Paul Jorion, 1984
6
Bulletin de la Société des sciences naturelles de l'Ouest de ...
Par contre, entre la vasière et l'aderne, le facteur de concentration est de 6 le 14/ 7/75 et il n'est seulement que de 5 le 13/8/75. Plus on s'approche de la prériode de fin de récolte du sel, plus la concentration de l'oeillet augmente et plus le ...
Société des sciences naturelles de l'Ouest de la France, 1973
7
Bretagne des marais salants: 2000 ans d'histoire
Dans le marais salant de Guérande. le mot féminin aderne est appliqué au réservoir de chauffe qui permet d'alimenter quotidiennement les œillets en saumure. Or le français dialectal baherne, berne, plus anciennement baderne, " atelier pour ...
Gildas Buron, 1999
8
Bibliotheque ancienne et moderne: Pour servir de suite aux ...
A Rotterdam MDCCXXVI. in 8. pagg. 682.. - _ . . _ _ ,l _ iNOUS :vous déja parlé de l'Original de cet Ouvrage. au Tome 1V. de cette Bibliotheque Ane. E5' M' aderne pag. 367. Es'jni'v. _ _ ous ne laiflerons pas d'en dire ' enmregnelque chose, ...
Jean Le Clerc, 1726
9
Oeuvres diverses: correspondance entre Boileau et Brossette
Pour,, quoi n'oppofês-vous aux sari. ,, res d'Harace que les Comédie: de ,, MolièmEibce que les M aderne: ,, n'ont point {au de .ran'res, qui ,, méritent deleur être oppofées! ,, Le CHEVALIER. Comme le ,, meilleur :S'Mi'rique , que nous n ...
Nicolas Boileau, Brossette, 1747
10
Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux, ou ...
B B ADERNE'. Sorte de petit Cordage qui n'est point commis comme les autres; mais cadenetté comme un lacet , page 246. ' BALANcrNEs. Manœuvres qui sont frappées aux barres de hune ou aux chouquets; elles vont paíler d'abord dans ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1769

«ADERNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aderne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Arménien Tigran Hamasyan au sommet du piano jazz
Musiques du monde. 2. Pierre Aderne et le Kora Jazz Band, un pont entre le Brésil et le Mali. En savoir plus ... «RFI, 6월 15»
2
2. Pierre Aderne et le Kora Jazz Band, un pont entre le Brésil et le Mali
«Caboclo» est le nouvel album de Pierre Aderne. Le musicien-chanteur-voyageur est né en France, a grandi au Brésil, vécu au Portugal, New ... «RFI, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aderne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aderne> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z