앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "colonialiste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COLONIALISTE 의 발음

colonialiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLONIALISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COLONIALISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «colonialiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
colonialiste

식민지주의

Colonialisme

식민지주의는 국경 너머의 영토에 대한 주권의 확장으로서의 식민지화를 정당화하는 교리 또는 이데올로기이다. 그러나 식민지주의의 지적인 개념은 국가에 의한 주권의 확장이 두 경우 모두 정치적 지배와 병합 된 영토의 경제적 착취를 의미하기 때문에 실제 식민지 개혁과 종종 혼동된다. 식민지 이데올로기는 대부분의 유럽 국가에서 식민지 운동에 의해 19 세기 후반에 개발되었다. 그것은 제국주의의 개념에 기반을두고 새로운 식민지의 물결에 정치 교리 기금을 제공하려고 시도했다. 그것은 주인없는 영토의 점유를 정당화하거나 합법적 인 취득 형태로서 국가의 형태로 구성되지 않은 16 세기 이래로 개발 된 법적 교리에 의존해 왔습니다. Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souveraineté d'un État sur des territoires situés en dehors de ses frontières nationales,. La notion intellectuelle du colonialisme est cependant souvent confondue avec la pratique même de la colonisation étant donné que l'extension de sa souveraineté par un État implique dans les deux cas la domination politique et l'exploitation économique du territoire annexé. L'idéologie colonialiste a été développée durant la seconde partie du XIXe siècle par le mouvement colonial dans la plupart des États européens. Elle était fondée sur la notion d'impérialisme et tentait de donner un fonds de doctrine politique à la nouvelle vague de colonisation. Elle s'est appuyée sur la doctrine juridique élaborée depuis le XVIe siècle qui justifiait l'occupation de territoires sans maître ou non constitués sous forme d'État comme mode légal d'acquisition.

프랑스어 사전에서 colonialiste 의 정의

사전에있는 식민지 주의자의 정의는 식민주의와 관련이 있습니다. 식민주의를 실천한다. 식민주의의 당파.

La définition de colonialiste dans le dictionnaire est relatif au colonialisme; qui pratique le colonialisme. Partisan du colonialisme.

프랑스어 사전에서 «colonialiste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLONIALISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

COLONIALISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

colon
côlon
colonage
colonalgie
colonat
colonel
colonelle
colonial
coloniale
colonialisme
colonie
colonisable
colonisateur
colonisation
coloni
colonisée
coloniser
colonnade
colonnaire
colonne

COLONIALISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

프랑스어 사전에서 colonialiste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «colonialiste» 번역

번역기
online translator

COLONIALISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 colonialiste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colonialiste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «colonialiste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

殖民主义
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

colonialista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

colonialist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उपनिवेशवादी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مستعمر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

колонизатор
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colonialista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উপনিবেশের উপরে অধিরাজ্যের মালিকানামতাবলংবী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

colonialiste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penjajah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Kolonialist
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

植民地主義
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

식민지 주의자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

colonialist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thực dân
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

காலனிய
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

colonialist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sömürgeci
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

colonialista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kolonialista
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

колонізатор
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

colonialist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποικιοκράτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kolonialistiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kolonialis
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kolonialis
화자 5 x 백만 명

colonialiste 의 사용 경향

경향

«COLONIALISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «colonialiste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
colonialiste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colonialiste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLONIALISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «colonialiste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «colonialiste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

colonialiste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLONIALISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 colonialiste 의 용법을 확인하세요. colonialiste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Symbole et châtiments: regard sociologique sur l'inconscient ...
C'est donc au travers de tout un ensemble de mécanismes sociaux que le capital idéologique colonialiste a pu s'inscrire dans les corps et dans les esprits des colons. En s'ajustant aux capitaux spécifiques de différents champs ou espaces ...
Emmanuel Amougou, 2006
2
Portrait du colonialiste: l'effet boomerang de sa violence ...
On connaît bien les violences et les destructions qui ont accompagné deux siècles de colonisation.
Jérémie Piolat, 2011
3
L'éloquence comorienne: Au secours de la révolution
Citoyens, il y a à peine trois mois ce bâtiment abritait encore l'armée colonialiste ; aujourd'hui, ce même bâtiment est devenu celui de l'armée révolutionnaire. ' ' Cela signifie, citoyens, vous tous qui êtes rassemblés ici, vous, les soldats de ...
Michel Lafon, 1995
4
Le chant arabo-andalou
Citoyens, il y a a peine trois mois ce bâtiment abritait encore l'armée colonialiste ; aujourd'hui, ce même bâtiment est devenu celui de l'armée révolutionnaire. ' ' Cela signifie, citoyens, vous tous qui êtes rassemblés ici, vous, les soldats de ...
Nadir Marouf, 1995
5
Manuel de sociologie politique rwandaise approfondie (Tome ...
Ce sont justement ces machineries conceptuelles rwandaises qui rendent enragé le chercheur colonialiste belge. Il pense que tout cela va à l'envers. Alors il a décidé de détruire cette machinerie conceptuelle rwandaise qui complexifie la ...
Bonaventure Mureme K., 2014
6
Le MNA: Le Mouvement National Algérien (1954-1956)
Document 27 Octobre 1956, La Voix du Peuple n°27 MACHINATION ISRAÉLO- COLONIALISTE Selon l'auteur de cet article, israël serait à l'origine de la coalition tripartite pour mener « une agression dirigée contre tous les États arabes de ...
Nedjib Sidi Moussa, Jacques Simon, 2008
7
Manuel de sociologie politique rwandaise approfondie (Tome ...
La violence colonialiste belge est 651 fois plus terrible que la violence rwandaise traditionnelle. « » est égal à 0,003, alors que « » colonialiste belge est égal à 1, 95. Au fait, la violence rwandaise traditionnelle augmente de 0,003 en densité ...
Bonaventure Mureme K., 2014
8
Césaire et le message d'Osiris: L'humanisme de la diversité
non le colonialiste européen, qui cannibalise le Nègre, qu'il y a autocannibalisation esclavagiste, et non sauvagerie colonialiste. Il veut qu'il soit entendu que la malédiction du Nègre, c'est le Nègre lui-même. En somme, il dédouane le ...
Idrissa Cisse, 2009
9
Du fond d'un pays de silence...: Édition critique de ...
Tsé-tsé colonialiste ... La tsé-tsé est une mouche qui provoque la maladie du sommeil qui est une trypanosomiase de pronostic mortel — d'où la métaphore du pouvoir colonialiste qui abrutit et paralyse les populations. Noter ici encore le ...
Aimé Césaire, 2012
10
Topique colonialiste et contre-topique dans la trilogie ...
L'Algérien, dit l'Arabe dans les textes de la littérature de voyage étudiés ici, est l' objet donné à travers les descriptions itératives de l'idéologie colonialiste. Cette littérature se construit et s'élabore comme une audience de justification et de ...
Fatiha Boulafrad-Abudura, 2008

«COLONIALISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colonialiste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le journaliste et historien Jean Lacouture est mort
Classé à gauche, anti-colonialiste, Jean Lacouture apporte son soutien au Vietcong et aux Khmers rouges du Cambodge, avant de revenir sur ... «OZAP, 7월 15»
2
Rassemblement de solidarité avec le Mzab à Akbou : "La neutralité …
... au Mzab afin de contrôler ce territoire qui regorge d'énormes richesses. On ne peut pas qualifier cette attitude autrement que de colonialiste» «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7월 15»
3
Accord sur le nucléaire iranien : le triomphe de la République …
Certes, pour l'Etat terroriste, raciste et colonialiste d'Israël, l'Iran est une menace existentielle. Non pas qu'il menacerait son peuple de ... «AgoraVox, 7월 15»
4
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
... à un monde qui n'existe plus (y compris dans son aspect post-colonialiste). En outre les vues sous marines sont particulièrement bluffantes. «Culturopoing, 7월 15»
5
Sémite : un terme improprement attribué aux juifs !
... Israël et qui souhaitent voir un État uni avec les Palestiniens, et contestent fortement la démarche colonialiste sur les terres palestiniennes. «SaphirNews.com, 7월 15»
6
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
Nous prenons le même chemin, poursuivis par une entreprise de démolition de l'occident, considéré comme méprisant, colonialiste, ... «Le Figaro, 7월 15»
7
La perle d'une glorieuse épopée s'en va
... libérer du joug colonialiste. Ses performances techniques se sont précocement révélées par un don de la maîtrise du ballon qu'il apprivoisait ... «L'Expression, 7월 15»
8
Grèce. #ThisIsACoup : Tsipras face à une crise politique interne
... Portugais, Catarina Martins : « La démocratie a été complètement balayée de la carte pour faire place à des diktats de type colonialiste ». «Ouest-France, 7월 15»
9
Appel-pétition : "Soutenons la mère Tekber Haddi !"
... n'avons pas le droit de continuer de nous taire devant les souffrances de tout un peuple, maintenu en ce troisième Millénaire sous un système colonialiste. «Le Matin DZ, 7월 15»
10
Martinique. En direct de Fort-de-France - Le Panorama de l'actualité
Des familles sont ainsi menacées de dislocation par une politique ouvertement colonialiste. La lutte menée par les syndicats a contraint le ... «CARAIB CREOLE NEWS, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Colonialiste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/colonialiste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z