앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "avalage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AVALAGE 의 발음

avalage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVALAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AVALAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «avalage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 avalage 의 정의

사전에 삼키는의 정의는 내리는 것입니다.

La définition de avalage dans le dictionnaire est action de faire descendre.


프랑스어 사전에서 «avalage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVALAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
calage
calage
camouflage
camouflage
collage
collage
décalage
décalage
emballage
emballage
halage
halage
intercalage
intercalage
jalage
jalage
plage
plage
pédalage
pédalage
recalage
recalage
recyclage
recyclage
régalage
régalage
rétropédalage
rétropédalage
salage
salage
trimbalage
trimbalage
village
village
étalage
étalage

AVALAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

avachir
avachissant
avachissement
aval
avalable
avalaison
avalanche
avalant
avalasse
avalé
avalée
avalement
avaler
avaleur
avaleuse
avaliser
avaliseur
avaloir
avaloire
avalure

AVALAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

appareillage
attelage
brouillage
carrelage
cartilage
couplage
câblage
décollage
embouteillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
maquillage
moulage
outillage
pillage
réglage
tillage

프랑스어 사전에서 avalage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AVALAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «avalage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avalage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «avalage» 번역

번역기
online translator

AVALAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 avalage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avalage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «avalage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

吞咽
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

deglución
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

swallowing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

निगलने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ابتلاع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

проглатывание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

engolir
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গ্রাসকারী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

avalage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menelan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schlucken
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

嚥下
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

삼키는
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ngelek
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nuốt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

விழுங்குதல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गिळण्याची
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yutma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

deglutizione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

łykanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проковтування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înghițire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατάποση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sluk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

svälja
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

svelge
화자 5 x 백만 명

avalage 의 사용 경향

경향

«AVALAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avalage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avalage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avalage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVALAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avalage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «avalage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avalage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVALAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 avalage 의 용법을 확인하세요. avalage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales des universités de Belgique: Recueil contenant des ...
Avalage. — Cette manœuvre se pratique sous l'influence d'une haute température que produit la machine soufflante en pleine activité. L'ouvrier soulève la masse , qui alors est parfaitement solide, au-dessus de la tuyère en l' appuyant contre ...
Belgium. Ministère de l'intérieur et de l'hygiene, 1854
2
Oeuvres de monseigneur le chancelier d'Aguesseau
dans I'avalage , & que son frère tenoit I'avalage en fief de l'Evêque. CONTREDITS. i ° . Ces pieces ne regardent pas le Comté" de Soissons , elles ne peuvent s'appliquer qu'à un droit particulier possédé par le Comte. 1°. Elles fournissent ...
Henri-François d'Aguesseau (chancelier), 1772
3
Tome Sixieme, Contenant Plusieurs Requestes Sur les matieres ...
_ ' '~ Les piéCes suivantes concernent la vente qui fut faite au Chapitre 'de Soissons, par Raoul, frère du Comte Jean, de ' I ôo livres de rente à prendre sur l' avalage de Soissons , 8( ces piéces sont : ' Le contrat de vente; Lacatisication faite ...
‎1769
4
Oeuvres de Monseigneur le chancelier d'Aguesseau. Tome ...
dans l'avalage, &t que son frere “tenoit l'avalage en fief de l'Evêque. CONTREDITS. 1°. Ces pieces ne regardent pas le Comté de Soissons , elles ne peuvent s'appliquer qu'à un droit particulier possédé par le Comte. 2.". Elles- fournissent ...
Henri-François d' Aguesseau, André, 1772
5
Oeuvres de M. le chancelier d'Aguesseau
Les piéces suivantes concernent la vente qui sut faite au Chapitre de Soissons , par Raoul , frère du Comte Jean , de 100 livres de rente à prendre sur l'avalage de Soissons , & ces piéces font : ▻Le contrat de vente ; La ratification faite par ...
Henri-François d'Aguesseau (chancelier), 1769
6
Oeuvres completes du chancelier d'Aguesseau
et qu'où y eût dit simptement que l'avalage étoit tenu en fief de lui. 3.° On ne peut jamais se prévaloir des énonciations qui se trouvent dans des lettres d' amortissement accordées par le roi ; il y a une grande différence entre ce qui est l 'objet ...
7
Collection des lois, ordonnances et réglements de police ...
Qu'il sera payé pour semblable avalage de chaque bateau , depuis les ports de Châlons et Epernay , jusqu'à celui de la Grève de cette ville , la somme de 2 1 o liv. Qu'il sera payé pour pareil avalage de chaque bateau, depuis les ports de ...
Jacques Peuchet, 1818
8
Requêtes
et qu'on y eût dit simplement que l'avalage étoit tenu en fief de lui. 5.“ On ne peut jamais se prévaloir des énonciations qui se trouvent dans des lettres d' amortissement accordées par le roi; Il 'y a une grande différence entre ce qui est l ' objet ...
Henri François Aguesseau, Thomas (M., Antoine Léonard), Jean-Marie Pardessus, 1819
9
Oeuvres / d'Aguesseau, Henri-François
Les piéces suivantes concernent la vente qui sut faite au Chapitre de Soissons , par Raoul , frère du Comte Jean , de i oo livres de rente à prendre sur l'avalage de Soissons , & ces piéces font : Le contrat de vente ; La ratification faite par Jean  ...
Henri-François d'Aguesseau (chancelier), André (abbé), 1769
10
Oeuvres
Les piéces suivantes concernent la vente qui fut faite au Chapitre de Soissons , par Raoul , frère du Comte Jean , de 1 00 livres de rente à prendre fur l'avalage de Soissons , & ces piéces ibnt : Le contrat de vente ; La ratification faite par Jean  ...
Henri-François d' Aguesseau, André, 1769

«AVALAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avalage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Au call center : « Reprends ton client ! » - Rue89 - L'Obs
C'est une pièce fermée qui dispose de grands écrans pour contrôler en direct et à la demi-heure près l'avalage des appels par les conseillers. «Rue89, 7월 15»
2
Divorces et ruptures en séries
Poussée par Meadow, sa fille aînée étudiante en pleine découverte du féminisme, à mettre fin à l'avalage de couleuvre, Carmela décide de ... «Libération, 6월 15»
3
La realpolitik, c'est le fric c'est chic!
A chaque mic-mac politico-stratégique, à chaque avalage de couleuvre par le Gondwanais Lambda, on entend, ci et là, les commentateurs ... «RFI, 6월 15»
4
VIDEO. Il mange 120 génoises fourrées à la crème en 6 minutes
Aujourd'hui, Cyrus vous présente aussi un champion d'avalage de génoises fourrées à la crème, un joli fail du Pentagone, un défilé de ... «20minutes.fr, 5월 15»
5
Finale Incroyable Talent 2015 : Audrey Pulvar clashe Stevie Starr …
Stevie Starr, talent d'Incroyable Talent 2015 a malgré lui provoqué un clash entre Audrey Pulvar et Gilbert Rozon. Son avalage comparé à de ... «Staragora, 1월 15»
6
Finale Incroyable Talent 2015, la victoire de Bagad de Vannes fait le …
... (chant), Arthur Cadre (danse et contorsion), Svyatoslav (sangles aériennes), Stevie Starr (avalage) et Cascade (acrobaties et cascades). «Staragora, 1월 15»
7
10 tours de magie qui vont vous laisser bouche bée (VIDÉOS)
Quand vous détenez un record du monde d'avalage d'épée comme Thomas Blackthorne, les exercices de magie commencent à perdre de ... «Le Huffington Post Quebec, 10월 14»
8
Le bégaiement de l'histoire : Hollande 2014 – Chirac 1997, une …
... socialistes qui sont devenus experts dans l'avalage de couleuvres, et certains députés seront tentés de suivre le mouvement des militants. «AgoraVox, 8월 14»
9
Les Mystères de l'Amour saison 6 : Audrey en vie, Ingrid en danger
De son côté, Nicolas met Jimmy dans la confidence concernant la photo transmise par la banque, celle concernée par l'avalage d'une carte de ... «24matins, 6월 14»
10
“House of Cards” : non au “binge watching”
Il ne faut bien sûr pas limiter le « binge watching » à une version sérielle du « binge drinking », mais mon idée de départ est là : cet avalage ... «Télérama.fr, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Avalage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/avalage> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z