앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cantonade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CANTONADE 의 발음

cantonade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTONADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CANTONADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cantonade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cantonade 의 정의

사전에있는 칸토 나이드의 정의는 특권을 가진 관객이 등장한 장면의 각면에 있습니다. 누군가의 주위에 선물하는 사람의 그룹. 측면에 있고, 세트 뒤에 있고, 청중에게 숨겨져있는 극장의 일부.

La définition de cantonade dans le dictionnaire est chacun des côtés de la scène où prenaient place des spectateurs privilégiés. Groupe de personnes présentes autour de quelqu'un. Partie du théâtre située sur les côtés, derrière les décors, et cachée aux spectateurs.


프랑스어 사전에서 «cantonade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANTONADE 운과 맞는 프랑스어 단어


baignade
baignade
carbonade
carbonade
caronade
caronade
cassonade
cassonade
chlamydomonade
chlamydomonade
colonnade
colonnade
cryptomonade
cryptomonade
esplanade
esplanade
flanconade
flanconade
gonade
gonade
grenade
grenade
limonade
limonade
marinade
marinade
monade
monade
napoléonade
napoléonade
promenade
promenade
robinsonade
robinsonade
sérénade
sérénade
tornade
tornade
téléphonade
téléphonade

CANTONADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

canter
canthare
cantharide
cantharider
cantharidien
cantharidienne
cantharidine
cantilène
cantine
cantinier
cantinière
cantique
canton
cantonal
canton
cantonnement
cantonner
cantonnier
cantonnière
cantor

CANTONADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bastonnade
canonnade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
empoignade
fanfaronnade
guillotinade
lance-grenade
manade
nade
panade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonnade
talonnade
tambourinade
tamponnade

프랑스어 사전에서 cantonade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cantonade» 번역

번역기
online translator

CANTONADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cantonade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cantonade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cantonade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

任播
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

anycast
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

anycast
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

एनीकास्ट
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مختلفة الإرسال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

нечетким
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

anycast
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

anycast
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cantonade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Anycast
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Anycast
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

エニーキャスト
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

애니 캐스트
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

anycast
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

anycast
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

anycast
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

anycast
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

anycast
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

anycast
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

anycast
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

нечітким
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Anycast
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

anycast
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

anycast
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

anycast
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

anycast
화자 5 x 백만 명

cantonade 의 사용 경향

경향

«CANTONADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cantonade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cantonade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cantonade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANTONADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cantonade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cantonade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cantonade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANTONADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cantonade 의 용법을 확인하세요. cantonade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
CANTONADE. 3S4 CANTONADE — CANTONNEMENT ss.-j 38G CANTONNEMENT — CANTU CANTU —. On a lieu de croire que Tbéocrite, contemporain des Septante, et qui faisait partie de la fameuse pléiade de poètes qui brillait à la ...
2
Envois et dédicaces
Une dédicace d'œuvre n'est rien d'autre qu'un envoi à la cantonade. Cantonade : voici un mot qui nous conduit au théâtre. Rappelons son histoire à l'aide d'Alain Rey et de son Dictionnaire historique de la langue française. Empruntée à ...
‎2010
3
Coq mâle, coq femelle
Vicky avait cru trouver le bonheur en épousant Conrad, à qui elle a donné trois enfants.
Armand Meula, 2012
4
L'Illustration théâtrale
LES PRINCESSES, compagnes de la princesse. et LA PRINCESSE, à la cantonade. A ce moment. de loin. à droite, viennent des cris et des rires argentins . LA PRIXCESSE. et SES COMPAGNIES. à la cantonade. Ah! ah! ah! 2' PRISONNIER ...
5
Dynamique et équilibre d'une syntaxe: le banda-linda de ...
... connaître" d) Composés avec -ce "lieu, époque" (nominal) jT "écouter" jT.ce " avoir la faculté d'écouter, savoir écouter, être obéissant" ?ë "demander pour avoir , appeler" > ?ëce "appeler à la cantonade, mendier auprès de n'importe qui" jT ...
France Cloarec-Heiss, 1986
6
Françoise Dolto et l'image inconsciente du corps: Fondements ...
... parce que la suite n'avait pas été raisonnée par moi - qu'après un moment d' attente silencieuse, pendant lequel l'enfant a été occupé à dessiner ou à modeler , et moi à réfléchir, il me vient l'idée de l'appeler à la cantonade, sans le regarder  ...
Laurence Arzel Nadal, 2006
7
Répertoire général du Théatre français ...: Comédies 1-21
Chanson que tout cela, mon cher Chrémès, chanson! SCÈNE IL SIMON, CHRÉMÈS, DAV.E, sortant de chez Glicérie. dave, à la cantonade, sans voir d' abord Simon, .' ni Chrémès. Soyez tous en repos, allez ] je vous l'ordonne. chrêmes, bas, ...
8
L'Assassin Par Humanité, Ou Le Drame A L'Envers, Innovation ...
Quelques poissons rouges de la plus belle espèce , mais invisibles à l'œil nu et même à la lorgnette du spectateur, se promènent au fond d'un bassin d'eau naturelle placé à la cantonade. Observation essentielle. Après l'ouverture et sur la ...
Charles I Honore, 1841
9
Théâtre choisi de Baron, avec des remarques et des notices
SIMON. Chanson que tout cela , mon cher Chrémès , chanson ! SCÈNE II. DAVE, sortant de chez Glicérie; CHRÉMES, SIMON. JD AV E , à la cantonade, sans voir d'abord Simon , ni Chrêmes. Soyez tous en repos, allez, je vous l'ordonne.
Michel Baron, 1825
10
Répertoire général du Théâtre Français: composé des ...
DAVE, à la cantonade , sans voir d'abord Simon, ni Chrêmès. Sotez tous en repos, allez, je vous l'ordonne. chrêmes, bas , h Simon. Dave sort de chez elle. simos, bas. Ah ! bons dieux ! chrêmes, bas. Je m'étonne... dave, (i ta cantonade.

«CANTONADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cantonade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meurtre aux Promotions (3/8) - Tribune de Genève
«Un nouveau cadavre vient d'être découvert», clame à la cantonade le policier incrédule. A part Enzo et le propriétaire, qui vient d'apporter les ... «Tribune de Genève, 7월 15»
2
Meurtre aux Promotions - Tribune de Genève
«Un nouveau cadavre vient d'être découvert», clame à la cantonade le policier incrédule. A part Enzo et le propriétaire, qui vient d'apporter les ... «Tribune de Genève, 7월 15»
3
RECAP - Qui est la Taupe ? (M6) - Programme télévision
Dès les premières discussions sur les décisions de chacun, Muriel annonce à la cantonade qu'elle est prête à prendre l'immunité et laisser ses ... «Télé 7 Jours, 7월 15»
4
Des produits toxiques à évacuer au Port de Douala au Cameroun
C'est décongestionné », lancera le Dg du Pad à la cantonade. Au Terminal fruitier, étape suivante, Robert Nkili se fera expliquer la gestion de ... «Camer Post, 7월 15»
5
Défilé du 14 juillet et garden-party pour des lycéens de banlieue
Je suis si heureuse », ne cesse-t-elle de répéter à la cantonade. Son bonheur aujourd'hui c'est Fedia, ses 18 ans, sa robe rouge, son sourire ... «Le Parisien, 7월 15»
6
Bessèges : les animations de "La Cèze s'amuse"
La pharmacie Antoine Buzer La Cantonade à Saint-Florent-sur-Auzonnet Tél. : 04 66 25 64 65 est de garde de jour le dimanche 19 juillet 2015 ... «Midi Libre, 7월 15»
7
Vide greniers du 14 juillet 2015 à Bessèges
La pharmacie Antoine Buzer La Cantonade à Saint-Florent-sur-Auzonnet Tél. : 04 66 25 64 65 est de garde de jour le dimanche 19 juillet 2015 ... «Midi Libre, 7월 15»
8
Royaume-Uni: Policiers aux trousses d'un vendeur de bébé
Il y aurait proposé à la cantonade de céder le bout de chou pour 1000 livres (un peu moins de 1500 francs). Faute d'acquéreur, l'homme a ... «20 Minutes, 7월 15»
9
La cuisine à la "Grèce doit"
Pendant que ce dernier crie à la cantonade que les plats ne sont pas fabriqués sur place mais qu'il s'agit de bouffe industrielle importée, de ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
10
Doutes sur les emplois annoncés par Hollande sur le site Ecomouv'
On ne fait pas, comme ça, des annonces à la cantonade, deux jours avant le deuxième tour des élections départementales", a-t-il dit à Reuters. «Boursorama, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cantonade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cantonade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z