앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bourdonneur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOURDONNEUR 의 발음

bourdonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOURDONNEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOURDONNEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bourdonneur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bourdonneur 의 정의

사전의 버저의 정의가 윙윙 거리고 있습니다. 날개를 치고 낮고 단조로운 소음을냅니다. 치밀한 소리가 들리거나 울부 짖는 소리를냅니다. 속삭이는 단어 들으. 약간의 열이 큰 활동으로 보입니다. 바쁘고 소음을 내지 않고 효율적입니다. 무분별하게, 몰래 빠져 드는 것.

La définition de bourdonneur dans le dictionnaire est émettre un bourdonnement. Faire entendre un bruit sourd et monotone en battant des ailes. Émettre un bruit plus ou moins fort allant du ronronnement au vrombissement. Murmurer de façon continue des paroles indistinctes. Donner l'apparence d'une grande activité un peu fébrile. S'agiter, faire du bruit, sans être très efficace. S'affairer de manière indiscrète, moucharder.


프랑스어 사전에서 «bourdonneur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOURDONNEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

BOURDONNEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bourdaine
bourdalou
bourdaloue
bourde
bourder
bourdeur
bourdillon
bourdon
bourdonnant
bourdonnement
bourdonner
bourdonnet
bourdonneuse
bourg
bourg-épine
bourgade
bourgadier
bourgeois
bourgeoisant
bourgeoise

BOURDONNEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

프랑스어 사전에서 bourdonneur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOURDONNEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bourdonneur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bourdonneur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bourdonneur» 번역

번역기
online translator

BOURDONNEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bourdonneur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bourdonneur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bourdonneur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bourdonneur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bourdonneur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bourdonneur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bourdonneur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bourdonneur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bourdonneur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bourdonneur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bourdonneur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bourdonneur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bourdonneur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bourdonneur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bourdonneur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bourdonneur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bourdonneur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bourdonneur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bourdonneur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bourdonneur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bourdonneur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bourdonneur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bourdonneur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bourdonneur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bourdonneur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bourdonneur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bourdonneur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bourdonneur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bourdonneur
화자 5 x 백만 명

bourdonneur 의 사용 경향

경향

«BOURDONNEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bourdonneur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bourdonneur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bourdonneur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOURDONNEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bourdonneur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bourdonneur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bourdonneur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOURDONNEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bourdonneur 의 용법을 확인하세요. bourdonneur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Bourdonné (technol.), se dit du papier ridé. BOURDONNEUR. adj. et s. m. (zool.) Qui bourdonne; surnom donné aux colibris et aux oiseaux - mouches. Oiseau '^ bourdonneur. Un bourdonneur. BOURDONNIER. s. m. (V. lang.) Pèlerin.
Louis Barré, 1842
2
Dictionnaire de l'académie Française
|J Bourdonné t (technol.), se dit du papier ridé. BOURDONNEUR. adj. et s. m. ( zool.) Qui bourdonne; surnom donné aux colibris et aux oiseaux- mouches. Oiseau ' bourdonneur. Un bourdonneur. , BOURDONNIER. s. m. (V. lang.) Pèlerin.
Académie française, 1842
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
(Ô.) BOURDONNEUR , ou OISEAU BOURDONNANT, Dénomination donnée aux oiseaux-mouches et aux colibris , à cause du bruit qu'ils font en volant , par le mouvement rapide de leurs ailes , bruit que Marcgrave a bien comparé à celui ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
(O.) BOURDONNEUR, ou OISEAU BOURDONNANT. Dénomination donnée aux oiseaux-mouches et aux colibris-, à cause du bruit qu'ils font en volant , par le mouvement rapide de leurs ailes , bruit que Marcgrave a bien comparé à celui ...
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
(O.) BOURDONNEUR , ou OISEAU BOURDONNANT. Dénomination donnée aux oiseaux-mouches et aux colibris , à cause du bruit qu'ils font en volant , par le mouvement rapide de leurs ailes , bruit que Marcgrave a bien comparé à celui ...
Deterville, 1803
6
Architecture des Oiseaux: Traduit de l'anglais
La description de Wilson sur le rouge-gorge bourdonneur ( trochilus colubris ) est la meilleure que nous ayons rencontrée. Vers le 20 avril , dit-il , le bourdonneur arrive en Pensilvanie , et vers le 10 mai il commence à bâtir un nid qu'il place ...
James Rennie, Gouraud, Perisse frères, 1836
7
Quelques éléments de l'oralité dans la palabre Kinzonzi, en ...
En route, il rencontra un insecte « bourdonneur ». Il le prit et le mit dans son sac. Comme le sac qu'il portait était lourd et qu'il passa devant une maison qui se situait au bord de la route, il frappa à la porte de cette maison. Toc, toc, toc. Toc, toc ...
Nathalis Lembe Masiala, 2011
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(O.) « _ _ BOURDONNEUR ,' ou OISEAU BOURDONNANT; Dénomination donnée aux oiseaux-mouches et aux colibris ; à cause du bruit' qu'ils font en volant, par le mouvement rapide de leurs ailes , bruit que Marcgrave a bien comparé à ...
‎1803
9
L'art des bruits
Les timbres des sons-bruits très nouveaux qu'on trouve dans les deux Rumorharmoniums sont les suivants : RUMORHARMONIUM I 1 Bourdonneur ( bourdonnement d'un taon) 1 Crépiteur 1 Grondeur RUMORHARMONIUM II 1 Froufrouteur 1 ...
Luigi Russolo, Giovanni Lista, 2001
10
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
Bourdonné (technol.), se dit Du papier ridé. BOURDONNEUR. adj. et s. m. (Mol.) Qui bourdonne; surnom donné aux colibris el aux oiseaux-mouches. Oiseau bourdonneur. Vn bourdonneur. BOURDONMER. s. m. (V. lang.) Pèlerin. |] Bourdon- ...
‎1843

참조
« EDUCALINGO. Bourdonneur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bourdonneur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z