앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cassissier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CASSISSIER 의 발음

cassissier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSISSIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CASSISSIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cassissier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cassissier

리브 스 니 그룸

Ribes nigrum

Ribes nigrum은 블랙 커런트 또는 블랙 건포도 또는 블랙 건포도의 과학적 이름으로, 그 중에서도 테이블 과일에 거의 쓰이지는 않지만 섬유질과 비타민 C가 풍부한 블랙 베리로 재배 된 그라스 와과 식물의 관목이지만 구성물에는 포함되어 있습니다 리큐어 또는 잼. 그것의 새싹은 향수에있는 본질을 일으킨다. cassissier의 역사는 기사 cassis에서 개발되었습니다. Ribes nigrum est le nom scientifique du cassissier ou cassis ou groseillier noir ou encore gadellier noire, arbuste de la famille des grossulariacées cultivé pour ses baies noires riches en fibres et vitamine C, les cassis, rarement utilisées en fruits de table mais entrant dans la composition de liqueurs ou confitures. Ses bourgeons produisent une essence utilisée dans la parfumerie. L'histoire du cassissier est développée dans l'article cassis.

프랑스어 사전에서 cassissier 의 정의

사전에있는 카시시에의 정의는 덤불과 같은 관목으로, 검은 과일이 클러스터 형태로 배열되어있어 평판이 좋은 소화 기능을 갖춘 리큐어를 만드는 데 사용됩니다. 블랙 커런트 과일.

La définition de cassissier dans le dictionnaire est arbrisseau ressemblant au groseillier, dont les fruits noirs, disposés en grappes servent à fabriquer une liqueur aux propriétés digestives réputées. Fruit du cassis.

프랑스어 사전에서 «cassissier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CASSISSIER 운과 맞는 프랑스어 단어


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

CASSISSIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cassement
cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseur
casseuse
cassie
cassier
cassine
cassis
cassoir
cassolette
casson
cassonade
cassoulet
cassure

CASSISSIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bassier
bécassier
calebassier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

프랑스어 사전에서 cassissier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CASSISSIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cassissier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cassissier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cassissier» 번역

번역기
online translator

CASSISSIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cassissier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cassissier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cassissier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

黑醋栗
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

grosella negra
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

blackcurrant
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

blackcurrant
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عنب الثعلب شجرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

черная смородина
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

groselha
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জাম ফলবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cassissier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

blackcurrant
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schwarze Johannisbeere
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ブラックカラント
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

까막 까치밥 나무
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

blackcurrant
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

blackcurrant
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிளாக்கரண்ட்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

blackcurrant अमलात आणणे आवश्यक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

blackcurrant
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ribes nero
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

czarna porzeczka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чорна смородина
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

coacăze negre
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φραγκοστάφυλο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

swartbessie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

svarta vinbär
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

solbær
화자 5 x 백만 명

cassissier 의 사용 경향

경향

«CASSISSIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cassissier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cassissier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cassissier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CASSISSIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cassissier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cassissier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cassissier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASSISSIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cassissier 의 용법을 확인하세요. cassissier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pollinisation et productions végétales
Quand un bourdon ou une abeille visite une fleur de cassissier, l'insecte saisit la corolle, ou plus rarement une feuille voisine, et enfonce sa langue et sa tête entre les stigmates et les étamines, afin d'atteindre les nectaires ; ainsi, un côté de la ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
La culture des fruits rouges
Z Le climat et le sol Le cassissier est un arbuste peu exigeant ; cependant, les cultures du nord du pays produisent des fruits plus acidulés que ceux du sud. Fleurissant tôt au printemps, le cassis craint les gelées printanières, il vaut mieux lui ...
Jean-Marie Polese, 2005
3
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Ribes nigrum L. (2n = 2x = 16) (Saxifragacées) Présentation de l'espèce Le cassissier (encore appelé groseillier noir), Ribes nigrum L., est originaire des régions tempérées froides d'Europe et de l'Asie centrale et du Nord. Ignoré jusqu' à la ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
4
Machinisme et bricolages
La culture du cassissier dans un milieu pédoclimatique hétérogène De la famille des Grossulariacées*, le cassissier est une plante des pays froids. Outre la grande résistance au froid du bois et du bourgeon, la plante a de grands besoins en ...
Anne-Marie Guenin, 2003
5
Vertus des plantes
Le cassissier est présent en Europe et en Asie, il apprécie les lieux humides et les sous-bois. Parties utiiisées : Les feuilles, les fruirs. LA SANTE : Les feuilles activent la diurèse, facilite l'élimination de ! acide urique. Conseillées contre la ...
Nora Zaïd, 1998
6
Des plantes et leurs insectes
Bruno Didier, Hervé Guyot. Groseilliers et cassissier Groseilliers et cassissier sont des arbustes fruitiers très cultivés dans certaines ' régions et fort répandus dans de nombreux jardins particuliers. En France, six espèces appartiennent au  ...
Bruno Didier, Hervé Guyot, 2012
7
Lot-et-Garonne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Restauration (restaurantLe Cassissier : menu de 19,50 E à 29 E. Dégustation :65 E, vin compris; à la carte : 20 E. Formule du jour (entrée + plat + dessert) en semaine: 13 E). Tv satellite. L'hôtel accueille les curistes pour 20 nuits en 1/2 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Inconnu des Grecs et des Romains, le Cassissier est un petit arbrisseau, haut de 1 m à 1,5 m, d'origine septentrionale dont les Français ne firent la connaissance qu'en fin de XVIe siècle. Rapidement il fut l'objet de reconnaissances diverses ...
Bernard Boullard, 2001
9
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
LE CASSISSIER Place Jean-Jaurès & 05 53 93 03 38 www.lecassissier.com Ouvert toute l'année. 9 chambres. Chambre double 46 E. Pension complète :65 E (demi-pension et pension complète à partir de 3 jours). Demi-pension: 55 E. Petit  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Plantes & champignons: dictionnaire
Le Cassissier, R. nigrum(a) est un Groseillier noir qui résiste bien au froid. Introduit en France vers le XVIe siècle, il connaît la vogue depuis le XVIIIe à la faveur d'un écrit vantant alors « les propriétés admirables du cassis ». Dès le milieu du ...
Bernard Boullard, 1997

«CASSISSIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cassissier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Groseillier à maquereaux
La casseille (hybride entre le groseillier à maquereau et le cassissier) donne en juillet de grosses baies rouges foncés très aromatiques qui ... «Le Figaro, 6월 15»
2
Peut-on sauver un cassis écrasé par la chute d'un arbre ?
Le cassissier fait partie des plantes basitones, c'est à dire qu'il refait des pousses à partir de la base du pied. Supprimez toutes les pousses ... «Le Figaro, 6월 15»
3
Bouturer ses plantes
Sont faciles à bouturer : le forsythia, le chrysanthème, la menthe, le cassissier, le groseillier, le dahlia, le géranium, l'hortensia, le lilas, le rosier, ... «Politis, 4월 15»
4
Jardin : alerte aux nouveaux envahisseurs !
... les fraisiers et les arbustes à petits (cassissier, framboisier, groseillier). Une chose est sûre: la multiplication de ces parasites émergents -qui ... «Le Figaro, 1월 15»
5
Tilloy-les-Mofflaines: Les arbres, les fruits et les enfants grandiront …
Au total, huit arbres fruitiers ont été plantés, de même que des arbustes (groseilliers, framboisiers, cassissier). Les arbres - des espèces ... «La Voix du Nord, 12월 14»
6
Comment et quand tailler groseilliers et framboisiers ?
Qu'il s'agisse du groseillier commun ou du groseillier à maquereaux, du cassissier ou de la casseille…, tous ces arbustes ont en commun de ... «Le Figaro, 11월 14»
7
Cassissier(Ribes nigrum)
Origine: Le cassissier croît à l'état spontané en Asie centrale et septentrionale ainsi que dans le nord, l'est et le centre de l'Europe. On le trouve ... «Le Figaro, 11월 14»
8
Framboises, cassis, groseilles : c'est le moment de planter !
D'ailleurs, le cassissier (Ribes nigrum) se fait couramment appeler «groseillier noir». Autant dire que les deux espèces se plantent et se ... «Le Figaro, 11월 14»
9
Marcotter facilement vigne, groseillier, noisetier, glycine...
sur fruitiers (cassissier, groseillier, noisetier...) ; arbre ornemental (magnolia, rhododendron, mimosa...). Le marcottage par buttage convient ... «Le Télégramme, 10월 14»
10
La crèche de Péreuil cultive ses idées
Il y avait aussi un cassissier dont ils ont mangé les grains au fur et à mesure de leur apparition." Ce jardin sensoriel est complété par un ... «Charente Libre, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cassissier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cassissier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z