앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "clapotage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLAPOTAGE 의 발음

clapotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAPOTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLAPOTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «clapotage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 clapotage 의 정의

사전에서 래핑의 정의는 동작을 잘라내는 것입니다. 래핑.

La définition de clapotage dans le dictionnaire est action de clapoter; clapotis.


프랑스어 사전에서 «clapotage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLAPOTAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

CLAPOTAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

clandestin
clandestinement
clandestinité
clando
clangueur
clanique
clapet
clapier
clapir
clapot
clapotant
clapotement
clapoter
clapotis
clappement
clapper
claquage
claquant
claque
claqué

CLAPOTAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

프랑스어 사전에서 clapotage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CLAPOTAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «clapotage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
clapotage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «clapotage» 번역

번역기
online translator

CLAPOTAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 clapotage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 clapotage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «clapotage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

clapotage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

clapotage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

clapotage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

clapotage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طبطبة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

clapotage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

clapotage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

clapotage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

clapotage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

clapotage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

clapotage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

clapotage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

clapotage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

clapotage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

clapotage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

clapotage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

clapotage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

clapotage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

clapotage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

clapotage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

clapotage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clapotage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

clapotage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

clapotage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

clapotage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

clapotage
화자 5 x 백만 명

clapotage 의 사용 경향

경향

«CLAPOTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «clapotage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
clapotage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «clapotage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLAPOTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «clapotage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «clapotage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

clapotage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLAPOTAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 clapotage 의 용법을 확인하세요. clapotage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
Devant une occlusion haute chronique ou subaiguë, on peut rechercher, sous réserve que le malade soit à jeun, un clapotage gastrique. Il se recherche en « secouant » transversalement la base du thorax. Un bruit de clapotage traduit la ...
Baptiste Coustet, 2008
2
Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes ...
68 Il s'en faut infiniment sans-doute que cette description du clapotage ait le degré d'exactitude que les Savans peuvent désirer. Elle résulte d'observations faites avec attention , mais la rapidité du mouvement les a rendues extrêmement  ...
A. R. Emy, 1831
3
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Du clapotage. Le même auteur attribue l'effet nommé clapotage , à deux ondulations égales superficielles se propageant dans des directions opposées. Il le décrit comme suit: « Quand il est simple, il produit l'apparence de deux des p' ianchM ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1843
4
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Le même auteur attribue l'effet nommé clapotage , à deux ondulations égales superficielles se propageant dans des directions opposées. Il le décrit comme suit: « Quand il est simple, il produit l'apparence de deux déspiUnchu ° ondulations ...
Mathieu Joseph Sganzin, Reibell, De Lamblardie (fils), 1840
5
Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes
Il s'en faut infiniment sans doute que cette description du clapotage ait le degré d' exactitude que les Savans peuvent désirer. Elle résulte d'observations faites avec attention , mais la rapidité du mouvement les a rendues extrêmement difficiles ...
Amand Rose Emy, 1831
6
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
Du clapotage. Figures 501 de; planches. perposer sur des ondulations préexistantes provenant de causes semblables ou différentes. Enfin Fexpérienee prouve que des ondulations pourraient se croiser en tous sens , comme les ondulations ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1840
7
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
Y. pouliot. CLAPET, s. m. angl. valve, clapper. — esp. chapaleta, zapata. — ait. klappen, — il. sanduco. — port, chapaleta, Soupape des heuses et des chopines. Y. pompe. V. surtout soupape. CLAPET de dalot. V. maugère. CLAPOTAGE ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
8
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Le même auteur attribue l'effet nommé clapotage , à deux ondulations égales superficielles se propageant dans des directions opposées. 11 le décrit comme suit : « Quand il est simple, il produit l'apparence de deux » ondulations égales ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1840
9
Mots et dictionnaires Tome II
CLAPOTAGE. Ac6 : « Clapotage ou Clapotis, t. de mar. Agitation légère des vagues, qui se croisent et s'entrechoquent dans tous les sens. » Clapotage figure rarement avant Ac6 (p. ex. dans Ga1 3, dans NCh) Ac8 suppr. la forme Clapotage ...
René Journet, Jacques Petit, Guy Robert
10
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
CLAPOTAGE , s. in. Effet de la mer clapoteuse. Petite agitation des vagues en tous sens; mouvement irrégulier à la surface de la mer, faisant quelque bruit, et toujours incommode aux petites embarcations. Un fort ras de marée forme aussi un ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831

참조
« EDUCALINGO. Clapotage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/clapotage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z