앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "talcage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TALCAGE 의 발음

talcage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALCAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TALCAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «talcage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 talcage 의 정의

사전에있는 탤크의 정의는 수화 된 마그네슘 규산염으로, 부서지기 쉽고, 만져서는 안되며, 진주 광택이 있으며, 층상 결정의 형태로 침착되어 발생합니다. 파우더는 피부과 및 화장품 산업에서 사용되는 연삭에 의해 얻어진다.

La définition de talcage dans le dictionnaire est silicate hydraté de magnésium, friable, onctueux au toucher, à l'éclat nacré, se présentant en gisements sous la forme de cristaux lamellaires; poudre obtenue par broyage que l'on utilise dans l'industrie en dermatologie et en cosmétologie.


프랑스어 사전에서 «talcage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TALCAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


applicage
applicage
blocage
blocage
bocage
bocage
boccage
boccage
boucage
boucage
bricage
bricage
cage
cage
déblocage
déblocage
décorticage
décorticage
flicage
flicage
marécage
marécage
masticage
masticage
pacage
pacage
parcage
parcage
picage
picage
placage
placage
plasticage
plasticage
racage
racage
saccage
saccage
trucage
trucage

TALCAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tala
talaire
talalgie
talapoin
talbin
talc
talé
talent
talentueusement
talentueux
taler
talion
talisman
talismanique
talit
talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller

TALCAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

age
cottage
courage
damage
garage
image
manocage
massage
message
ou bricage
page
passage
rusticage
semi-blocage
stage
stucage
tartricage
tonnage
vintage
zincage

프랑스어 사전에서 talcage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «talcage» 번역

번역기
online translator

TALCAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 talcage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 talcage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «talcage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

talcage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

talcage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

talcage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

talcage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

talcage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

talcage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

talcage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

talcage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

talcage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

talcage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

talcage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

talcage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

talcage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

talcage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

talcage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

talcage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

talcage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

talcage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

talcage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

talcage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

talcage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

talcage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

talcage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

talcage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

talcage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

talcage
화자 5 x 백만 명

talcage 의 사용 경향

경향

«TALCAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «talcage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
talcage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «talcage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TALCAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «talcage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «talcage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

talcage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALCAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 talcage 의 용법을 확인하세요. talcage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cancer bronchopulmonaire non à petites cellules
Prise en charge d'un épanchement pleural - Talcage pleural D Talcage pleural sous thoracoscopie Le talcage perthoracoscopique (K40 + K 40/2) est, même aux États-Unis, le traitement de référence des pleurésies néoplasiques récidivantes ...
‎2002
2
Les cancers intrathoraciques
Deux complications sévères ont été rapportées avec le talcage pleural. La survenue d'un syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) a été décrite par plusieurs auteurs avec des doses variées et parfois faibles de talc, et une fréquence ...
Jean-Francois Morère, 2004
3
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Devant la nécessité d'obtenir une guérison rapide après plusieurs jours de drainage, il est préférable d'associer un geste de pleurodèse efficace, c'est- à- dire une nouvelle abrasion, ou un talcage en regard de la zone de fuite, ou une ...
Dominique Gossot, 2003
4
Traité de pneumologie - 2e ed.
100 après un troisième épisode de pneumothorax. L'expérimentation animale et humaine a montré que le talc saupoudré par thoraco- scopie est la meilleure méthode de pleurodèse actuellement à notre disposition [2, 9]. Le talcage pleural  ...
AUBIER, 2009
5
Oncologie thoracique
il existait une supériorité significative du talcage sous thoracoscopie (82 % de succès au lieu de 67 % pour le talcage par le drain, p = 0,022) (5). Dans ces conditions, la décision de talcage par le drain ou sous thoracoscopie dépendra ...
Jean-François Morère, Virginie Westeel, 2011
6
Soins palliatifs
La thoracoscopie talcage est envisagée sous plusieurs conditions : - pleurésie exsudative néoplasique ou suspecte de l'être ; - la ponction test montre une bonne réexpansion du poumon ; - la pleurésie est la cause principale de la dyspnée ...
Michel Perrier, Jean-Claude Fondras, 2004
7
Chirurgie thoracique
... substance irritante (talc) des deux feuillets pleuraux. Les modalités du talcage ( talc médical sans corps asbestosique) se font soit sous anesthésie générale au cours d'une thoracoscopie, soit sous anesthésie locale (talcage en suspension).
Nicolas Vénissac, Sylvie Gambaudo, Jérôme Mouroux, 2005
8
Pneumologie (2° éd.) (Coll. Le livre de l'interne):
La réalisation d'une manométrie pleurale lors de l'évacuation permet d'éviter les complications (pneumothorax ou œdème à vacuo) et de prédire l'efficacité du talcage en repérant les difficultés de réexpansion Non Non Épanchement pleural  ...
MAITRE Bernard, SALMERON Sergio, VALEYRE Dominique, 2013
9
Thérapeutique du cancer
En revanche, si le poumon « ne revient pas à la paroi » après drainage, il est illusoire d'espérer une quelconque efficacité d'un talcage pleural, le poumon étant engaîné dans un tissu fibreux et tumoral. Il est alors possible de mettre en place ...
Jean-François Morère, Françoise Mornex, Denis Soulières, 2011
10
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
Elle peut être de type pleurec- tomie (ablation de la plèvre viscérale) ou pleu- roscopie avec talcage de l'espace pleural, de façon à provoquer un accolement des deux feuillets de la plèvre qui constitue une symphyse pleurale. Embolie ...
Claude Rouquette, 2002

«TALCAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 talcage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pneumothorax : définition, symptômes, causes, traitement, de quoi s …
Ensuite, la technique employée peut varier : il peut s'agir d'un talcage pleural (insertion de talc entre les deux plèvres) ou d'une abrasion ... «Maxisciences, 6월 15»
2
Endométriose : « Je n'ai pas eu de réelle prise en charge »
J'ai été opérée pour un talcage du poumon et ai été hospitalisée dix jours. C'était dramatique. En avril 2012, j'ai pris contact avec l'association ... «Le Monde, 2월 15»
3
Gestion périopératoire des anticoagulants oraux directs
Prise en charge pour une chirurgie semi-urgente Lorsque la chirurgie est semi-urgente (fracture du col du fémur, talcage pleural, etc.) ... «Cardiologie Pratique, 11월 14»
4
Caroline Fontenoy ne reviendra pas à l'antenne avant quelque …
À partir de là, on assure un talcage de la plèvre. En gros, on met du talc dans cette enveloppe pour éviter qu'elle ne se rompe à nouveau». «Sudinfo.be, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Talcage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/talcage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z