앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "colonialisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COLONIALISME 의 발음

colonialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONIALISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COLONIALISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «colonialisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
colonialisme

식민지주의

Colonialisme

식민지주의는 국경 너머의 영토에 대한 주권의 확장으로서의 식민지화를 정당화하는 교리 또는 이데올로기이다. 그러나 식민지주의의 지적인 개념은 국가에 의한 주권의 확장이 두 경우 모두 정치적 지배와 병합 된 영토의 경제적 착취를 의미하기 때문에 실제 식민지 개혁과 종종 혼동된다. 식민지 이데올로기는 대부분의 유럽 국가에서 식민지 운동에 의해 19 세기 후반에 개발되었다. 그것은 제국주의의 개념에 기반을두고 새로운 식민지의 물결에 정치 교리 기금을 제공하려고 시도했다. 그것은 주인없는 영토의 점유를 정당화하거나 합법적 인 취득 형태로서 국가의 형태로 구성되지 않은 16 세기 이래로 개발 된 법적 교리에 의존해 왔습니다. Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souveraineté d'un État sur des territoires situés en dehors de ses frontières nationales,. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique même de la colonisation étant donné que l'extension de sa souveraineté par un État implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation économique du territoire annexé. L'idéologie colonialiste a été développée durant la seconde partie du XIXe siècle par le mouvement colonial dans la plupart des États européens. Elle était fondée sur la notion d'impérialisme et tentait de donner un fonds de doctrine politique à la nouvelle vague de colonisation. Elle s'est appuyée sur la doctrine juridique élaborée depuis le XVIe siècle qui justifiait l'occupation de territoires sans maître ou non constitués sous forme d'État comme mode légal d'acquisition.

프랑스어 사전에서 colonialisme 의 정의

사전에 식민지주의의 정의는 그것이 유일한 이익을 위해 또는이 지역에 정착 된 대도시 요소의 유일한 이익을 위해 점령 한 저개발 된 영토의 대도시에 의한 착취를 옹호하는 정치적 교리이다.

La définition de colonialisme dans le dictionnaire est doctrine politique qui prône l'exploitation par la métropole des territoires sous-développés qu'elle a pris en charge à son seul profit ou au profit unique des éléments métropolitains installés sur ces territoires.

프랑스어 사전에서 «colonialisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLONIALISME 운과 맞는 프랑스어 단어


alcoolisme
alcoolisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
réalisme
réalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

COLONIALISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
colonial
coloniale
colonialiste
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
coloni
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

COLONIALISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

프랑스어 사전에서 colonialisme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COLONIALISME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «colonialisme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
colonialisme 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «colonialisme» 번역

번역기
online translator

COLONIALISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 colonialisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colonialisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «colonialisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

殖民主义
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

colonialismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

colonialism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उपनिवेशवाद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

استعمار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

колониализм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colonialismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঔপনিবেশিক সুলভ আচরণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

colonialisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penjajahan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kolonialismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

植民地主義
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

식민지주의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kolonialisme
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chủ nghĩa thực dân
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

காலனிய
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वसाहतवाद
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sömürgecilik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

colonialismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kolonializm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

колоніалізм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

colonialism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποικιοκρατία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kolonialisme
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kolonialism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kolonialisme
화자 5 x 백만 명

colonialisme 의 사용 경향

경향

«COLONIALISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «colonialisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
colonialisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colonialisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLONIALISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «colonialisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «colonialisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

colonialisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLONIALISME» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

colonialisme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Massa Makan Diabaté
Le colonialisme, c'est maintenir quelqu'un en vie, pour boire son sang goutte à goutte.
2
Russell Green
Le climat de l'Angleterre a été le plus puissant des facteurs du colonialisme.

«COLONIALISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 colonialisme 의 용법을 확인하세요. colonialisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un livre noir du colonialisme: "Souvenirs sur la colonisation"
Dans son style limpide, le grand anticolonialiste Félicien Challaye, ami du premier Péguy et ancien secrétaire de Brazza, y dressait un terrible tableau des crimes du colonialisme ordinaire, notamment du travail forcé qu'il jugeait " ...
Félicien Challaye, Michel Dreyfus, 2003
2
Citoyen et sujet: l'Afrique contemporaine et l'héritage du ...
M. Mamdani nous propose une relecture complète de l'histoire coloniale et postcoloniale des Etats de l'Afrique noire contemporaine.
Mahmood Mamdani, 2004
3
Procès du colonialisme
Sans doute est-ce l'histoire elle-même qui s'est chargée de faire le procès du colonialisme.
Jacques Arnault, 2011
4
La Franc-Maçonnerie mère du colonialisme: Le cas du Vietnam
Comment la franc-maçonnerie a-t-elle, en Indochine, réagi au phénomène colonial ?
Claude Gendre, 2011
5
Dernières nouvelles du colonialisme
Recueil de nouvelles qui racontent les multiples facettes du colonialisme.
Alain Patrice Nganang, 2006
6
Le néo-colonialisme littéraire: quatre romans africains face ...
Le texte littéraire ne naît pas en apesanteur, selon Edward Saïd.
Vivan Steemers, 2012
7
L'ART CONTEMPORAIN AFRICAIN: Du colonialisme au postcolonialisme
Le regard occidental sur l'art contemporain africain est obstrué des scories idéologiques du passé colonial, de la situation économique marginale de l'Afrique, de préjugés de tous ordres.
Joëlle Busca, 2001
8
Repenser le colonialisme
Repenser le colonialisme de Ann Laura Stoler et Frederik Cooper Traduit de l’anglais (États-Unis) par Christian Jeanmougin Éditions Payot Ce texte a bouleversé la façon de penser le colonialisme.
Frédérick Cooper, Ann-Laura Stoler, 2013
9
LA FRANCE AU CAMEROUN 1916-1939: Colonialisme ou Mission ...
La " Mission civilisatrice " de la France fut la raison officiellement avancée par la IIIe République pour justifier son expansion coloniale.
Blaise Alfred Ngando, 2002
10
Colonialisme et postcolonialisme en Méditerranée: Rencontres ...
Loin de ces combats d'un autre temps, des illusions trompeuses de la mémoire et de querelles trop souvent aveugles, le moment est venu d'ouvrir bien grands les yeux. Que peut-il exister après le colonialisme ?
‎2004

«COLONIALISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colonialisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le journaliste et biographe Jean Lacouture est mort - L'Express
Journaliste engagé contre le colonialisme, Jean Lacouture a collaboré une vingtaine d'années avec le quotidien Le Monde. "C'est tellement ... «L'Express, 7월 15»
2
M'PEP - PLND Choisir le peuple-nation contre le peuple-classe …
Choisir le peuple-nation contre le peuple-classe permet de sortir du colonialisme pour construire un pays capitaliste autonome (en discours au ... «Mediapart, 7월 15»
3
P. Laurent : "La France n'a pas joué le rôle qu'elle aurait pu jouer"
"On a vu ressurgir, dans ces 6 mois, toute une série de propos qui relèvent selon moi du néo-colonialisme, a poursuivi le sénateur de Paris. «SudRadio.fr, 7월 15»
4
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
Le peuple kabyle et le peuple mozabite finiront tôt ou tard par triompher du colonialisme algérien, de même que l'ensemble des peuples ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7월 15»
5
Et si le franc CFA était soumis à référendum ? - Togosite.com
La consultation populaire serait également bénéfique pour la France qui verrait alors régler le procès en colonialisme qu'on lui intente tout le ... «Togosite.com, 7월 15»
6
Onfray - Olympe de Gouges, la force du sexe faible - Le Point
Il dénonce le colonialisme, le racisme, la discrimination envers les gens du simple fait de leur couleur de peau ; elle y peste contre la violence ... «Le Point, 7월 15»
7
Hassan Nasrallah sur le terrorisme d'Israël, l'abandon de la …
... et tous les hommes libres du monde entier rejettent toute forme d'impérialisme et de colonialisme, maux incarnés par essence par Israël. «AgoravoxTv, 7월 15»
8
Gauche interdite - Politis
Ce retour à un colonialisme primaire au cœur de l'Europe doit nous inspirer quelques réflexions [2]. Par exemple, celle-ci. L'un des arguments ... «Politis, 7월 15»
9
La Campagne BDS France répond à Roger Cukierman du CRIF
... dans toutes les luttes contre le racisme le fascisme et le colonialisme hier et aujourd'hui dans le monde, et ici leur soutien aux sans papiers, ... «Palestine Solidarité, 7월 15»
10
Algérie FocusEntretien. Lies Saadi, député FLN d'Alger/ "Des …
... 1er novembre 54 sont nés dans les quartiers populaires, et des leaders nationalistes qui ont combattu le colonialisme français y sont issus. «algerie-focus.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Colonialisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/colonialisme> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z