앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "basse-courier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BASSE-COURIER 의 발음

basse-courier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASSE-COURIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BASSE-COURIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «basse-courier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 basse-courier 의 정의

사전에있는 중개인의 정의는 요새의 내부 안뜰입니다. 메인 마당과는 별도의 법원. 마굿간과 별채가 있습니다. 가금류, 소, 돼지의 번식을위한 전제 세트. Barnyard에 살고있는 동물의 집합입니다.

La définition de basse-courier dans le dictionnaire est cour intérieure d'une forteresse. Cour distincte de la cour principale, où se trouvent les écuries et les dépendances. Ensemble de locaux destinés à l'élevage de la volaille, des vaches, des porcs. Ensemble des animaux qui vivent dans une basse-cour.


프랑스어 사전에서 «basse-courier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BASSE-COURIER 운과 맞는 프랑스어 단어


armurier
armurier
aventurier
aventurier
confiturier
confiturier
couturier
couturier
hauturier
hauturier
injurier
injurier
laurier
laurier
levurier
levurier
manufacturier
manufacturier
ordurier
ordurier
parurier
parurier
peinturier
peinturier
procédurier
procédurier
roturier
roturier
serrurier
serrurier
teinturier
teinturier
tourier
tourier
usurier
usurier
verdurier
verdurier
voiturier
voiturier

BASSE-COURIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

basse
basse-contre
basse-cour
basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
basset
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet

BASSE-COURIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

approprier
bistourier
bonjourier
brochurier
calendrier
carrier
ceinturier
courrier
friturier
février
historier
labeurier
luxurier
moulurier
ouvrier
poirier
prier
préfecturier
terrier
trier

프랑스어 사전에서 basse-courier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «basse-courier» 번역

번역기
online translator

BASSE-COURIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 basse-courier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 basse-courier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «basse-courier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

低通速递
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bajo mensajería
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

low-courier
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कम कूरियर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انخفاض ساعي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

низкий курьер
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

baixo correio
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কম কুরিয়ার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

basse-courier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rendah kurier
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Low-Kurier
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

低宅配便
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

낮은 택배
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kurang-kurir
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

-Chuyển phát nhanh thấp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குறைந்த கூரியர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कमी कुरिअर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Düşük kurye
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bassa corriere
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

low-kurier
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

низький кур´єр
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

low-curier
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

χαμηλής courier
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lae-koerier
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

låg-kurir
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lav-kurer
화자 5 x 백만 명

basse-courier 의 사용 경향

경향

«BASSE-COURIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «basse-courier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
basse-courier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «basse-courier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BASSE-COURIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «basse-courier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «basse-courier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

basse-courier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BASSE-COURIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 basse-courier 의 용법을 확인하세요. basse-courier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Basse-contre/basses-contre Basse-cour/basses-cours Basse-courier/basse- couriers Basse-courière/ basse-courieres Basse-danse/basses-danses Basse- enceinte/ basses-enceintes Basse-êtoffe/basses-étoffes Basse-fosse/basses- fosses ...
Patrick BURGEL, 2010
2
Glossaire Du Centre de la France
BASSE-COURIER, S. m.; BASSE-COURIÉRE, S. f. Domestique soignant la basse-cour. BÂSSÉE, s. f. La quantité de raisin qui remplit la basse. « Une basses de vendange. » BASSE-GOUTTE, s. f. Appentis, bâtiment bas qui n'a qu' un seul ...
Collectif
3
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
des bas-reliefs. basse-cour n. f. — Pl.: des bassescours. basse-courier, ière n. rn. ou f. — Pl. : des basse-couriers, des basse-courières (jamais de —s à basse). V Un seul r. Vient de basse-cour. Aucun rapport avec cour— mer. basse—fosse ...
Jean Girodet, 2012
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Bas-port/bas-ports «Bas-relief/bas-reliefs » Basse-contre/basses- contre » Basse-cour/basses- cours * Basse-courier/basse- couriers » Basse-courière/ basse- courières » Basse-danse/basses- danses * Basse-enceinte/basses- enceintes ...
Patrick Burgel, 2005
5
Métiers insolites
Un basse-courier se trouvait à mi-chemin entre le métayer et l'ouvrier agricole. « Nous ne possédions rien, explique Hélène, sinon nos quelques meubles. Nous étions gagés au mois, comme les autres domestiques, mais nous logions dans ...
Gérard Boutet, 2004
6
Œuvre romanesque
Et M. de S. .. me conta ceci : — Un matin, j'apprends par mon chef basse-courier, que j'ai deux poules diphtériques... Comment avaient-elles pu attraper cette contagion ici, où, chaque jour, les parquets, le sol, les mangeoires, l'eau, ...
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
7
La 628-E8
Et M. de S... me conta ceci : — Un matin, j'apprends par mon chef basse-courier, que j'ai deux poules diphtériques... Comment avaient-elles pu attraper cette contagion ici, où, chaque jour, les parquets, le sol, les mangeoires, l'eau, ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
8
Saint-Benoît-sur-Loire: la renaissance de l'abbaye de ...
Le mercredi 12 octobre, Dom Fulbert fait les nominations aux emplois en communauté : le R.P. Marianus, Supérieur, maître des jeunes Frères et maître de chœur; Père Sébastien, réfectorier et basse-courier; Père Etienne, infirmier, sacristain, ...
Alphonse de Saint Vincent, 1994
9
Les châteaux dans les bocages bourbonnais: du lieu de ...
Aux F., cet ancien basse-courier se souvient que « M. de M. dirigeait lui-même sa propriété, sans régisseur, il était aidé par un métayer ; pour les bois, il était bien conseillé par un bûcheron et il avait des sacrées bêtes, cochons « large white ».
Jean-Louis Etien, 2008
10
La Maltendresse
Par chance — « A quelque chose malheur est bon », eût dit Elise — une patache du domaine nous attendait à la sortie. « J'suis venu chercher le vétérinaire, vu que la jument noire est tombée, annonça notre basse-courier. Une vraie guigne!

«BASSE-COURIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 basse-courier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roland Dams, l'homme qui aime les poules
... à la sauvegarde des espèces et à leur promotion auprès des cuisiniers. Il y occupe le grade de "basse-courier" et en est fort honoré. JP Géné. «Le Monde, 12월 08»
2
Fred Ménager, chef de basse-cour
Parole de basse-courier ! JP Géné. Y manger. La ferme de la Ruchotte Frédéric et Eva Ménager, à Bligny-sur-Ouche (Côte-d'Or). «Le Monde, 12월 08»

참조
« EDUCALINGO. Basse-Courier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/basse-courier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z