앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cléricalisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CLÉRICALISME 의 발음

cléricalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLÉRICALISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CLÉRICALISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cléricalisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

성 직권주의

Cléricalisme

성직자주의는 공공 및 정치 생활에서 종교적 사상과 성직자의 우위를 옹호하는 이데올로기적인 입장이다. 반대 위치는 anticlericalism입니다. 성직자주의는 국가 종교, 협약 또는 신정 정치와 같은 다른 정치 체제에서 정점을 찾습니다. Le cléricalisme est un positionnement idéologique qui prône la prédominance des idées religieuses et du clergé dans la vie publique et politique. Le positionnement opposé est l'anticléricalisme. Le cléricalisme trouve son aboutissement dans différents systèmes politiques : religion d'état, concordat ou théocratie.

프랑스어 사전에서 cléricalisme 의 정의

사전에있는 성직주의의 정의는 시간 영역에서 그리고 특히 정치 분야에서 성직자의 우월적 인 영향력에 대한 태도 나 교리이다.

La définition de cléricalisme dans le dictionnaire est attitude ou doctrine des partisans d'une prépondérance ou d'une forte influence du clergé dans le domaine temporel et plus spécialement dans le domaine politique.

프랑스어 사전에서 «cléricalisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLÉRICALISME 운과 맞는 프랑스어 단어


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CLÉRICALISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

clément
clémentine
clémentines
clémentinier
clenche
clephte
clepsydre
cleptomane
cleptomanie
clerc
cler
clergeon
clergie
clergyman
cléricaille
clérical
cléricalement
cléricalisation
cléricaliser
cléricature

CLÉRICALISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

프랑스어 사전에서 cléricalisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cléricalisme» 번역

번역기
online translator

CLÉRICALISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cléricalisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cléricalisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cléricalisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

教权主义
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

clericalismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

clericalism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्लैरिकलीज़्म
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الاكليروسية ومبادئها
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

клерикализм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

clericalismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আমলাতন্ত্র
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cléricalisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

clericalism
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Klerikalismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

聖職者主義
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

성 직권주의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

clericalism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giáo sĩ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

clericalism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

clericalism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kilise yasası
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

clericalismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

klerykalizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

клерикалізм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

clericalism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παπαδοκρατία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

clericalisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

klerikalismen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

klerikalisme
화자 5 x 백만 명

cléricalisme 의 사용 경향

경향

«CLÉRICALISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cléricalisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cléricalisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cléricalisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLÉRICALISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cléricalisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cléricalisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cléricalisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLÉRICALISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cléricalisme 의 용법을 확인하세요. cléricalisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CATÉCHISMES EXPRESSION DU CLÉRICALISME ET DU POUVOIR OCCULTE ...
La période 1870-1890 est riche en affrontements.
Jeanine BONNEFOY, 2001
2
Paroles d'évêques, XIXe-XXe siècles: une anthologie du ...
Du concordat napoléonien à l'accélération de l'érosion du pouvoir de l'Eglise à la fin du XXe siècle en passant par la loi de 1905 sur la séparation de l'Etat et de l'Eglise, les déclarations des évêques français illustrent les ...
Pierre-Marie Dioudonnat, 2005
3
Documents d'histoire contemporaine: Le XIXe siècle
53 - « Le cléricalisme, voilà l'ennemi ! » (1877) Au début de 1877, la France a un Président de la République (Mac-Mahon) et un Sénat conservateurs, une Chambre des députés et un gouvernement (Jules Simon) républicains.
Jean-Paul Jourdan, 2002
4
Le cléricalisme maçonnique
li sme catholique, Il y a eu un cléricalisme juif, un cléricalisme musulman, un cléricalisme protestant. « L'ambition dominatrice des Églises n'est pas plus illégitime queles autres ambitions, mais la résistance que lui ont toujours opposée les ...
P. M. Lenewien, 1898
5
Cléricalisme et hérésie des bons hommes : l'exemple d'Albi ...
Cote Bibliothèque d'Occitanie :OC270CAH.
Julien Théry, 2004
6
Guerre au Cléricalisme: Le Christ au Vatican : Célèbre Poème ...
Victor Hugo s'attaque à la doctrine de la trinité du catholicisme et montre par conséquent son adhésion à la prophétie de Jésus conformément aux enseignements coraniques.
Victor Hugo, Jean Laplanche, 1870
7
La révolution libérale
Dans le parti populaire Filippo Meda reste le représentant de ce vieux cléricalisme libéral et réformiste qui n'était qu'un élément du jeu politique complexe mené par Sturzo. Meda au gouvernement est un homme, une certaine habileté ...
Piero Gobetti, Marco Gervasoni, 1999
8
Dante, la philosophie et les laïcs
Ce cléricalisme ecclésiologique a pu induire un cléricalisme politique, un cléricalisme intellectuel même. Fondée sur le droit et la politique de l'Église, la distinction entre laïc et clerc joue en effet un rôle important dans l'histoire de l' éducation ...
Ruedi Imbach, 1996
9
L' histoire religieuse en France: Colloque international ...
Mais que désigne-t-on par ce mot « d'anticléricalisme » ? Et peut-on parler d' anticléricalisme sans avoir préalablement présenté le cléricalisme ? Après avoir défini ces deux termes, nous présenterons un bilan bibliographique sur l'histoire de ...
Benoît Pellistrandi, 2004
10
Incroyable Église !: pauvreté, pouvoir, sexualité, féminisme
Chapitre 2 POUVOIR ET AUTORITARISME Crise d'autorité, cléricalisme, discipline, argent, droits de l'Homme e suis convaincu que l'actuelle crise J d' autorité dans l'Église est aussi une crise d'autorité de l'Église. On sait que seul un nombre ...
Luis Pérez Aguirre, 1994

«CLÉRICALISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cléricalisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jean Lacouture est mort : je me souviens de mes rencontres avec ce …
... mâtiné d'humanisme, me confessa-t-il, l'influença, nonobstant son propre scepticisme en matière de cléricalisme, de manière considérable. «L'Obs, 7월 15»
2
Crise au POI, Parti ouvrier indépendant
Les militants du POI sont en général anticléricaux, mais ils ont besoin d'en finir avec le cléricalisme d'appareil, morbide et mortifère. Bien sûr ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
3
Islam : on rit à Paris, on pleure à Palmyre
... terme dont ils affublent pourtant la religion catholique depuis que l'anti-cléricalisme ravage notre pays, jusque très récemment à Ploërmel où ... «24heuresactu.com, 7월 15»
4
Denis Tillinac : « la triste rançon du conformisme »
On voudrait supplier ces Rouletabille juvéniles d'ouvrir leurs écoutilles et d'être moins dociles aux injonctions du cléricalisme rose ou rouge. «Valeurs Actuelles, 7월 15»
5
Henri Guillemin sur les causes de la guerre de 14-18 : « Morts pour …
... guillemin n'a rien d'un gauchiste. A moins que ce soit son anti cléricalisme qui vous pousse à le definir ainsi ? je trouve cela tres leger. «AgoravoxTv, 7월 15»
6
Paris - Table ronde - Laïcité dans les collectivités locales de la …
On lisait que « le cléricalisme était l'ennemi ! » La République française est la seule république à expérimenter ce système, très exigeant, dans ... «Info-chalon.com, 7월 15»
7
Le théâtre du peuple mosellan
On pourrait aussi dérouler une liste de mots qui commencent par « anti » et se terminent par « militarisme », « cléricalisme »…. pour encore ... «lasemaine.fr, 6월 15»
8
ABBEVILLE Au chevalier La Barre, symbole de la laïcité
Chaque année, des manifestants s'y retrouvent avant de défiler, pour la laïcité et contre le cléricalisme, jusqu'à la place Max-Lejeune et au ... «Courrier Picard, 6월 15»
9
Un pape sans télé, dans la réalité
... le retour du cléricalisme chez certains prêtres ou évêques qui veulent tout reprendre en main en omettant de faire confiance à la créativité de ... «La Croix, 6월 15»
10
Les experts laïcs, un nouveau pouvoir au Vatican
... marqué par la confiance accordée aux laïcs dans la gestion du Vatican. Un mouvement en réaction au cléricalisme des dernières décennies. «La Croix, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cléricalisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/clericalisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z