앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "brocanteur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BROCANTEUR 의 발음

brocanteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROCANTEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BROCANTEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «brocanteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
brocanteur

벼룩

Brocante

벼룩 시장은 중고품의 거래입니다. metonymy에 의하여, 기간은 또한이 유형의 사업이 실행되는 상점을뿐만 아니라 전문가를 위해 보류되고 일요일 및 공휴일에 수시로 편성 된 대중적인 박람회를 나타난다. 중고품 판매상은 골동품 상인과 법적으로 구별되지 않습니다. 두 경우 모두 움직일 수있는 재산의 재판매 활동이 아닌 새로운 것입니다. 상인으로서 상거래 등록 또는 자영업자 상태 신고, 현물 출입국 신고, 현물 구매에 대한 설명을 기록한 경찰 등록부 유지 관리 등의 의무가 있습니다 납품 업체 이름, 소비자 법 준수, 일반 세금 법, 사회 법규 준수 등이 포함됩니다. 또한 고객과 동일한 의무를 지닙니다. 차이점은 고대의 과세 개념에 관한 것입니다. 고대는 100 년이 넘은 대상입니다. La brocante est le commerce d’objets usagés. Par métonymie, le terme désigne aussi les boutiques où se pratique ce genre de commerce, ainsi que les foires populaires réservées aux professionnels et organisées le plus souvent les dimanches et jours fériés. Le brocanteur ne se distingue pas juridiquement de l'antiquaire : dans les deux cas, il s'agit d'une activité de revente de biens mobiliers, non neufs. En tant que commerçant, il est astreint aux mêmes obligations : inscription au Registre du Commerce ou déclaration de statut d'autoentrepreneur, déclaration en Préfecture comme revendeur d'objets mobiliers, tenue d'un registre de police où sont consignés une description des objets achetés et le nom du vendeur, respect du Code de la Consommation, du Code Général des Impôts, respect de la législation sociale… Vis-à-vis des clients, ils ont également les mêmes obligations. La différence porte sur la notion fiscale d'antiquité : une antiquité est un objet de plus de cent ans d'âge.

프랑스어 사전에서 brocanteur 의 정의

사전에있는 정크 대리점의 정의는 일반적으로 거의 가치가없는 중고품을 거래하는 사람입니다.

La définition de brocanteur dans le dictionnaire est personne faisant commerce d'objets d'occasion, généralement de peu de valeur.

프랑스어 사전에서 «brocanteur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BROCANTEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur
sprinteur
sprinteur

BROCANTEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

broc
brocantage
brocante
brocanter
brocanteuse
brocard
brocardé
brocarder
brocardeur
brocardeuse
brocart
brocatelle
brochage
brochant
broche
broc
brochée
brocher
brochet
brocheter

BROCANTEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

프랑스어 사전에서 brocanteur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BROCANTEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «brocanteur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
brocanteur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «brocanteur» 번역

번역기
online translator

BROCANTEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brocanteur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brocanteur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brocanteur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

垃圾经销商
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

chatarrero
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

junk dealer
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कबाड़ व्यापारी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تاجر خردة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

барахло дилер
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

comerciante de material velho
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আবর্জনা ব্যাপারী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

brocanteur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

peniaga sampah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trödler
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ジャンクディーラー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

고물상
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bakul ajur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đại lý rác
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குப்பை வியாபாரி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

जंक विक्रेता
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hurdacı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rigattiere
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szmaciarz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

барахло дилер
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dealer nedorită
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παλιατζής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

junk handelaar
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skräp återförsäljare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

useriøs forhandler
화자 5 x 백만 명

brocanteur 의 사용 경향

경향

«BROCANTEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brocanteur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brocanteur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brocanteur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BROCANTEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brocanteur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «brocanteur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brocanteur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BROCANTEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brocanteur 의 용법을 확인하세요. brocanteur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le brocanteur, comedie-vaudeville en 1 acte
Portes latérales,celle de droite ouvrant sur un cabinet; au ton . à dronte, une troistème porte; a gauche. une alcôve fermée par un vieux rideau; à côté. un œil- de—bœul', sous lequel est une petite table. 128851-C ' LF BROCANTEUR. _ 5.
Auguste Follet, Eugene Nus, 1845
2
Le brocanteur comedie-vaudeville en un acte par MM. Auguste ...
Auguste Follet, Eugène Nus. VBRMILLON. Quelle nouvelle? TIMOTBÊB Il n'est question sur le port que de la chance qui vous arrive. vanmuON. Quelle chance'? TIMOTBÉE. Vous aviez des capitaux importants sur la Reine de Carthage?
Auguste Follet, Eugène Nus, 1845
3
Formaliser les langues avec l'ordinateur: de Intex à Nooj : ...
N+zl+Profession:ms brocantrice, brocanteur. N+zl+fl+Profession:fs brocanteure, brocanteur. N+zl+f2+Profession:fs brocanteuse, brocanteur. N+zl+f2+Profession: fs brocanteur, brocanteur. N+zl+f3+Profession:fs femme-brocanteur, brocanteur ...
Svetla Koeva, Denis Maurel, Max Silberztein, 2007
4
Le commerce du tableau à Paris dans la seconde moitié du ...
268, article « Brocanter, Brocanteur, brocante, brocantage » : « Le Brocanteur est regardé en général comme étant à peu-près, à l'égard des tableaux dont il fait commerce, ce que le Cabaretier & le Maquignon sont à l'égard du vin & des ...
Patrick Michel, 2007
5
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
BROCANTER, BROCANTEUR , BROCANTE, BROCANTAGE. Brocanter , signihe vendre en détail ou troquer des tableaux , _des ouvrages de luxe, des bijoux, des meubles d a- prément. Le Brocanteur est celui qui exerce cette profession ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1788
6
Répertoire de l'administration et du droit administratif de ...
L'état de brocanteur consiste à acheter, vendre, échanger dans les rues, toutes sortes de marchandises de friperie, telles que meubles , habits, linges, hardes, chapeaux , gaIons, ustensiles, outils, instrumens , vieux fer, cuivre, étain, plomb,  ...
Charles Marie Joseph Ghislain De Brouckère, F. Tielemans, 1836
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
BROCANTER, BROCANTEUR, BRO- i CANTE, BROCANTAGE. Brocanter , fignifie vendre en détail ou troquer des taoleaux , des ouvrages de luxe/des oijoux, des meubles d'agrément* Le Brocanteur eft celui qui exerce cette pro- ^ feflion, ...
8
La vie des objets: d'ustensiles banals à objets de collection
La notion de biographie permet d'isoler les différentes étapes de la vie des objets en les dépouillant de toute catégorie préalable - marchandise, ustensile, produit ou collection.
Thierry Bonnot, 2002
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
BROCANTER, BROCANTEUR, BROCANTE , BROCANTAGE. Brocanter , signifie vendre en détail ou troquer d-s ta^ieaux , des ouvrages de luxe, des injoux, des ineuoles d'agrément. Le Brocanteur est celui qui exerce cette pro- fellion , dont ...
10
Beaux-arts...
BROCANTER , BROCANTEUR , BROCANTE, BROCAMTAGE. Brocanter , signifie Vendre en détail ou troquer d-'â tableaux , des ouvrages de luxe, des uijoux, des meubles d'agrément. •Le Brocanteur est celui qui exerce cette profession ...
Pierre-Charles Levesque, 1788

«BROCANTEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brocanteur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gendarmerie : Le cheval c'est comme un aimant - 17/07/2015 - La …
Car comme le pense Hervé Blanchard, le brocanteur de la Garette, « ça donne un cachet supplémentaire » au village. N'en déplaise à ceux ... «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Razzia sur les cornes de rhinocéros - L'Express
"John Flynn n'est pas un braconnier, mais un brocanteur ! proteste son avocat bordelais, Me Philippe Péjoine. Par ailleurs, il a changé de ... «L'Express, 7월 15»
3
Il avait dépouillé un client de 86 ans. Le brocanteur condamné à …
Il avait vendu près de 500 000 euros de biens à un octogénaire amateur d'art, de Saint-Etienne-de-Montluc. Le brocanteur a été condamné à 2 ... «Ouest-France, 7월 15»
4
Marc-Henri Barrabé. « L'objet et l'histoire vont bien ensemble »
Collectionneur, brocanteur, passionné d'histoire et désormais auteur, Marc-Henri Barrabé ne se lasse pas de raconter le bocage. «Ouest-France, 7월 15»
5
Un dimanche antiquités brocante sous la halle - La Dépêche du Midi
Ce sont les sixties et les seventies qui constituent la tendance du moment comme le précise Alexandre Perez, le brocanteur de Saïx. Alexandre ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Il retrouve son jouet sur une brocante - L'avenir
«Je l'avais vendu à l'époque l'équivalent de 300 francs belges (7,50€). Le brocanteur me l'a revendu 55€ . Mais qu'importe, il fait partie de mes ... «l'avenir.net, 7월 15»
7
Montreuil : ces drôles d'objets qu'on a croisés sur les étals de la …
Jean, le brocanteur du Val-d'Oise ignore son histoire. « J'ai trouvé ça dans le grenier d'un Portugais. C'est fait-main. » En bois, carton et papier ... «La Voix du Nord, 7월 15»
8
American Pickers - Chasseurs de trésors
Dans le Kentucky, Mike et Frank examinent le contenu d'un garde-meubles appartenant à un autre brocanteur. Puis ils se rendent chez une ... «Toutelatele.com, 7월 15»
9
Déjanté, Joseph le Hibou s'invite avant Johnny
À 43 ans et études d'architecture en poche, cet amateur de bars et de bières est suivant les saisons brocanteur, couvreur, charpentier ou ... «Sud Ouest, 7월 15»
10
Cécile Loyer : tout pour La Pratique
Pourtant, après les années fastes de mise en bouteille, l'espace a servi de lieu de stockage à un brocanteur avant de s'éteindre. Cécile Loyer a ... «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Brocanteur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/brocanteur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z