앱 다운로드
educalingo
cailletage

프랑스어 사전에서 "cailletage" 뜻

사전

프랑스어 에서 CAILLETAGE 의 발음

cailletage


CAILLETAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAILLETAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 cailletage 의 정의

사전에있는 cailletage의 정의는 제 4 위의 방식으로 잡담입니다.


CAILLETAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

brevetage · briquetage · cachetage · caquetage · crochetage · curetage · déchiquetage · décolletage · empaquetage · feuilletage · filetage · jetage · paquetage · parquetage · pelletage · piquetage · rivetage · sauvetage · époussetage · étiquetage

CAILLETAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

caille · caillé · caille-lait · cailleboté · cailleboter · caillebotis · caillebotte · caillebotté · caillebotter · caillebottis · caillée · caillement · cailler · cailleteau · cailleter · caillette · caillot · caillou · cailloutage · caillouté

CAILLETAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguilletage · baquetage · becquetage · canetage · cannetage · clavetage · coquetage · corsetage · décachetage · dépaquetage · furetage · louvetage · mailletage · moletage · mouchetage · pailletage · rapiécetage · souchetage · valetage · épincetage

프랑스어 사전에서 cailletage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAILLETAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cailletage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CAILLETAGE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «cailletage» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cailletage» 번역

번역기

CAILLETAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cailletage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cailletage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cailletage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

cailletage
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cailletage
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cailletage
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

cailletage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cailletage
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

cailletage
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cailletage
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

cailletage
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cailletage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cailletage
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

cailletage
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

cailletage
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

cailletage
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cailletage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cailletage
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

cailletage
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

cailletage
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

cailletage
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cailletage
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cailletage
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cailletage
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cailletage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cailletage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cailletage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cailletage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cailletage
화자 5 x 백만 명

cailletage 의 사용 경향

경향

«CAILLETAGE» 의 용어 사용 경향

cailletage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cailletage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cailletage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAILLETAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cailletage 의 용법을 확인하세요. cailletage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Les Normands appellent : temps caille', ce qucnous appelons pommelé. » MÉNAGE. ' CAILLETAGE, s. m. habillage continuel comme celui de la caille. Ce mot est de la création de J. J. Rousseau : a' Le petit cailletage du parloir ne peut  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
2
Abrégé du cours de littérature de La Harpe: Composé ...
Cailletage. — La vie uniforme et simple des religieuses , leur petit cailletage de parloir, ne pouvait flatter un esprit toujours en mouvement qui avait besoin de liberté pour se livrer à ses systèmes. (J.-J. Rousseau.) Cailletage n'est point dans  ...
Jean-François de La Harpe, M. Bail, 1837
3
Dictionnaire rainsonné des onomatopées françoises
Du nom de cet oiseau l'on a fait , Cailletage , babillage insupportable et continuel comme la celui de caille , Caillette , femme frivole et babillarde, Cailleter , l'action de parler sans cesse , et a propos de toute chose , expressions que la langue ...
Jean Emmanuel Charles Nodier, 1828
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
On dit vulgairement chaud comme une caille. De ce primitif sont dérivés cailletage, caillette, cailleter. caillé, ée , adj. «Gras et caillé.» Fort gras, bocchet, xxvie sérée. « Les Normands appellent : temps caillé , ce que nous appelons pommelé.
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
De ce primitif sont dérivés cailletage, caillette, cailleter. CAILLÉ , ris , adj. «Gras et caillé.» Fort «ras. noucnnr XXVFSÉFÉC. « Les Normtands appelleiit : temps caille', ce que nous appelons pomnicle'. D m'aNAGE. CAILLBTAGE, s. m. habillage ...
François-Joseph-Michel Noël, 1839
6
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Éternel cailletage. Le petit 'cailletage du parloir ne peut flatter un «prit toujours en mouvement. C WLLETE il', s. m. (rad. caille.) Petit de la caille. On dit aussi œilleton. CAILLLTER, v. n. Faire la caillette; bavarder. J'ai des lettres sans fin à écrire ...
Maurice La Châtre, 1853
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
CAILLETAGE, s. m. (jka-glie- to-j>) Discours , action , ouvrage de' aHlette : insipide cailletage. *ll est familier. A. CALLLETEATJ , s. m. (M-gtietâ , a mouillant les II) Jeune caille. CA1LLETOT, s. m. (ka-glie-to) Petit turbot fort délicat. CAILLETTE ...
Claude Marie Gattel, 1840
8
Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises
Cailletage , n'a cependant pas été dédaigné par Rousseau. Il dit , dans les Confessions , en parlant de madame de Warens : « La vie uniforme « et simple des religieuses, leur petit cailletage K de parloir, tout cela ne pouvoit flatter un esprit ...
Charles Nodier, 1828
9
L'improvisateur français...
... de Louis XIVZ (Suard, » él. litt.) r * Jean-Jacques a employé Île mot cailletage , qui ne se trouve dans aucune édition du Dictionnaire de 'l'Académie. - Le petit cailletage du parloir, a-t-il dit, ne peut flatter un esprit toujours en mouvement.
Sallentin, 1804
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Cailletage. Substantif masculin. L'Académie n'a pas mis ce mot dans son Dictionnaire , cependant il est usité. Il signifie action , discours , propos , bavardage de caillettes. Un insipide cailletage. N'écoutez pas tous ces caille- tages. , Cajolable ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

«CAILLETAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cailletage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une poétique monumentale. Les Psaumes & L'Iliade, traductions …
... a été privilégiée dans ces deux traductions, lesquelles s'instituent à ce titre comme phares et balises dans le flux du cailletage contemporain. «Fabula, 2월 12»
참조
« EDUCALINGO. Cailletage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cailletage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO