앱 다운로드
educalingo
chatière

프랑스어 사전에서 "chatière" 뜻

사전

프랑스어 에서 CHATIÈRE 의 발음

chatière


CHATIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHATIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

고양이 플랩

고양이 플랩은 고양이와 개가지나 가게 할 수 있도록 문을 여는 곳입니다. 전설에 따르면 고양이 애호가였던 아이작 뉴튼 (Isaac Newton)은 고양이를 애호하는 사람으로 갇혀 버리는 것을 견디지 못했을 것이라고 전했다. 가장 간단한 것에서부터 가장 복잡한 것에 이르기까지 많은 고양이 플랩 시스템이 있습니다.

프랑스어 사전에서 chatière 의 정의

사전에있는 고양이 플랩의 정의는 고양이와 고양이의 통과를 위해 열려 있습니다. 내선. 다른 용도로. 고양이의 통과를 용이하게하기 위해 헛간이나 다락방 문 아래에서 연습 할 때가벼운 입구. 다른 용도를위한 작은 개구부. 다락방의 환기구. 구멍은 내부에서 스파이로 문을 열었습니다. 지폐가 통과되거나 변경되는 작은 화면 문. 분지의 물에 통로를주는 지하 운하. 고양이를 잡는 데 사용되는 함정.

CHATIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어

cafetière · charcutière · chocolatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · litière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · têtière · yaourtière

CHATIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chateaubriand · châteaubriant · châtelain · châtelaine · châtelé · châtelet · châtellenie · châtié · châtier · châtiment · chatiron · chatironné · chatironner · chative · chatoiement · chaton · chatonner · chatouillant · chatouille · chatouillé

CHATIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antimatière · ballastière · bijoutière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière

프랑스어 사전에서 chatière 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHATIÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chatière» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chatière» 번역

번역기

CHATIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chatière25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chatière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chatière» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

拍打
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

solapa
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

flap
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

फ्लैप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رفرف
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

створка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aba
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পক্ষবিধুনন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

chatière
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

flap
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Klappe
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

フラップ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

플랩
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tutup
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bay phất phới
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மடல்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

फडफड
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kanat
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

falda
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

klapa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стулка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clapă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πτερύγιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

flap
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

klaff
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

klaff
화자 5 x 백만 명

chatière 의 사용 경향

경향

«CHATIÈRE» 의 용어 사용 경향

chatière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chatière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chatière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHATIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chatière 의 용법을 확인하세요. chatière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La chatière: nouvelles
Analyse : Nouvelles.
Claude Pujade-Renaud, 1993
2
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
Vignes de Challières (ibid., 662). Cette graphie ancienne suggère l'étymologie castellaria, pluriel de castellarium, considéré comme une forme féminine (voir l' art, précédent) On devrait rétablir l'ancienne graphie. CHATIÈRE (La) Hameau de ...
Adolphe Gros, 2004
3
Chats: pratique
LA CHATIÈRE Certains modèles de chatières peuvent être activés par de petits aimants attachés au collier du chat. Pour dresser un chat à utiliser sa chatière, commencez par la maintenir ouverte : il se familiarisera ainsi avec l'ouverture ...
David Taylor, 2006
4
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
Pour bien utiliser cette espèce de lut d'air ou de fèrnzetune aérienne, il faut quela porte de Vouverture Fferme mal ou soit conservée entre-ouverte, 'et qu'au contraire la porte E du soufroir et la chatière G, sans être exactement closes , le ...
5
Le Cultivateur: journal des progrès agricoles
En fermant la chatière et ouvrant la tirette, on prendra le cou— rant ventilateur dans la chambre à air, tandis qu'en ouvrant la chatière et fermant la tirette, ee sera de l'air refroidi que l'on prendra directement dans la cave : on conçoit, d' ailleurs, ...
6
L'établissage: étude historique d'un système de production ...
Concerne des artisans du canton de Neuchâtel.
Philippe Blanchard, 2010
7
Mémoires de la Société archéologique de Touraine: Série in-80
Chatière (lu), c" d'Abilly. Cappella- nia de la Chatière. I, 58 Chatillon (de). V. Guy de C. (Cf. Cha- teillon). Chatillon-sur-Indre, arr. de Chàleau- roux (Indre). Saint- Austrefrésile; Sanclus Austregesilus de Castellione. Il, 318 n. — Seigneur.
8
Bulletin et mémoires ...
Il est indéniable qu'il fut toujours perçu par ses contemporains comme « seigneur de La Chatière », lesquels ne le désignent que sous ce titre. Ainsi donc la seigneurie de Saint-Gondran ne semble pas avoir marqué beaucoup son existence.
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1992
9
Mémoires de la Société archéologique de Touraine
BLANES (de), Chev., comtes de Blanes, Sgrs de Neuilly-le- Noble, de la Chatière , de la Bertaudière (xvme siècle). Ces terres de Neuilly-le-Noble, de la Chatière et de la Bertaudière passèrent dans la maison de Blanes, par suite du mariage ...
10
Le Chartreux
Les accessoires > SA CHATIÈRE Bien que casanier, le chat aime pouvoir aller et venir comme bon lui semble. Pour éviter de l'entendre miauler désespérément dès que la porte du jardin est fermée, offrez-lui une chatière. La technologie ...
Christiane Sacase, 2004

«CHATIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chatière 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le canal Seine-Nord sème le trouble en Haute-Normandie dans les …
... dont on parle déjà depuis l'ouverture de Port 2000, il y a 9 ans : la fameuse chatière qui doit relier Port 2000 à la Seine pour lui ménager une ... «Paris Normandie, 7월 15»
2
Vianney De Chalus : « La potentialité du Havre est à l'Est, pas au …
... la ligne ferroviaire Serqueux-Gisors ainsi que le contournement nord de Paris (Amiens-Chalon) et la chatière reliant Port 2000 à la Seine via ... «Paris Normandie, 7월 15»
3
La vie cachée (et sanguinaire) des chats
Mais que se passe-t-il lorsque mistrigri franchi la chatière, le portail du jardin et s'en va découvrir le monde ? (Et lorsqu'il ne s'envole pas pour ... «Sciences et Avenir, 7월 15»
4
Stephan Snijders, directeur de MSC France, fête son départ à la …
En clin d'œil, il a offert à Hervé Martel, directeur du Grand Port maritime du Havre, une chatière, l'élément manquant pour donner à Port 2000 ... «Paris Normandie, 7월 15»
5
Ils retrouvent leur chat 6 ans après sa disparition
George s'est lui-même réfugié chez cette femme, comme pour venir y chercher de l'aide, en passant par sa chatière. A sa plus grande surprise, ... «Wamiz, 7월 15»
6
Canal Seine-Nord : Le Département de la Seine-Maritime …
... n'a pas fait l'objet d'une modernisation suffisante (Création de la chatière pour relier Port 2000 et le Canal de Tancarville, développement du ... «Meretmarine.com, 6월 15»
7
Le Département de la Seine-Maritime préoccupé par l'avenir des …
... n'a pas fait l'objet d'une modernisation suffisante (Création de la chatière pour relier Port 2000 et le Canal de Tancarville, développement du ... «Paris Normandie, 6월 15»
8
MSC France : Stéphan Snijders cède la barre à Philippe Lestrade
Pour illustrer la pugnacité de son prédécesseur, Christophe Buisson a déclaré : "Seule la chatière havraise a su vous résister". Stéphan ... «lantenne.com, 6월 15»
9
Ce Maine Coon a sauvé la vie de son maître et ses trois autres chats
Kenny aurait pu s'échapper seul en passant par la chatière, mais au lieu de cela, il a grimpé les escaliers de la maison pour réveiller Chris ... «Wamiz, 6월 15»
10
Elle entre par la chatière et brûle le matelas de son ex
La rupture mal digérée a conduit deux anciens amants à se déchirer: l'ex-compagne comparaissait pour avoir brûlé le matelas de celui qu'elle ... «L'Est Eclair, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chatière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chatiere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO