앱 다운로드
educalingo
brisure

프랑스어 사전에서 "brisure" 뜻

사전

프랑스어 에서 BRISURE 의 발음

brisure


BRISURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRISURE 의 뜻은 무엇인가요?

파괴

휴식은 상속받은 문장을 수정하는 요소입니다. 장로, 사관 학교 생도 또는 놈들을 구별하는 데 사용됩니다. 가장 흔한 휴식은 다음과 같습니다 : ▪ 명예로운 동전의 감소. ▪ 중요한 요소의 색 변경; ▪ 2 등석이나 가구를 추가하십시오. 따라서, 프랑스의 집의 올리언즈의 지사는 세 개의 펜던트가있는 은색 라벨이 깨졌습니다. 혈통의 우두머리는 대개 자신의 개인적인 능력으로 가족의 전폭을 운반합니다. 다른 사람들은 그것을 완전히받을 자격이 없으며 원칙적으로 개인 무기를 작성하기 위해 휴식을 취해야합니다. 프랑스에서 가장 자주 일어나는 휴식은 국경, 람펠, 멸종 된 막대기입니다. 약간의 휴식은 평범한 것입니다. 밴드는 보통 합법성의 신호이고, 램벨은 일반적으로 사관 생도입니다. 부서진 체계는 영어와 스코틀랜드의 문장으로 성문화되어 있지만이 목록 화는 프랑스의 전통에서는 결코 일어나지 않았습니다. 잉글랜드와 스코틀랜드에는 가족의 부패 계층이 있습니다.

프랑스어 사전에서 brisure 의 정의

사전에있는 틈의 정의는 것은 것이 부서지는 곳에, 끊긴다이다; 휴식, 잘못, 균열. 선, 광선 등의 편차

BRISURE 운과 맞는 프랑스어 단어

baisure · blessure · boisure · censure · chaussure · commissure · croisure · césure · démesure · enclosure · fissure · frisure · incisure · masure · mesure · moisissure · morsure · ophisure · sure · usure

BRISURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brise-bise · brise-cou · brise-glace · brise-glaces · brise-jet · brise-lames · brise-raison · brise-tout · brisée · brisement · briser · briseur · briseuse · brisis · briska · brisoir · brisquard · brisque · bristol · britannique

BRISURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brasure · cassure · cynosure · demi-mesure · embrasure · flétrissure · forcipressure · fressure · meurtrissure · noircissure · présure · salissure · scissure · ternissure · tissure · tonsure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

프랑스어 사전에서 brisure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRISURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «brisure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «BRISURE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «brisure» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brisure» 번역

번역기

BRISURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brisure25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brisure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brisure» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

破坏
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ruptura
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

breaking
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

तोड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كسر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ломка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

quebra
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভঙ্গ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

brisure
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

berbuka
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Bruch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

破壊
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

파괴
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

breaking
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

breaking
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

உடைத்து
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ब्रेकिंग
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kırma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rottura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

łamanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ломка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

spargere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σπάσιμο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

breek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brytande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

breaking
화자 5 x 백만 명

brisure 의 사용 경향

경향

«BRISURE» 의 용어 사용 경향

brisure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brisure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brisure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRISURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brisure 의 용법을 확인하세요. brisure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Brisure
Un petit tableau représentant une scène amoureuse est retrouvé brisé, en une dizaine de morceaux peut-être. Ça commence banalement par un baiser... et, dès le moment où ils s’écartent, où ils se mettent à parler, à mal ...
Hélène Lenoir, 2013
2
Blessure Et Brisure de Vie
la vie, l'essence, l'homme, la société, l'errance, l'amour.La monotonie des choses, les idylles de félonie.
Jannys Kombila, 2011
3
Brisure indienne
Un couple de clowns se déchire en direct sur la piste du chapiteau. Mais rien, bien sûr ne se passe comme prévu. Et le bien et le mal ne se cachent pas forcément là où on croit.
Jean-François Le Texier, 2011
4
Paul Ricœur et le paradoxe de la chair: Brisure et suture
Cet ouvrage veut montrer que Le paradoxe de la chair chez Paul Ricœur, fruit de l'exercice méthodique d'une ontologie fondamentale croisant phénoménologie et philosophie concrète de l'existence, est un dépassement qui serait, depuis l ...
David-Le-Duc Tiaha, 2009
5
Symétrie et brisure de symétrie
La richesse d'une approche pluridisciplinaire permet de souligner l'universalité de ces thèmes. Ce quatrième colloque a donné l'occasion d'approfondir la notion de symétrie.
Gilles Cohen-Tannoudji, Yves Sacquin, 1999
6
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Enflure, légers élancemens à la partie gauche du gosier; pendant la déglutition. 25.- Si Agaricus muscarius. Infection apparente de la bouche , 548 — Brisure; contraction; spasmes; tournoiement "' 34 7 Pression; prurit; froid; gonflement des  ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
7
L'imaginaire d'un romancier français de la fin du XIIe ...
déplacement dans l'espace, conclusion et transition, introduction d'un commentaire p. 543-554 La brisure du couplet chez les autres copistes. - II arrive à Guiot d'en supprimer, plus rarement d'en faire de nouvelles ; T affectionne le procédé, ...
Pierre Gallais, 1989
8
Le mythe d'Argenteuil: demeure d'un couple royal
Comme leur sœur n'habitait plus depuis vingt ans en Belgique, elle n'avait pu effectuer cette désignation que sur le conseil d'une autre personne demeurant dans le pays et assez influente pour guider sa décision. Dans son livre La brisure , ...
Michel Verwilghen, 2006
9
Géophysique des bassins sédimentaires
Cette distance définit le point de brisure B\ (fig. 1.12b) et on montre que son abscisse est égale à : (1.6) L'ordonnée à l'origine de la dromochronique est appelée l'intercept I : 2/îcosa □' (1.7) ^1 On voit donc que le diagramme x,t permet de ...
Georges Henry (ingénieur.), Gérard Grau, 1994
10
Modèles aléatoires et physique probabiliste
thermodynamiques stables distinctes interchangeables : celle d'aimantation +M et celle d'aimantation —M. C'est la brisure de la symétrie d'inversion. L' aimantation spontanée est le paramètre d'ordre. À ces deux types de symétrie brisée ...
Franck Jedrzejewski, 2009

«BRISURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brisure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Froome vire en tête
La grande marée. Dans la bosse de Cadoudal surpeuplée, il fallait donner le dernier coup de collier avant la brisure. Repos à Pau. Le transfert. «L'Équipe.fr, 7월 15»
2
Une soirée républicaine pour célébrer la fête nationale
Mercredi : salade de tomates, cheeseburger, pomme noisette au four, yaourt nature sucré, brisure d'ananas au sirop. Jeudi : salade de pâtes ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Vos écrans de smartphones cassés pourront bientôt s'auto-réparer !
En cas de brisure, cette liaison entre les sphères sera rompue et déversera alors un liquide qui viendra combler le vide créé. À la tête de cette ... «Phonandroid, 7월 15»
4
Éphéméride du 4 juillet
4 juillet 2012 : le "Boson de Higgs" est une particule élémentaire qui permet d'expliquer la brisure de l'interaction unifiée électrofaible. «Radio Scoop, 7월 15»
5
Des brisures de riz du monde entier nettoyées près de Fresnoy-Folny
La principale utilisation de la brisure est l'alimentation canine. Elle est fabriquée dans le nord de la France. Cela repart ensuite au Japon pour ... «Le réveil de Neufchâtel, 7월 15»
6
Des objets de culte à nouveau dérobés dans une église du Jura
Le plus dramatique, c'est la brisure du sacré, et cela doit tous nous interpeller. Les paroissiens ont des réactions différentes, mais ils n'ont pas ... «Le Progrès, 7월 15»
7
Mali : Marché du riz : UNE NOUVELLE OPERATION EXONERATION
Il faut rappeler que la qualité mentionnée dans le cahier de charge est du riz de 25% de brisure. Son prix est fixé à 300Fcfa/kg au niveau des ... «Mali Actu, 7월 15»
8
Nouvel archétype : le maître daedrique
N'importe quelle autre Ultime conviendra, mais Champ d'absorption et Brisure d'âme sont très utiles, selon la situation. Mais la véritable force ... «JeuxOnLine, 6월 15»
9
Brisure spontanée de symétrie en régime quantique
Des physiciens viennent pour la première fois de mettre en évidence un phénomène de brisure spontanée de symétrie avec deux nanolasers ... «Techno-science.net, 6월 15»
10
Le pape François, nouvelle méga-star de la ... gauche !
Les paroles de réconfort envers les homosexuels et les divorcés remariés marquent une brisure nette, comme une rupture. Il n'est toutefois pas ... «Challenges.fr, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Brisure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/brisure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO