앱 다운로드
educalingo
chatouille

프랑스어 사전에서 "chatouille" 뜻

사전

프랑스어 에서 CHATOUILLE 의 발음

chatouille


CHATOUILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHATOUILLE 의 뜻은 무엇인가요?

간질

간지럼은 그것을 웃게 만들기 위해 표피를 흥분시키는 행동에 해당합니다.

프랑스어 사전에서 chatouille 의 정의

사전에 간지럼의 정의는 작은 담수 lamprey입니다.

CHATOUILLE 운과 맞는 프랑스어 단어

aiguille · andouille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · ratatouille · tranquille

CHATOUILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chatière · châtiment · chatiron · chatironné · chatironner · chative · chatoiement · chaton · chatonner · chatouillant · chatouillé · chatouillement · chatouiller · chatouilleur · chatouilleuse · chatouilleux · chatouillis · chatoyant · chatoyer · châtré

CHATOUILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antirouille · bredouille · béquille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · magouille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · quille · rouille · souille · tambouille · vadrouille

프랑스어 사전에서 chatouille 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHATOUILLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chatouille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chatouille» 번역

번역기

CHATOUILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chatouille25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chatouille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chatouille» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

发痒
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cosquillas
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

tickles
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गुदगुदी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مداعبات
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Tickles
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cócegas
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

এলাহি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

chatouille
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tickles
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

kitzelt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

くすぐったいです
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

간지러워
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tickles
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tickles
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இனிமையாகத் தொனிக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

tickles
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

gıdıklıyor
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

solletico
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Tickles
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Tickles
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gâdilă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γαργαλήματα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Oubaas
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Tickles
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Tickles
화자 5 x 백만 명

chatouille 의 사용 경향

경향

«CHATOUILLE» 의 용어 사용 경향

chatouille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chatouille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chatouille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHATOUILLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

chatouille 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Massa Makan Diabaté
Il ne faut pas lâcher le poisson que l'on a dans la main pour capturer celui qui nous chatouille l’oeil.

«CHATOUILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chatouille 의 용법을 확인하세요. chatouille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
présent je chatouille tu chatouilles il chatouille nous chatouillons vous chatouillez ils chatouillent passé composé j'ai chatouille tu as chatouille il a chatouille nous avons chatouille vous avez chatouille ils ont chatouille plus que parfait j'avais ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Chaton n.m. n.m. n.m. n.m. Chatouille v. n.f. il fut châtié de sa témérité un langage châtié = un petit chat un chaton de bague où s'insère la pierre précieuse un chaton de coudrier, de noisetier, de saule, d'aulne : fleurs en épis poilus comme  ...
Jean Camion, 1986
3
Ce matin ici la vie continue
L'eau heureusement baissait rapidement, et bientôt on commença à apercevoir une première touffe de poils, et puis un museau et enfin les pattes de Chatouille, un Chatouille en bien piteux état. Demoiselle rat le crut mort, et sans se poser de  ...
Jean-Paul Penard
4
La surprise: chatouille de l'âme
Concept inédit en psychanalyse comme en psychologie, la surprise est essentielle au développement de l'enfant et tient une place fondamentale dans l'organisation de la psyché humaine.
Daniel Marcelli, 2000
5
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
CHATOUILLEMENT , s. m. Action par laquelle on chatouille. C'est auffi le sentiment iii naît de cette action. q . Titillatio. Il y a bien de gens qui craignent le chltouillement. CHATouiLLEMENT , se dit auffi au figure', du plaisir que l'on &de  ...
6
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
La Musique chatouille l'oreille. Les bonnes odeurs chatouille”: le nez. Les bonnes saveurs chatouillem le goût. Ua Auteur vertueux dans fè: 'vert imramu , Ne corrompz point le cœur, ca chatouillant lersêm. BOXLEAU. 'On le dit figurément en ...
‎1752
7
A-L
Couler en certaines parties du corps “par un altoucllcmcnt lcger , une emotion , un tre aillement qui provoque ordinairement à tire. chatouiller aux coflez'. chatouifler à l4 Plante Jet picolo. ne le chatouilleîfufl fort, On dit , tu le vin chatouille le ...
Académie française, 1694
8
Dictionnaire de l'academie francoise.
Chatauiller aux cash-L. chutauiller à la plante de: piedg. ne le chdtaui/RLPM si fizrr. On dit , A ue le 'vin chatouille le palais , le gosíer; que la Mzÿzssque , l' harmonie chatouille le: oreilln, ppup dire' , que I_.e vin , que la_Musique donnent du a1 ...
9
Souvenirs de la marquise de Crequy: 1710-1800
... et marquis de Crequy, laquelle lettre ledit abbé Berthelot me remit en propres mains, en présense des susdites personnes , avec une chatouille ou petite cassette carrée longue de bois de Sainte-Luce, qui étoit couverte de galuchat verd, ...
Renée Caroline de Froulay de Créquy, 1835
10
Souvenirs de la Marquise de Créquy de 1710 à 1803..
... en présence des susdites personnes , avec une chatouille ou petite cassette carrée longue de bois de Sainte-Luce , qui éloit couverte de galuchat vert , bien cachetée de ses armes en cire rouge et en plusieurs endroits , tant par devant que ...
comte de Courchamps, Renée Caroline de Froulay marquise de Créquy, 1840

«CHATOUILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chatouille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le festival de théâtre fait un pied de nez à la grisaille - 17/07/2015 …
Ce 16e festival sera plus que jamais placé sous le signe de la comédie, celle qui chatouille, grince, émeut ou qui donne à réfléchir. Histoire ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
14-Juillet : une fête de quartier au top - Ouest-France
Une bonne odeur de galettes-saucisses chatouille les narines à mesure qu'on s'approche de l'enclos Étienne-de-Fougères, au pied de l'église ... «Ouest-France, 7월 15»
3
Les Monsieur Madame - - Vendredi 17 juillet à 09:25 sur FRANCE 5 …
Inspiré par la curiosité de son fils, Roger Hargreaves dessina en 1971 son premier Monsieur, une patate orange baptisée Monsieur Chatouille. «Toutelatele.com, 7월 15»
4
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley) | Culturopoing
D'où ce plaisir à être menacé par un pistolet dont le canon nous effleure le visage, un fleuret qui nous chatouille le nez. Au-delà des effets ... «Culturopoing, 7월 15»
5
# 66 - parce que son rire éclabousse ma vie
Il est une sorte d'ange qui pose sa main sur mon front le soir pour m'apaiser, et me chatouille les pieds le matin, d'un baiser lancé depuis cette fenêtre. Il a cessé ... «pointscommuns.com, 7월 15»
6
Les Monsieur Madame
Inspiré par la curiosité de son fils, Roger Hargreaves dessina en 1971 son premier Monsieur, une patate orange baptisée Monsieur Chatouille. «Toutelatele.com, 7월 15»
7
Réunion: festival de Cilaos, le berceau de l'art
Si cela ne 'chatouille' pas le visiteur, il pourra toujours faire un tour du côté des sculpteurs ou des peintres. Et assister à la naissance de leurs ... «L'express.mu, 7월 15»
8
Le dernier polar de Sébastien Gendron se déroule à Bordeaux
Il va poursuivre sa carrière en assurant des programmes courts et des films institutionnels, mais l'écriture le chatouille toujours. « À la fac ... «Sud Ouest, 7월 15»
9
La part d'humain dans la bête
Lorsqu'on chatouille un rat, il se met à rire. Ou, plutôt, à émettre des gazouillis sous forme d'ultrasons d'une fréquence de 50 kHz, qu'il produit ... «Le Devoir, 7월 15»
10
Ricardo parmi les amoureux de Vespa
D'un côté, une odeur d'Arancini sicilienne nous chatouille les narines, d'un autre un son de petite cylindrée nous fait regarder vers la rangée ... «l'avenir.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chatouille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chatouille> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO