앱 다운로드
educalingo
céruse

프랑스어 사전에서 "céruse" 뜻

사전

프랑스어 에서 CÉRUSE 의 발음

céruse


CÉRUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CÉRUSE 의 뜻은 무엇인가요?

연백

백색 탄은 또한 탄산연, 토성 백색, 납 백색 또는 은백색으로 알려져 있으며 납을 기본으로 한 백색 안료입니다. 이 제품은 오랫동안 유일하게 알려진 백색 피복 안료였습니다. 고대부터 현대에 이르기까지 흰색 납이 흰색 납을 사용하여 흰색 페인트를 만드는데 사용되었습니다. 분쇄 된 백색 납은 또한 지문 채취에 사용되는 제품 중 하나입니다. 백색 납은 또한 나무의 veining을 내놓기 위하여 디자인 된 장식적인 기술이다. 납 성분을 함유하고 있기 때문에 백색 납은 독성을 가지며 납 중독의 특정 경우를 담당합니다. 18 세기 말, Maurice Deshais-Gendron 박사와 Anne-Charles Lorry 박사의 출판물에 이어 백색 리드의 독성 효과가 화장 용도로 인정되었습니다. 프랑스에서는 1909 년 7 월 20 일 법에 따라 모든 페인팅 작품에 백색 납을 사용하는 것을 금지하고 있지만 생산을 금지하지는 않습니다. 그것의 발효는 1915 년으로 예정되어있다.

프랑스어 사전에서 céruse 의 정의

사전의 백색 납의 정의는 탄산 납이며, 특히 탄산 납으로 만든 백색 물질로 주로 회화와 이전의 화장으로 사용되지만 20 세기 초부터 사용이 금지되어있다. 백색 납에 대한 또 다른 정의는 목재로 모공을 단단하고 날카로운 재료로 채우는 기술입니다.

CÉRUSE 운과 맞는 프랑스어 단어

amoureuse · anacruse · blouse · cause · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · clause · druse · excuse · grouse · généreuse · intruse · merveilleuse · muse · pause · pelouse · précieuse · ruse · épouse

CÉRUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

céroxyle · céroxyline · céroxylon · cers · certain · certainement · certes · certificat · certificateur · certification · certifié · certifier · certitude · cérulé · céruléen · cérumen · cérumineux · cérusage · cérusé · cérusite

CÉRUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieuse · berceuse · buse · charmeuse · chercheuse · courageuse · danseuse · douteuse · euse · friteuse · lause · laveuse · masseuse · ménopause · porteuse · religieuse · souffleuse · sérieuse · tondeuse · voleuse

프랑스어 사전에서 céruse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «céruse» 번역

번역기

CÉRUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 céruse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 céruse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «céruse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

铅粉
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

albayalde
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

ceruse
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सीसे का चूना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إسبيداج مستحضر تجميلي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

белила
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alvaiade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সফেদা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

céruse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bedak
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

ceruse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ceruse
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

연백
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ceruse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chất bạch diên
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ceruse
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सफेता
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

fondöten
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ceruse
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

biel ołowiowa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

білила
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ceruză
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ceruse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ceruse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

BLYVITT
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ceruse
화자 5 x 백만 명

céruse 의 사용 경향

경향

«CÉRUSE» 의 용어 사용 경향

céruse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «céruse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

céruse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÉRUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 céruse 의 용법을 확인하세요. céruse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Question de la céruse et du blanc de zinc, envisagée sous ...
Sans entrer dans la discussion des qualités du blanc de zinc , attendu que si ce blanc en possède qui soient supérieures à celles de la céruse, cette peinture acquerra d'elle-même une faveur incontestable aux yeux du public, on voit que le  ...
Ph. J. Coulier, 1852
2
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Gommé adragant duur.r grains «= 0,64 gr. Amidon deux gros •= ;S> grain. Eau de roses ntantité sufjisantc. Mêlez, (ca.) ONGUENT BLANC DE RIUZKS. Pommade ou Cirai de sous-carbonate de plomb, Onguent de céruse oude Tomamira.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
3
Dictionnaire d'hygiéne publique et de salubrité ou ...
Ces pots sont extérieurement tout imprégnés de céruse : les ouvriers les transportent à la main; de sorte qu'ils ont les mains habituellement couvertes de céruse. La dessiccation ne doit pas être trop prompte : on laisse la céruse en pots de ...
Ambroise Tardieu, Jean Baptiste Baillière ((París))
4
Traité de chimie industrielle
Aussitôt que le courant électrique passe, la céruse apparaît à la surface des morceaux de plomb; il suffit de continuer à saturerv le bain d'acide carbonique et de prolonger l'action du courant jusqu'à transformation complète des saumons de ...
Johann Rudolf von Wagner, 1892
5
Dictionnaire d'hygiène publique et de salubrité ou ...
Ces pots sont extérieurement tout imprégnés de céruse: les ouvriers les transportent à la main; de sorte qu'ils ont les mains habituellement couvertes de céruse. La dessiccation ne doit pas être trop prompte : on laisse la céruse en pots de huit ...
Ambroise Tardieu, 1854
6
France XIX - XX
du travail, montre l'insuffisance technique d'un décret de juillet 1902 (26) réglementant sans l'interdire l'emploi de la céruse : «L'article 1er... interdit l' emploi de la céruse en poudre pour l'exécution de la peinture en bâtiment. Or jamais la ...
Université Panthéon-Sorbonne, 1982
7
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
ONGUENT BliNC DE HHiZËS. Pommade ou Cirât de sous-carbonate de plomb, Onguent de céruse ou de Tornamira, Êléocéroli de céruse ; Ceratum de cerussa , Vnquentum album s. album Simplex s. carbonatis plumbici s. cerussœ s. oxydi ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
8
Environnement et pouvoir: une approche historique
établissements dangereux, insalubres ou incommodes45 n'a pas conduit à éloigner la production de céruse des villes. Cette activité est intégrée à la elasse 2 à cause de ses émanations dangereuses, mais les lieux de production sont ...
François Duceppe-Lamarre, Jens Ivo Engels, 2008
9
Guide pratique d'ORL
Ce guide pratique d'ORL est l'un des rares ouvrages à traiter de toutes les pathologies de la sphère ORL sous forme de fiches synthétiques donnant au praticien toutes les informations nécessaires pour la consultation, de l'examen du ...
Christian Dubreuil, Philippe Céruse, 2004
10
Les broyeurs de couleurs, leur métier et leurs maladies: ...
Celui de plomb n 'approche point de son éclat, moins encore celui de céruse. Le blanc de Crems, assez dur à broyer, couvre moins que le blanc de plomb ; mais employé à finir, il est du plus grand éclat, s 'il est proprement broyé, et soutenu ...
Léonard Defrance, Philippe Tomsin, 2005

«CÉRUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 céruse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les sens du poil : d'où vient la dictature de l'épilation féminine ?
Ce blancbeau explique que la céruse (un carbonate de plomb) soit le fard féminin le plus commun dans l'Antiquité ; Pline : « Les femmes ... «Atlantico.fr, 7월 15»
2
Léonard de Vinci : La Dame à la résille de perles, Léda et Bacchus
Un traitement ancien à la céruse empêche toute pénétration des rayons infrarouges et donc toute lecture du premier dessin mais, pour toutes ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7월 15»
3
La beauté féminine
La céruse, ou blanc de plomb, fut très utilisée jusqu'à l'époque moderne pour éclaircir la peau et cacher les imperfections. Cette mixture ... «Herodote.net, 5월 15»
4
Voyage dans le temps au panorama XXL
... le bleu et l'hématite, un noir pailleté- mais la base du maquillage c'est la céruse de plomb qui blanchit la peau. On sait aujourd'hui que c'était ... «Tendance Ouest Rouen, 5월 15»
5
Fally Ipupa plaide pour des élections apaisées
Céruse sur le gâteau. C'est Fally Ipupa qui a eu le privilège de fermer les portes de ce festival, dimanche 26 avril dernier, à Abidjan en ... «Direct.cd, 5월 15»
6
Beau teint mondain
Tous héritiers du blanc de plomb (la fameuse céruse) dont on se tartinait aussi bien du côté de la Rome antique, chez Poppée, qu'à la cour de ... «Les Échos, 4월 15»
7
La lumière fait blanchir la couleur rouge des tableaux de Van Gogh
Ce dernier continue à réagir avec le CO2 pour devenir du céruse, un pigment… blanc ! Le grain de pigment rouge se retrouve ainsi isolé à ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 3월 15»
8
P.P.P. : Le baiser du givre de Phia Ménard
Si on laisse de côté la beauté de cette matière modulable qui varie du blanc de céruse au blanc d'argent, tantôt opaque, tantôt étincelant, ... «BSC News, 3월 15»
9
L'énigme du pigment rouge de Vincent Van Gogh
En absorbant encore plus de CO2, cette même plombonacrite se transforme en céruse, un pigment blanc connut depuis l'antiquité. À travers le ... «Le Vif, 3월 15»
10
Histoire de l'art: huit choses incroyables que vous ne saviez pas sur …
... faisaient également office de médicaments, notamment le blanc de plomb (aussi appelé céruse), le minium, le vermillon, la craie, l'orpin de ... «Le Huffington Post, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Céruse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ceruse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO