앱 다운로드
educalingo
congénial

프랑스어 사전에서 "congénial" 뜻

사전

프랑스어 에서 CONGÉNIAL 의 발음

congénial


CONGÉNIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONGÉNIAL 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 congénial 의 정의

사전에있는 친선의 정의는 천재에, 깊은 자연에 순응하는 것이다.


CONGÉNIAL 운과 맞는 프랑스어 단어

anti-colonial · anticolonial · baronial · baronnial · canonial · colonial · cérémonial · domanial · démonial · génial · intercolonial · matrimonial · monial · otoconial · patrimonial · précolonial · prématrimonial · pénial · stolonial · testimonial

CONGÉNIAL 처럼 시작하는 프랑스어 단어

congé · congéable · congédiement · congédier · congelable · congélateur · congélation · congelé · congeler · congénère · congénital · congénitalement · congénitalité · congère · congestif · congestion · congestionné · congestionner · congiaire · conglobation

CONGÉNIAL 처럼 끝나는 프랑스어 단어

axial · commercial · cordial · crucial · facial · familial · impartial · initial · martial · mondial · official · partial · provincial · racial · serial · social · spatial · spécial · territorial · trial

프랑스어 사전에서 congénial 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CONGÉNIAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «congénial» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «congénial» 번역

번역기

CONGÉNIAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 congénial25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 congénial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «congénial» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

先天性
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

congénito
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

congenital
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

जन्मजात
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خلقي منذ الولادة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

врожденный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

congênito
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সহজাত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

congénial
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kongenital
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

angeboren
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

先天的
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

타고난
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cacat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bẩm sinh
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிறவி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

जन्मजात
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

doğuştan
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

congenito
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wrodzony
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вроджений
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

congenital
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εκ γενετής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aangebore
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

medfödd
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

medfødt
화자 5 x 백만 명

congénial 의 사용 경향

경향

«CONGÉNIAL» 의 용어 사용 경향

congénial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «congénial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

congénial 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGÉNIAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 congénial 의 용법을 확인하세요. congénial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Iconographie ophthalmologique, ou Description, avec figures ...
Plus tard, M. d'Ammon (Klinische Darstellungen der Krankheiten u. Bildiingsfelder des menschliclien Auges, 1841, dritler Theil, pl. I, fig. 6) a mentionné et figuré un épican- thus uni-oculaire congénial qui, jusqu'ici, est resté le seul exemple de ...
Julius Sichel, 1859
2
Mots et dictionnaires Tome II
Ac6 : « Congénital ' ou Congénial °. T. de méd. Se dit des maladies qu'on apporte en naissant : Affections — es; Hernie — e. » Ac7 suppr. ° °. Po (qui donne « Congénial ou Congénital) : « [ . . . ] : Difformités congéniales; Aptitude congéniale ...
René Journet, Jacques Petit, Guy Robert
3
Iconographie ophthalmologique: ou description, avec figures ...
Colobome iridien congénial de l'œil gauche, avec coloration tits particulière du petit cercle. — Obs. 260. Fig. íi. Colobome iridien congénial de l'œil gauche. — Outre la grande solution de continuité existant à la partie inférieure de l'iris, on en  ...
Jules Sichel, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1859
4
Annales d'oculistique
C'est , pour ainsi dire, le rudiment d'une paupière moyenne, isolée et fixée au globe , et offrant , ainsi considérée , l'exemple d'un symblepharon congénial comme vice de conformation. Quant à la génésie de cette déviation de l'état normal , il ...
5
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale, ou, ...
Les effets du bec-de-lièvre acquis sont à peu près les mêmes que ceux qu' entraîne le bec-de-lièvre congénial. L'âge du malade, ses besoins , les moyens qu'il a d'y pourvoir, le siège enfin de la difformité, déterminent quelques différences.
Louis Charles Roche, 1844
6
Traité des maladies des enfans, jusqu'à la puberté
Delà division congéniale et non naturelle des tissus. 65 Sect. I. Du bec-de-lièvre congénial 66 Sect. II. De la fente congéniale du voile du palais et de la luette. 68 Sect. III. Des hypospadias 69 Art. IV- De l'excès congénial de parties 72 Sect.
Joseph Capuron, 1820
7
L'Ami des sourds-muets; Journal de leurs parents et de leurs ...
MUET. Mutisme. Le mutisme ou la mutilé consiste dans l'impuissance d'articuler des sons. Les individus atteints de cette infirmité se partagent en deux catégories bien distinctes. Chez les uns, le mutisme est congénial et se lie à la surdité; les ...
Joseph Piroux, 1839
8
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales, ou ...
On en distingue plusieurs espèces : le ptosis congénial, le ptosis hyper- trophique, le ptosis traumatique, le ptosis atonique et le ptosis paralytique. Nous ne parlerons ici que des variétés de blépharoptosis qui peuvent nécessiter l' intervention ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1862
9
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
L'action excessive de la lumière, dans les cas de mydriasis congénial, semble quelquefois produire une opacité consécutive, du moins partielle, du cristallin. Chez les individus que j'ai observés, au nombre de huit, le mydriasis congénial ...
10
Recueil des travaux du comite consultatif d'hygiene publique ...
Bien que le rapporteur de la commission sarde ne se soit point expliqué d'une façon suffisamment précise sur cette question du crétinisme congénial, il est évident cependant que dans son opinion les enfants, dans la très-grande majorité des ...
Baillarger (Jules Gabriel Francois), 1873

«CONGÉNIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 congénial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dicopathe [dikopat] n.m et n.f
Ainsi «congénial : propre, conforme au génie, à la nature de quelqu'un. "Bonaparte se tourna vers l'Orient, doublement congénial à sa nature ... «Libération, 10월 13»
2
La notion de « spectacle » dans le cinéma de Fellini : enjeux …
Fellini répond que tout artiste devrait faire uniquement ce qui lui est plus congénial. Et puis conclut : « Voilà ce que j'aimerais montrer, ... «Revues.org, 7월 12»
3
Le Siècle du Roman. Réalisme et Naturalisme dans la fiction dix …
... réalisme et roman sont devenus des termes inséparables: malgré la tradition indépendante de chacun de ces concepts, le rapport congénial ... «Fabula, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Congénial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/congenial> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO