앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "rochassier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ROCHASSIER 의 발음

rochassier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCHASSIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROCHASSIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «rochassier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 rochassier 의 정의

사전에있는 rochassier의 정의는 암석 군집입니다.

La définition de rochassier dans le dictionnaire est amas de roches.


프랑스어 사전에서 «rochassier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROCHASSIER 운과 맞는 프랑스어 단어


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

ROCHASSIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rocaille
rocailleur
rocailleusement
rocailleux
rocambeau
rocambole
rocambolesque
rocella
rochage
rochasse
rochassière
roche
rocher
rochet
rocheux
rochier
rock
rock and roll
rock and roller
rock´n´roll

ROCHASSIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
tracassier
échassier

프랑스어 사전에서 rochassier 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ROCHASSIER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rochassier» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rochassier 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «rochassier» 번역

번역기
online translator

ROCHASSIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rochassier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rochassier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rochassier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

登山者
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trepador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

climber
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पर्वतारोही
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متسلق الجبال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

альпинист
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alpinista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

লতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

rochassier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pendaki
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bergsteiger
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

クライマー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

등산가
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pendhaki
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người leo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஏறுபவர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वेल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dağcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scalatore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wspinacz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

альпініст
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

alpinist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ορειβάτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

klimmer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

klättrare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

klatrer
화자 5 x 백만 명

rochassier 의 사용 경향

경향

«ROCHASSIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rochassier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rochassier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rochassier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROCHASSIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rochassier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «rochassier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rochassier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROCHASSIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rochassier 의 용법을 확인하세요. rochassier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la montagne
Rochassier. Alpiniste pratiquant les ascensions rocheuses. Le mot a vieilli, de même que son synonyme varappeur (voir ... n'ont pas oublié cette origine, comme le massif le plus intéressant pour l'alpiniste, celui du Grand Teton. Rochassier ...
Sylvain JOUTY, Hubert ODIER, 2009
2
Le disque classique en France aujourd'hui: histoire, ...
En effet, le rochassier talentueux « qui sait tirer parti des prises de pied les plus médiocres » 3'95 grimpe avec « réflexion et sûreté » 39". Le savoir-faire du rochassier s'inspire manifestement des dispositions intellectuelles à l'oeuvre dans ...
Eve-Marie Charles, 2001
3
Mes escalades dans les Alpes et le Caucase
darme, un jodel ou yodel, un piolet, mw rimaye, le rochassier, la sagne, un sangle, une vire, etc. Mais ce ne serait point ici le lieu de le faire et, du reste, ce sont termes courants pour les alpinistes. Nous avons été de même obligé d' employer ...
Albert Frederick Mummery, 1903
4
LES ALPINISTES EN FRANCE 1870-1950: UNE HISTOIRE CULTURELLE
En effet, le rochassier talentueux « qui sait tirer parti des prises de pied les plus médiocres » 3'95 grimpe avec « réflexion et sûreté » 39". Le savoir-faire du rochassier s'inspire manifestement des dispositions intellectuelles à l'oeuvre dans ...
Olivier Hoibian, 2001
5
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
... rétablissement, retournement de pied, revers (prendre en -), riglano, roc-école d'escalade, rochassier (adj., s. m.), rochassière, rocher, rocher (faire du -), rocher- club, rocher-école, rocher-école d'escalade, ronfler, rouler, routchée, routcher, ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993
6
Premier de cordée: suivi de La grande crevasse et Retour à ...
... JosephàJozon qui,le matin même, avait traversé lesarêtes de Rochefort,son porteur Camille Lourtier, un jeune qui promettait, Zian desTines, célèbre comme rochassier, qui, après avoir réussi la fameuseface de la mer de Glace au Grépon,  ...
Roger Frison-Roche, 2011
7
Le Chamois: Vie et comportement
Si le chamois n'est pas un rochassier, comparé au bouquetin des Alpes, ses prouesses sont parfois époustouflantes. La capacité du chamois à effectuer de grands sauts, aidé en cela par la puissance de ses membres et les caractéristiques ...
Jean Schatt, 2010
8
Transversalités de l'altérité: Comment peut-on être ...
... l'entre-deux, d'éprouver le frisson d'indétermination et d'expectative qui saisit le rochassier devant cette cheminée qui débouche en plein ciel et lui offre ses deux parois pour prendre appui alternativement sur l'une et l'autre afin de s'élever, ...
Florent Gaudez, 2013
9
La pierre et le saguaro
Je n'ai jamais pénétré en Apacheria et je ne l'ai jamais sillonnée, en voiture, jamais escaladée ni descendue, rochassier en alerte, que je n'aie par la pensée donné autant à Mangus Colorado, à Nana, à Eskiminzin, à Chihuahua, à Unojo et à ...
Yves Berger, 1990
10
Drôme-Ardèche 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Espèce emblématique des Alpes, ce rochassier aime les vires, les rocs et les lignes de crêtes. Pas besoin de haute montagne, le Vercors lui convient à merveille et il se sent à l'aise au point d'avoir colonisé une bonne partie du massif du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

«ROCHASSIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rochassier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le bouquetin des Pyrénées remonte sur ses terres
Silhouette trapue, robe gris fauve, le bouquetin est un rochassier, il peut escalader les parois les plus abruptes. Certains le surnomment même, ... «LaDépêche.fr, 12월 12»
2
Edlinger : mort d'un pionnier de l'alpinisme
... qu'il a faite ou il affrontait neige et glace . je doit dire que j'ai été trés surpris car je l'avais toujour considéré comme un pur rochassier . «Le Figaro, 11월 12»
3
L'alpiniste va faire le Tour de France en longeant les frontières L …
Bien au contraire : les frontières sont des traits d'union entre les différents pays” confie ce rochassier professionnel au goût prononcé pour les ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Rochassier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rochassier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z