앱 다운로드
educalingo
blocage

프랑스어 사전에서 "blocage" 뜻

사전

프랑스어 에서 BLOCAGE 의 발음

blocage


BLOCAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BLOCAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 blocage 의 정의

사전에 차단하는 정의는 차단하고 차단하는 동작입니다. 이 작업의 결과. 완전히 조여서 멈추는 행동.


BLOCAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

applicage · bocage · boccage · boucage · bricage · cage · déblocage · décorticage · flicage · manocage · marécage · masticage · pacage · parcage · picage · placage · plasticage · saccage · semi-blocage · trucage

BLOCAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bloc · bloc-notes · blocaille · blocard · blocarde · blochet · block-notes · blockhaus · blocus · blond · blondasse · blondasserie · blonde · blondement · blonder · blonderie · blondeur · blondi · blondiche · blondin

BLOCAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

age · cottage · courage · damage · garage · image · massage · message · ou bricage · page · passage · racage · rusticage · stage · stucage · talcage · tartricage · tonnage · vintage · zincage

프랑스어 사전에서 blocage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BLOCAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «blocage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «BLOCAGE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «blocage» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «blocage» 번역

번역기

BLOCAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 blocage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 blocage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «blocage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

闭塞
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bloqueo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

blocking
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अवरुद्ध
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حجب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

блокирование
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bloqueando
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

রোধক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

blocage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

menyekat
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sperrung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ブロッキング
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

블로킹
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Watesan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chặn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தடுப்பதை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अवरोधित करणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bloke etme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

blocco
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

blokowanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

блокування
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

blocarea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κλείδωμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

blokkeer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

blockering
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

blokkerer
화자 5 x 백만 명

blocage 의 사용 경향

경향

«BLOCAGE» 의 용어 사용 경향

blocage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «blocage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

blocage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLOCAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 blocage 의 용법을 확인하세요. blocage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
100 fiches pour comprendre les sciences économiques
Elle peut être de type conjoncturel : blocage des prix. - Le blocage des prix s' attaque à la manifestation de l'inflation, c'est-à-dire l'augmentation généralisée des prix. - Le blocage des prix fut utilisé ponctuellement et fréquemment jusqu'en  ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, 2005
2
Electrotechnique PSI
Exemples - Le blocage ou l'amorçage d'une diode est imposé par son circuit extérieur : la diode est un interrupteur non commandé (le blocage ou l'amorçage sont donc spontanés). - L'amorçage ou le blocage d'un transistor nécessite un ...
Pierre Brenders
3
Le blocage historique des économies africaines: ...
Spécialisation rentière et extraversion Emmanuel Moreira Carneiro. de formation de prix dans lequel elle est prédominante : si pour les classiques, le prix était objectivement déterminé par le marché (la rente étant obtenue par la différence),  ...
Emmanuel Moreira Carneiro, 2008
4
Le blocage des télécommunications au Congo-Zaïre
Ambroise V. Bukassa. l'élaboration du cahier des charges, l'Agence de régulation de la Cote d'Ivoire, a défini en collaboration avec les opérateurs autorisés, des indicateurs de performance acceptables par tous. Les indicateurs retenus sont ...
Ambroise V. Bukassa, 2012
5
Thermodynamique et énergétique
T2 = T0 l-2—) =477.6 K f2 204.47 °C .7 + 1/ Débit-masse d'air La vitesse au col étant égale à la vitesse du son, nous avons le phénomène du blocage sonique. Le débit-masse, égal au débit-masse sonique, est alors, selon (4.164) : 1/(7-1) M  ...
Daniel Favrat, 2008
6
Le Cameroun et la crise, renaissance ou blocage
CONCLUSION. ' Grâce aux succès remportés dans la guerre contre le sous- développement, le Cameroun, pendant quelques années, a été cité en Afrique et même dans le tiers monde comme un modèle. La crise actuelle a mis à nu ses ...
7
Atlas d'ophtalmologie clinique
glaucome secondaire par fermeture de l'angle: • avec blocage pupillaire. • sans blocage pupillaire. (b) blocage trabéculaire secondaire à une lésion du réseau trabéculaire, par ex.: glaucome secondaire à angle ouvert. (c) blocage ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996
8
Physiologie médicale
Sites de l'action Substances qui augmentent l'activité autonome Substances qui diminuent l'activité autonome Ganglions sympathiques et parasympathiques Stimulation des neurones postganglionnaires Blocage de la conduction Nicotine  ...
William Ganong, 2005
9
Ophtalmologie
Blocage pupillaire : Il résulte de l'accolement lors de la mydriase, de la face postérieure de l'iris et du cristallin. Ce blocage pupillaire crée un obstacle au courant de l'humeur aqueuse qui s'accumule dans la chambre postérieure. 1.2.2.
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
10
L'intervalle QT
Blocage du système nerveux autonome : incidences respectives du tonus des systèmes parasympathique (PI) et orthosympatique (0!) sur la fréquence cardiaque Blocage du système nerveux autonome Technique du blocage (Test de José) ...
Jean Ginestes, 2002

«BLOCAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 blocage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hautes-Alpes | Vers un possible blocage sur le Tour de France
Le Collectif Chambon envisage de manifester sa colère sur la route du Tour de France le samedi 25 juillet, au cours de l'étape Modane-l'Alpe ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
2
Nouveau blocage dans la vallée Tefaarahi - La Dépêche de Tahiti
9 h 30 : face à face entre les membres du syndicat et patron de la société, en présence des gendarmes de la brigade de Tiarei et des muto'i de ... «La Dépêche de Tahiti, 7월 15»
3
Blocage par défaut des sites pornos : un retour en 2005 - Next INpact
Et l'intéressé de minorer les cas de faux positifs : « il existe toujours un risque de blocage intempestif, qui affecterait des sites qui n'ont rien à ... «Next INpact, 7월 15»
4
Grand Paris en grande couronne : blocage en vue autour de Roissy …
La commission régionale de coopération intercommunale a confirmé le nouveau découpage arrêté par le préfet en mars, malgré l'opposition ... «Gazette des communes, 7월 15»
5
Blocage partiel du port de Calais : « 1 500 emplois menacés …
Dans le conflit My Ferry Link, la Fédération nationale des transports routiers (FNTR) réagit à la décision des salariés de la SCOP SeaFrance de ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
6
Le blocage de l'accès à La Romaine est partiellement levé | ICI …
La circulation aux abords du chantier La Romaine est partiellement permise. Les manifestants laissent passer les travailleurs en congé qui ... «Radio-Canada, 7월 15»
7
Arjowiggins à Wizernes : le blocage se poursuit, au moins pour …
Après le jugement du 23 juin, la direction d'Arjowiggins a fait appel. Le groupe papetier demande la levée du blocage de l'usine de Wizernes ... «La Voix du Nord, 7월 15»
8
Crise agricole : Nouvelles actions de blocage de sites industriels …
Crise agricole : Nouvelles actions de blocage de sites industriels dans la Manche Actu. Discussions entre un responsable de la laiterie ... «Tendance Ouest, 7월 15»
9
Sale temps pour Flash Player: son blocage sur Firefox signifie-t-il sa …
Sale temps pour Flash Player: son blocage sur Firefox signifie-t-il sa disparition prochaine? Sale temps pour Flash Player: son blocage sur ... «RTBF, 7월 15»
10
Les raisons du blocage du dialogue inter guinéen selon Aboubacar …
Dans un entretien accordé récemment à la radio Lynx fm, l'honorable Aboubacar Sylla est revenu longuement sur les raisons du blocage du ... «guinee7, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Blocage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/blocage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO