앱 다운로드
educalingo
bail

프랑스어 사전에서 "bail" 뜻

사전

프랑스어 에서 BAIL 의 발음

bail


BAIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BAIL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 bail 의 정의

사전에 임대의 정의는 행동, 포기하겠다는 약속을주고 있습니다. 몇몇 지방에서 아직도 사용되는 몇몇 법적인 기간에서는, 특히 오래된 dauphiné에서, 보석 보석금은 오래된 프랑스 하품의 의미를 유지했다, 준다. 이것은 지불을위한리스에서, 재산 분리의 경우, 남편이 자신의 점잖은 아내에게 재산을 포기하고, 그녀를 보상하기 위해 움직일 수없는 계약; 또는 할인 계약에 따라, 특정 당사자 중 한 사람에게 특정 업무를 수행하도록 선고 한 법원이 해당 업무를 수행하지 못할 경우, 해당되는 경우 할인에 따라 임대 처분 명령을 내릴 수 있습니다. 가장 유리한 조건에서 판결을 내린다. 임대 계약의 또 다른 정의는 사용자가 다른 사람에게 연회비 또는 기타 혜택, 자본금 지불, 가구 버리기 등을 제공하고 돌보는 약속을하는 임대 계약입니다. 계약은 또한 동물에게 먹이를 줄 수 있습니다.


BAIL 운과 맞는 프랑스어 단어

ail · bercail · bétail · chandail · cocktail · corail · dail · détail · gail · gouvernail · mail · monorail · portail · rail · travail · télétravail · vitrail · émail · épouvantail · éventail

BAIL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

baignoire · baile · baïle · baille · baillée · bâillée · bâillement · bailler · bâiller · bailleresse · baillet · bailleul · bailleur · bâilleur · bâilleuse · bailli · bailliage · bailliager · baillie · baillif

BAIL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

attirail · autorail · batail · camail · caravansérail · couarail · fermail · foirail · plumail · poitrail · retravail · sans-travail · soupirail · sous-bail · sur-travail · sérail · tramail · trenail · vantail · ventail

프랑스어 사전에서 bail 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BAIL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bail» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bail» 번역

번역기

BAIL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bail25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bail 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bail» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

租赁
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

contrato de arrendamiento
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

lease
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عقد الإيجار
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

аренда
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arrendamento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ইজারা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bail
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pajakan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Leasing
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

リース
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

임대
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sewa
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cho thuê
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

குத்தகை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

भाडेपट्टी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kiralama
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

locazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dzierżawa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

оренда
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

arendă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μίσθωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

huurkontrak
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lease
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lease
화자 5 x 백만 명

bail 의 사용 경향

경향

«BAIL» 의 용어 사용 경향

bail 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bail» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bail 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAIL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

bail 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marc Levy
Personne n’est propriétaire du bonheur, on a parfois la chance d’avoir un bail, et d’en être locataire. Il faut être très régulier sur le paiement de ses loyers, on se fait exproprier très vite.
2
Delaf
La vie est un bail imposé aux locataires, sans lecture préalable du cahier des charges.

«BAIL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bail 의 용법을 확인하세요. bail 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
2
Le droit du bail commercial
Section l Notion § 1 RENOUVELLEMENT ET BAIL NOUVEAU 540 Qu'il résulte de l'accord des parties, de l'abstention du bailleur ou de la décision du juge, le renouvellement a pour conséquence que les parties sont engagées dans un bail  ...
Bernard Louveaux, 2002
3
Le bail à ferme
Victor Renier, Paul Renier. 131. — Conclusion : pas d'incompatibilité entre le droit commun et le régime des baux à ferme. Si l'on tire les conséquences des développements faits dans les numéros précédents, on constate que la cour d' appel ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
4
Le statut du fermage
Elles peuvent prévoir que le bail sera transmis à la famille pour sa durée initiale tout en lui refusant le droit au renouvellement. Elles ont aussi le droit d'admettre la transmission du bail en faveur de certains membres du noyau familial à ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
5
Plus-values et transmission de patrimoine
Le montant de ce revenu imposable : - est calculé en fonction du prix de revient des constructions et de la durée du bail affecté d'un coefficient réducteur qui peut conduire jusqu'à l'exonération totale. Il en est ainsi si la durée du bail est au ...
Alain Delfosse, 1998
6
Le droit du bail de résidence principale
Les parties risquent d'être confrontées à de graves difficultés de preuve et à une insécurité juridique dont les conséquences ne sont pas négligeables puisqu' elles portent notamment sur la durée du bail, les modalités de congé, etc. Sous cet ...
Bernard Louveaux, 1995
7
L'incessibilité du bail rural
Or, l'objet de la présente thèse est de démontrer que le bail rural, s'il présente un caractère familial prédominant marqué du sceau de l'incessibilité, revêt également un fort caractère patrimonial dont personne ne peut douter.
Jacques-Antoine Gravillou, 2003
8
La saisie immobili re
Si le preneur est titulaire d'un bail sans date certaine antérieure à l'aliénation et s' il occupe les lieux depuis au moins six mois. la protection prévue par l'article 9. alinéa 2. de la loi sur les baux de résidence principale lui est assurée (1).
Georges de de Leval, 2002
9
Traité de droit administratif
Il convient d'analyser la nature, les modalités d'obtention et de révocation du bail, ainsi que les obligations des personnes qui y sont parties. a) Nature Le bail tel que le connaissent les lois qui régissent le domaine public ne se différencie pas  ...
René Dussault, Louis Borgeat, 1986
10
Indemnités d'éviction en bail commercial - pratique du droit
SECTION l,e. LES CIRCONSTANCES PROPRES AU PRENEUR § 1er. L' irrégularité de la demande de renouvellement du bail 2. Le preneur est tenu de solliciter le renouvellement du bail à son expiration, et sa demande doit répondre à des ...

«BAIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bail 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les loyers en cours de bail n'augmenteront pas cette année
L'indice de référence des loyers (IRL), qui sert de base à la révision annuelle des loyers en cours de bail, a progressé de 0,08 % au deuxième ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Loyer de renouvellement du bail commercial : un tiens vaut mieux …
Le propriétaire de locaux commerciaux les donne à bail à un particulier et à une société, puis les assigne en fixation du loyer du bail renouvelé ... «Moniteur, 7월 15»
3
Un nouveau modèle pour le bail d'habitation - JDN
Publié au Journal officiel fin mai, un décret du gouvernement, plus précisément du ministère du Logement, prévoit deux modèles de bail : un ... «JDN, 7월 15»
4
Naal 9 : un bail de 99 ans - Le CCFD-Terre Solidaire en région Centre
Après 6 heures de route en minibus, nous sommes accueillis par les responsables de SNEHA (Protection et promotion de l'environnement ... «CCFD Terre Solidaire, 7월 15»
5
Moto. Le Bail, Le Bagousse et Ollivier, un sacré trio morbihannais
De son côté, le leader au classement des championnats de Bretagne dans ces deux catégories, David Le Bail, ne cachait pas sa satisfaction ... «maville.com, 7월 15»
6
Lazio Rome : Radu prolonge son bail
Arrivé à la Lazio Rome en 2008, le défenseur roumain Stefan Radu (28 ans) a prolongé son contrat avec le club de la capitale italienne. «Top Mercato.com, 7월 15»
7
Lezennes: son bail renouvelé, le complexe moto poursuivra sa mue …
Le complexe moto voit les obstacles qui se dressaient sur sa route s'écarter les uns après les autres. En renouvelant son bail pour deux ans, ... «La Voix du Nord, 7월 15»
8
Cœur Défense : EDF Énergies Nouvelles renouvelle son bail et BA …
Alors que EDF Énergies Nouvelles vient de renouveler son bail pour une durée de neuf ans, British American Tobacco vient de signer un bail ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, 7월 15»
9
Bureau : Paris QCA : près de 15 000 m² de bureaux pris à bail par l …
Dans un marché QCA où le niveau des transactions de taille intermédiaire est resté identique à celui du 1er semestre 2014, les équipes Paris ... «Business Immo, 7월 15»
10
Le bail solidaire, simple et sûr pour les propriétaires
Le bail solidaire, simple et sûr pour les propriétaires ... En effet, l'association reste, tout au long du bail, aux côtés des familles pour les ... «Net-Iris, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bail [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bail> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO