앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ceintrage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CEINTRAGE 의 발음

ceintrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEINTRAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CEINTRAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ceintrage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ceintrage 의 정의

사전에서 벨트의 정의는 팔다리에서 벗어나는 경향이있는 조각을 잡아 당겨 제자리에 고정됩니다.

La définition de ceintrage dans le dictionnaire est retenir en place par ceintrage les pièces qui tendent à s'écarter des membres.


프랑스어 사전에서 «ceintrage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CEINTRAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

CEINTRAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dulaire
dule
gétiste
ceindre
ceint
ceinte
ceintre
ceintrer
ceinturage
ceinture
ceinturer
ceinturette
ceintureur
ceintureuse
ceinturier
ceinturière
ceinturon
ceinturonner
ceinturonnier
cela

CEINTRAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barrage
cadastrage
courage
décentrage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

프랑스어 사전에서 ceintrage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ceintrage» 번역

번역기
online translator

CEINTRAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ceintrage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ceintrage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ceintrage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

ceintrage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ceintrage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ceintrage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ceintrage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ceintrage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ceintrage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ceintrage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ceintrage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ceintrage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ceintrage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

ceintrage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ceintrage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

ceintrage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ceintrage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ceintrage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ceintrage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ceintrage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ceintrage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ceintrage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ceintrage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ceintrage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ceintrage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ceintrage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ceintrage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ceintrage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ceintrage
화자 5 x 백만 명

ceintrage 의 사용 경향

경향

«CEINTRAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ceintrage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ceintrage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ceintrage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CEINTRAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ceintrage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ceintrage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ceintrage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CEINTRAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ceintrage 의 용법을 확인하세요. ceintrage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie française
CEINTRAGE. CELADON. 339. b toi» passe pour incorruptible. , ,Le» ••ères il ii Liban. Una boîte de cèdre. De U pondre de cèdre." fif., ,,11 connaît tout depuis le cèdre jusqu'à l'hysope" (rin/i (iràsstm bit (vmKI<insti:t>) , se dit D'un homme fort ...
Académie française, 1851
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
CEINTRAGE , s. m. Travail de ceindre la carène d'un bâtiment. Les câbles, les grelins ou les aussières -employés à faire une ceinture serrée, sont les cordages qui forment le ceintrage; opération qu'on commence toujours par l'avant en ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
v ' ' ' " ' CEINTRAGE , s. m. Travail de ceindre la carène d'un bâtiment. Les câbles, les grelins ou les aussières employés à faire une ceinture serrée, sont les cordages qui forment le ceintrage; opération qu'on commence toujours par l' avant ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
4
Calcul des structures en béton: Guide d'application
diamètre du mandrin de ceintrage. Nous pouvons aussi fretter l'appui par des cadres et disposer un acier transversal dans le coude. Si le diamètre de ceintrage est pris égal à 7 ' (Ï) (car nous disposons d'aciers HA 32) avec retour de 5 ' (l) et ...
Jean-Marie Paillé, 2013
5
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française: rédigé ...
Cément , s. m. mélange de métaux, sel Ceintrage, s.m. cordages qui ceignent et soufre exposés au feu. Ccintrer, v. a. faire le ceintrage. Cémentation, s.f. action d' arranger les Ceinture, s.f.ruban, cordon, etc., dont métaux et de les exposer au ...
Emmanuel Antoine, Jannet, 1828
6
Dictionnaire Des Termes De Marine
Ceintrage, m. Ceintrage d'un navire a la mer. Ceintre, m. (ou ceinture) de chaloupe. Ceintrer, v. a. Le navire est ceintré par sa chains. Ceintrer une lisse (lui donner la courbure horizontale). Ceintrer un navire delié à. la mer. Ceinture, f.
Henry Witcomb
7
Commentaire sur le livre des Actes des apôtres
12. Ramsay (p. 329) n'en garde pas moins l'opinion de Smith, et demande comment le ceintrage longitudinal eût été possible en pleine tempête. Nous permettra-t-il de lui demander si le ceintrage en largeur eût été plus facile? 13.
Édouard Barde, ThéoTeX
8
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
Ceux, ^Ceintes, s.f.p. rebords du uavire, Celles, pl. [ôtre-ci. ~| Ceintrage, s. m. cordages, mar. Celui-ci, Celle-ci. pron. dém-cet J "Ceintrer. v.a. faire le ceintrage. Celui-là, Celle-là. profl- déni- ÇÇt Ceinture, s, f. ruban pour ceiudrc. être-Jû, ( ment.
F. Marguery, 1818
9
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
l'épée, faire chevalier, mettre l'épée au côlé^ ». oers. se — les reins , li* serrer avec uue ceinture, etc. Ceintes , s. f. pL Cinctae. cordons, longues pièces de bois autour du navire, ses rebords, o. m., c. v. Ceintrage , s. m. cordages qui ceigneut  ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
10
Dictionnaire De Marine
... les petits bâtimens de côtes. V "'*'”'Ï“' ' CEINTRAGE , s. m. Travail de ceindre la carène d'un bâtiment. Les câbles, les grelins ou les aussières employés à faire une ceinture serrée, sont les cordages qui forment le ceintrage; opération qu'on ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825

«CEINTRAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ceintrage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saint-Denis: un défilé de chars délicieusement effrayants
Ce fut un gros travail pour le ceintrage de ce navire », insiste Robert Connobert. Au sommet, est planté un mât télescopique. Faut parfois ... «lavenir.net, 6월 14»
2
Le bois, un matériau résolument design
Découpe au laser, ceintrage sous presse... A travers plusieurs études de cas et entretiens avec des professionnels - designers, enseignants, ... «Maison a Part, 3월 13»
3
Neuf sociétés de Moselle-Est distinguées par l'Ageme
Lorraine cintrage services (Morhange, crée en 2008), spécialisée dans le ceintrage des profilés PVC, a effectué des programmes ... «Le Républicain Lorrain, 10월 12»
4
Les retouches à la rescousse de la garde-robe masculine
À la pièce, le ceintrage d'un haut coûte environ 15 dollars, le raccourcissement d'un pantalon, 6 dollars, et l'ajustement des jambes ou d'une ... «LesAffaires.com, 10월 10»
5
Guidon Big Bar by Afam.
Le ceintrage de votre guidon ne vous convient pas ou simplement après une gamelle ce dernier n'a plus la fraîcheur de son état neuf, ... «Caradisiac.com, 10월 09»
6
Guidon Victoria Bull cross
Commercialisé en deux dimensions différentes (hauteur, longueur et ceintrage différent), ce guidon cross Victoria Bull est adaptable sur tout ... «Scooter System, 8월 07»
7
De nombreuses nouveautés chez Ariete Production
... modèles qui se différencient par les dimensions : H désignant la Hauteur, L la Longueur et C le Ceintrage (distance révélant l'angle entre le ... «Scooter System, 8월 07»

참조
« EDUCALINGO. Ceintrage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ceintrage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z