앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bizutage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BIZUTAGE 의 발음

bizutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIZUTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIZUTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bizutage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bizutage

신고식

Bizutage

Hazarding, 또는 개시는 특정 사회 집단 (사람, 군대, 전문가 등)으로 사람을 통합하는 것을 상징하는 의식, 시험, 의식화 된 부과 된 일련의 실습, 시험입니다. 그러한 관행은 사건에 뒤따른 언론의 주목을 받았거나 간단히 말해 많은 위험 요소의 굴욕적이고 굴욕적인 본질 때문이었습니다. 외설에 대한 제출을 거부하면 장래에 사람들이 추방의 가능성에 노출되는 경우가 있습니다. Le bizutage, ou initiation, est un ensemble de pratiques, épreuves, traitements ritualisés et imposés, destiné à symboliser l'intégration d'une personne au sein d'un groupe social particulier : étudiants, militaires, professionnels, etc. Ce genre de pratiques a souvent fait l'objet de l'attention des médias, suite à des incidents, ou plus simplement de par la nature dégradante et humiliante de nombreux bizutages. Refuser la soumission au bizutage expose parfois à la possibilité de subir de l'ostracisme par la suite.

프랑스어 사전에서 bizutage 의 정의

사전에 괴롭히기의 정의는 큰 학교의 1 학년 학생입니다. 고등학교에서는 학교에 새로 온 사람입니다.

La définition de bizutage dans le dictionnaire est élève de première année d'une grande école. Dans les lycées, nouveau-venu dans l'établissement.

프랑스어 사전에서 «bizutage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIZUTAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
dénoyautage
dénoyautage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

BIZUTAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bitumeux
bitumineux
bituminisation
biture
biunivoque
biuret
biurétique
bivalent
bivalve
bivaquer
bivouac
bivouaquer
bizarre
bizarrement
bizarrerie
bizarroïde
bizut
bizuter
bizuth
bizuthage

BIZUTAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
démazoutage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

프랑스어 사전에서 bizutage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BIZUTAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bizutage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bizutage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bizutage» 번역

번역기
online translator

BIZUTAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bizutage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bizutage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bizutage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

欺侮
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

novatada
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hazing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

यातना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المعاكسات
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дедовщина
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trote
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hazing
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bizutage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hazing
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hazing
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

曇り
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

신고식
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hazing
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hazing
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ராகிங் ´
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hazing
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dayak atma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nonnismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hazing
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дідівщина
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Botezuri
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Καψόνια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hazing
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

grumling
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Trakkasering
화자 5 x 백만 명

bizutage 의 사용 경향

경향

«BIZUTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bizutage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bizutage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bizutage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIZUTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bizutage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bizutage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bizutage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIZUTAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bizutage 의 용법을 확인하세요. bizutage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LE BIZUTAGE DANS LES ECOLES D'INGENIEURS
Si l'expérience vécue ne peut être rapportée en ces termes, c'est nécessairement qu'elle échappe à la catégorie de mauvais bizutage pour obéir à l'appellation de bizutage sympa (lNSAT/ENSCT) ou de bizutage pensé, «intelligent» (ENSAM) ...
Martine Corbiere, 2003
2
L'esprit de corps: sexe et mort dans la formation des ...
Pour la plupart des médecins, le terme de bizutage s'applique plutôt à une pratique d'inspiration carnavalesque qui concernait les «première année ». Ainsi, dans les années 1980, à Toulouse, les redoublants et les deuxième année ...
Emmanuelle Godeau, 2007
3
S'orienter dans la vie : une valeur suprême ?: Essai ...
Pourquoi le bizutage est-il devenu un délit ? BIZUTAGE : Infraction nouvelle relative au « fait d'amener autrui, contre son gré ou non, à subir ou à commettre des actes militants ou dégradants lors de manifestations ou de réunions liées au  ...
Francis Danvers, 2009
4
500 mots-clefs pour l'éducation et la formation tout au long ...
Autrement dit la compréhension d'une trajectoire ne peut se faire qu'à condition d 'avoir préalablement construit les états successifs du champ dans lequel elle s' est déroulée... ». * Autobiographie ; Histoire de vie ; Récit de vie... BIZUTAGE.
Francis Danvers, 2003
5
Savoir Faire Plus: Le Français À L’Université
Ségolène Royal a demandé aux collégiens victimes de bizutage de ne pas se taire. 2. Ségolène Royal a déclaré que parents, enseignants, directions d' établissements scolaires, élèves, etc. devaient tous se mobiliser contre le bizutage.
Géraldine Enjelvin, 2013
6
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
1.6.3 Assimilation à un phénomène sectaire Les parents d'élèves, qui ont monté une association contre le bizutage, en arrivent même à le considérer comme un phénomène sectaire : démontrant comment étapes par étapes de manière très ...
Loïc Cadiou, 2005
7
La dérision au Moyen Age
Une étude d'ensemble sur les pratiques de bizutage dans les universités médiévales n'a, à ma connaisance, jamais été faite ; H. Rashdall y consacre quelques brèves pages dans le volume III de The Universities in Europe in the Middle Ages ...
Elisabeth Crouzet-Pavan, Jacques Verger, 2007
8
Regards croisés sur la santé: Itinéraires de recherche en ...
Cet ouvrage, coordonné par une sociologie et un anthropologue, aborde le theme de la santé en croisant leurs deux disciplines, afin d'en tirer les apports respectifs au domaine de la santé et de la maladie.
‎2003
9
Réussir médecine, pharmacie, dentaire
Ce n'est pas une épreuve hyper-importante, mais elle a le mérite de tester notre capacité à critiquer un texte. » Et le folklore étudiant ? Exit le bizutage ! C'est interdit depuis 1998. Toutefois l'ambiance des amphithéâtres de médecine est ...
Murielle Wolski-Quéré, 2008
10
Bizutage et barbarie
Parmi les atteintes à l'intégrité de la personne et les violations de ses droits, la barbarie exprimée de plus en plus fréquemment lors de bizutages reste un des derniers bastions de la loi du silence.
Bernard Lempert, 1998

«BIZUTAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bizutage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coupe Davis - Pierre-Hugues Herbert au bizutage - L'Equipe
Notamment ses séances de bizutage obligatoires pour une première sélection : «Les gars, ce sont des artistes! Ils m'avaient dit qu'ils allaient ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
2
La vidéo du jour Arda Turan dit non au bizutage
... qu'il goûtait très peu à ces tentatives. Avec un semblant de coup de pied. Luis Suarez devra repasser pour le bizutage du néo-catalan. «France Football, 7월 15»
3
Le Givrotin Antoine Demor au cœur de l'action au … - Info-chalon
Avignon, c'était le grand bizutage, il y avait tout à découvrir. L'an dernier j'ai fait vingt-trois dates. Ca dure trois semaines, présentement du 4 au ... «Info-chalon.com, 7월 15»
4
Photo de famille pour les Bleus - Coupe Davis - We love tennis !
P2H n'a pas échappé au biZutage de rigueur... :) (ne surtout pas louper la dernière minute !! ) 6. Le jeudi 16 juillet 2015 à 10:09, par Serve and ... «We Love Tennis !, 7월 15»
5
Le bizutage d'André Ayew à Swansea dévoilé - RMC Sport
Le bizutage d'André Ayew à Swansea dévoilé ... marseillais André Ayew a eu droit, comme la coutume l'impose, à son bizutage en chanson. «BFMTV.COM, 7월 15»
6
Coupe Davis : les Bleus ne craignent pas que Murray - RMC Sport
Pierre-Hugues Herbert, cinquième homme du groupe France, qu'il a rejoint pour la première fois, a eu droit à un petit bizutage de bienvenue. «BFMTV.COM, 7월 15»
7
La seconde vie des as de la finance : « Beaucoup de cumulards font …
Dans Hedge Fund, beaucoup de scènes font partie de mon vécu : le bizutage de Franck Carvale avec les fraises Tagada par exemple. Ce sont ... «Le Monde, 7월 15»
8
WTF - Le bizutage d'André Ayew (Swansea), en chanson - L'Equipe
Comme il est de coutume dans de nombreux clubs, André Ayew, tout juste transféré à Swansea, a eu droit à son bizutage. Quelque peu fébrile ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
9
Le bizutage de Micah Richards
En fin de contrat avec Manchester City, Micah Richards, 27 ans, s'est engagé avec Aston Villa à la mi-juin. Après un an en prêt à la Fiorentina, ... «SO FOOT, 7월 15»
10
Mercato - PSG : Kevin Trapp et sa chanson de bizutage...
En marge de la conférence de presse du nouveau portier du Paris Saint-Germain, où ce dernier a été présenté devant les médias, ... «Le 10 Sport, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bizutage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bizutage> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z