앱 다운로드
educalingo
candide

프랑스어 사전에서 "candide" 뜻

사전

프랑스어 에서 CANDIDE 의 발음

candide


CANDIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CANDIDE 의 뜻은 무엇인가요?

솔직한

Candide는 Voltaire의 철학적 이야기로 1759 년 1 월 제네바에서 출판되었습니다. 저자의 평생 동안 20 회 재발행되어 프랑스 최고의 문학 작품 중 하나입니다. Candide는 Candide 또는 Optimism의 전체 제목을 지니고 있으며 실제로 Ralph 선생님의 "추가 사항"에서 번역 된 것으로 추정됩니다. 실제로는 Voltaire가 검열을 피하기 위해 사용하는 가명입니다. 첫 번째 라인의 아이러니 컬 한이 작품은 철학자의 일부일 수있는 저자의 기원에 대해서는 의문의 여지가 없다. "예전의 하인들은 그것이 남작의 여동생의 아들이라고 의심했다. 이 젊은 아가씨는 결혼하지 않으려했던 동네의 선량하고 정직한 신사였습니다. 그는 72 시간 밖에 살 수 없었고, 나머지 계보의 나무는 시간의 모욕으로 잃어 버렸습니다.

프랑스어 사전에서 candide 의 정의

사전에서의 솔직함의 정의는 절대적인 순결의 흰색의 정의입니다. 어느 것이 위대한 도덕적 순결입니다.

CANDIDE 운과 맞는 프랑스어 단어

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · glide · guide · homicide · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · sordide · splendide · suicide · vide

CANDIDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cancre · cancrelat · cancroïde · candélabre · candeur · candi · candidat · candidat-suicide · candidate · candidature · candidement · candir · cane · canéficier · canepetière · canéphore · canepin · caner · canesou · canetage

CANDIDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcide · anhydride · bide · fluide · fungicide · génocide · herbicide · humide · hybride · invalide · liquide · polyamide · polysaccharide · pyramide · solide · stupide · subside · timide · valide · égide

프랑스어 사전에서 candide 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CANDIDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «candide» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CANDIDE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «candide» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «candide» 번역

번역기

CANDIDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 candide25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 candide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «candide» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

坦率
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sincero
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

candid
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

खरा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صريح
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

беспристрастный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cândido
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অকপট
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

candide
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

terang
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

offen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

率直
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

솔직한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

candid
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thật thà
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நேர்மையாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्पष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

samimi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

candido
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szczery
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

неупереджений
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sincer
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ειλικρινής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

openhartige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

uppriktig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

oppriktige
화자 5 x 백만 명

candide 의 사용 경향

경향

«CANDIDE» 의 용어 사용 경향

candide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «candide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

candide 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANDIDE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

candide 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jacques Faizant
L'adultère demande une telle liberté d'esprit, un égoïsme si candide et un manque de scrupules si total qu'il ne peut raisonnablement être conseillé qu'aux célibataires.

«CANDIDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 candide 의 용법을 확인하세요. candide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Candide
Candide, on l'a dit, ce sont les « Confessions » de Voltaire, et c'est en cela qu'il nous émeut.
François-Marie Arouet dit Voltaire, 2012
2
Candide
Le célèbre dessinateur de bandes dessinées illustre le conte philosophique de Voltaire. En marge du texte, Sfar fait intervenir Voltaire et Leibniz.
Voltaire, 2003
3
Oeuvres complètes de Voltaire
Arrivée de Candide 6- de son valet au pays d' Eldorado. 275 Chap. XVIII. Ce qu' ils virent dans le pays d'Eldorado. 279' Chapitre XIX. Ce qui leur arriva à Surinam , <b comment Candide fit connaissance avec Martin .286 Chapitre XX. Ce qui ...
Voltaire, Champagnac, 1784
4
BIBLIOLYCEE - Candide
« Il y avait en Vestphalie, dans le château de monsieur le baron de Thunder-ten-tronckh, un jeune garçon » appelé Candide.
Isabelle de Lisle, François-Marie Arouet dit Voltaire, 2002
5
Onze études sur l'esprit de la satire
Les formes stylistiques de la satire dans Candide par M.Bellot-Antony II ne saurait être question ici de dresser un catalogue complet des procédés stylistiques de la satire dans l'oeuvre de Voltaire: ce serait trop long, trop fastidieux, et à la ...
Horst Baader, 1978
6
Études textuelles
CANDIDE, A PROPOS DE L'ÉPISODE DE L'ELDORADO Roger BARNY La sagacité des critiques s'est volontiers exercée sur l'épisode de l'Eldorado. Pour les uns (les plus nombreux 1), le séjour de Candide dans Eldorado est un moyen  ...
Roger Barny, 1995
7
Candide, théâtre
Après avoir, dans de précédents spectacles, évoqué cet immense écrivain des Lumières, et riposté à la censure tacite de sa tragédie Mahomet, Yves Laplace et Hervé Loichemol tentent d'opérer, en scène, son plus grand texte - à ...
Yves Laplace, 2009
8
Candide en Dannemarc, ou, L'optimisme des honnêtes gens
Cela n'est pas très original, mais c'est éminemment français. Enfin, d'un point de vue thématique, cette formation mondaine véhicule d'importantes leçons sur le gouvernement des peuples sous la monarchie éclairée. Aux arguments ...
‎2007
9
Samuel Bender, ou le nouveau candide
Louis Adolphe Spach. que le dôme classique et immuable du ciel; tantôt au débouché d'un chemin étroit, vous plongez sur d'autres collines désertes , sur des vignes, entrecoupées de quelque rotonde antique , de quelque clocher cintré du ...
Louis Adolphe Spach, 1835
10
Profil - Voltaire : Candide : 10 textes expliqués: Analyse ...
Des lectures analytiques Des commentaires Des explications de textes
Pascal Debailly, Georges Decote, François-Marie Arouet dit Voltaire, 2002

«CANDIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 candide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chronique & écoute : The Chemical Brothers - Born In The Echoes …
... qui se veut aussi celui de la collaboration, le final grandiose invite Beck sur “Wide Open” pour un moment entre nostalgie et espoir candide. «TSUGI Magazine, 7월 15»
2
Don Quichotte chez la Duchesse - Montpellier (Festival) - Critique …
... Don Quichotte va connaître de nouvelles aventures (ici enrichies à souhait) et se dévoiler dans sa bonté naïve, dans sa foi candide, et dans ... «Forum Opéra, 7월 15»
3
Dedefensa.org : Le Système, alias l'Orque, laisse à voir son Mordor...
L'une concerne les “explorateurs fictifs”, tels Candide et Pangloss, Don Quichotte et Sancho Pança, le Achab de Melville… Une autre catégorie ... «de defensa, 7월 15»
4
Gala L'orgueil: savant dosage de Philippe Laprise | Éric Clément …
Elle est venue de Mario Jean, qui a présenté un numéro dans lequel il a joué... un homme simple, fragile et candide qui n'y connaît absolument ... «LaPresse.ca, 7월 15»
5
La bagagerie des tout-petits par Tinéo - France Net Infos -Actu …
Depuis beaucoup de temps est passé et la marque, du groupe Candide Baby, innove toujours pour proposer des produits astucieux et ... «France Net Infos, 7월 15»
6
Le film « Henri, Henri » sera projeté à la Maison Antoine-Lacombe …
Porté par une innocence candide, il va tenter de tirer de la noirceur les gens qui, comme lui, sont isolés. Il va surtout chercher à rallumer la ... «L'Action - Joliette, 7월 15»
7
"Purito", c'est costaud ! - News Sport
Même chose pour Contador, sixième à quatre minutes et peut-être un peu moins candide: "Il faut essayer tous les jours pour voir comment vont ... «Canal Plus, 7월 15»
8
Lettres plutoniennes | Le Magazine Littéraire
L'une concerne les “explorateurs fictifs”, tels Candide et Pangloss, Don Quichotte et Sancho Panza, le Achab de Melville… Une autre catégorie ... «Le Magazine Littéraire, 7월 15»
9
Photographie: Lartigue prend des couleurs - Culture - 24heures.ch
«Candide, Lartigue l'était, observe encore Martine d'Astier. Or, la bonté n'a jamais été à la mode.» Lartigue pouvait s'extasier sur «l'averse de ... «24heures.ch, 7월 15»
10
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley) | Culturopoing
... le confrontera à un roi méfiant et une armée d'arbres très vindicative : le relief est utilisé de manière toute aussi discrète que candide. «Culturopoing, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Candide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/candide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO